diff --git a/django/bin/make-messages.py b/django/bin/make-messages.py index ea4f76b4aa..c989034c0b 100755 --- a/django/bin/make-messages.py +++ b/django/bin/make-messages.py @@ -14,7 +14,12 @@ if os.path.isdir(os.path.join('conf', 'locale')): elif os.path.isdir('locale'): localedir = os.path.abspath('locale') else: - print "this script should be run from the django svn tree or your project or app tree" + print "This script should be run from the django svn tree or your project or app tree." + print "If you did indeed run it from the svn checkout or your project or application," + print "maybe you are just missing the conf/locale (in the django tree) or locale (for project" + print "and application) directory?" + print "make-messages.py doesn't create it automatically, you have to create it by hand if" + print "you want to enable i18n for your project or application." sys.exit(1) (opts, args) = getopt.getopt(sys.argv[1:], 'l:d:va') diff --git a/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo index 9e5635e753..8ae549045f 100644 Binary files a/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.po index 23fafdb9b2..96bc1a363f 100644 --- a/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.po @@ -1177,8 +1177,8 @@ msgstr[1] "Tage" #: utils/timesince.py:15 msgid "hour" msgid_plural "hours" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Stunde" +msgstr[1] "Stunden" #: utils/timesince.py:16 msgid "minute" diff --git a/django/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo index d7a59b6de2..26d18a6cec 100644 Binary files a/django/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/django/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po index 0b36314088..27733aa393 100644 --- a/django/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po @@ -1191,7 +1191,6 @@ msgstr[0] "Tento mesiac" msgstr[1] "Tento mesiac" #: utils/timesince.py:14 -#, fuzzy msgid "day" msgid_plural "days" msgstr[0] "Dnes" @@ -1200,15 +1199,14 @@ msgstr[1] "Dnes" #: utils/timesince.py:15 msgid "hour" msgid_plural "hours" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "hodina" +msgstr[1] "hodín" #: utils/timesince.py:16 -#, fuzzy msgid "minute" msgid_plural "minutes" -msgstr[0] "web" -msgstr[1] "web" +msgstr[0] "minúta" +msgstr[1] "minút" #: models/core.py:7 msgid "domain name" @@ -1379,9 +1377,8 @@ msgid "Welsh" msgstr "Waleský" #: conf/global_settings.py:40 -#, fuzzy msgid "Danish" -msgstr "Španielsky" +msgstr "Dánsky" #: conf/global_settings.py:41 msgid "German" diff --git a/django/contrib/admin/templates/admin/index.html b/django/contrib/admin/templates/admin/index.html index 03ae272909..4b52d3e4d8 100644 --- a/django/contrib/admin/templates/admin/index.html +++ b/django/contrib/admin/templates/admin/index.html @@ -22,7 +22,7 @@ {% else %}