mirrors
/
django
mirror of https://github.com/django/django.git
1
0
Fork 0
Code Issues 24 Releases Wiki Activity

Italian translation updated 

git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@11998 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
This commit is contained in:
Nicola Larosa 2009-12-26 16:35:27 +00:00
parent eddb478058
commit dd42e4af16
4 changed files with 466 additions and 307 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
django/conf/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
View File

Binary file not shown.

760
django/conf/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

BIN
django/conf/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.mo
View File

Binary file not shown.

13
django/conf/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n" "Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-04-10 08:26+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-26 16:15+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-26 17:51+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-12-26 16:50+0100\n"
"Last-Translator: Nicola Larosa <nico@tekNico.net>\n" "Last-Translator: Nicola Larosa <nico@tekNico.net>\n"
"Language-Team: Italian <django-it@googlegroups.com>\n" "Language-Team: Italian <django-it@googlegroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 0.3\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#: contrib/admin/media/js/SelectFilter2.js:33 #: contrib/admin/media/js/SelectFilter2.js:33
#, perl-format #, perl-format
@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Aggiungi"
#: contrib/admin/media/js/SelectFilter2.js:48 #: contrib/admin/media/js/SelectFilter2.js:48
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "Rimuovi" msgstr "Elimina"
#: contrib/admin/media/js/SelectFilter2.js:53 #: contrib/admin/media/js/SelectFilter2.js:53
#, perl-format #, perl-format
@ -59,6 +59,10 @@ msgstr ""
msgid "S M T W T F S" msgid "S M T W T F S"
msgstr "D L M M G V S" msgstr "D L M M G V S"
#: contrib/admin/media/js/calendar.js:26
msgid "FIRST_DAY_OF_WEEK"
msgstr "1"
#: contrib/admin/media/js/dateparse.js:33 #: contrib/admin/media/js/dateparse.js:33
msgid "Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday" msgid "Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday"
msgstr "domenica lunedì martedì mercoledì giovedì venerdì sabato" msgstr "domenica lunedì martedì mercoledì giovedì venerdì sabato"
@ -118,4 +122,3 @@ msgstr "Ieri"
#: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:179 #: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:179
msgid "Tomorrow" msgid "Tomorrow"
msgstr "Domani" msgstr "Domani"