Fields normally try to force the default value to a string. As translatable strings are not valid default values for ArrayField, we can remove this behaviour which was causing issues with some migrations. Thanks to @schinckel for the report.
Marc Tamlyn