Implement a new QuerySet.update_returning() that executes a QuerySet.update() and returns modified rows on databases that support UPDATE RETURNING (SQLite, PostgreSQL, Oracle)