diff --git a/django/contrib/admin/models.py b/django/contrib/admin/models.py
index de4a252efa..65c18d99af 100644
--- a/django/contrib/admin/models.py
+++ b/django/contrib/admin/models.py
@@ -27,8 +27,8 @@ class LogEntryManager(models.Manager):
 @python_2_unicode_compatible
 class LogEntry(models.Model):
     action_time = models.DateTimeField(_('action time'), auto_now=True)
-    user = models.ForeignKey(settings.AUTH_USER_MODEL)
-    content_type = models.ForeignKey(ContentType, blank=True, null=True)
+    user = models.ForeignKey(settings.AUTH_USER_MODEL, verbose_name=_('user'))
+    content_type = models.ForeignKey(ContentType, verbose_name=_('content type'), blank=True, null=True)
     object_id = models.TextField(_('object id'), blank=True, null=True)
     object_repr = models.CharField(_('object repr'), max_length=200)
     action_flag = models.PositiveSmallIntegerField(_('action flag'))
diff --git a/django/contrib/auth/models.py b/django/contrib/auth/models.py
index ad46c5ce7c..febadfc1be 100644
--- a/django/contrib/auth/models.py
+++ b/django/contrib/auth/models.py
@@ -59,7 +59,7 @@ class Permission(models.Model):
     created for each Django model.
     """
     name = models.CharField(_('name'), max_length=255)
-    content_type = models.ForeignKey(ContentType)
+    content_type = models.ForeignKey(ContentType, verbose_name=_('content type'))
     codename = models.CharField(_('codename'), max_length=100)
     objects = PermissionManager()
 
diff --git a/django/contrib/flatpages/models.py b/django/contrib/flatpages/models.py
index eac4edd122..69e84f8670 100644
--- a/django/contrib/flatpages/models.py
+++ b/django/contrib/flatpages/models.py
@@ -22,7 +22,7 @@ class FlatPage(models.Model):
     registration_required = models.BooleanField(_('registration required'),
         help_text=_("If this is checked, only logged-in users will be able to view the page."),
         default=False)
-    sites = models.ManyToManyField(Site)
+    sites = models.ManyToManyField(Site, verbose_name=_('sites'))
 
     class Meta:
         db_table = 'django_flatpage'
diff --git a/django/contrib/redirects/models.py b/django/contrib/redirects/models.py
index 2d26673121..254f66b478 100644
--- a/django/contrib/redirects/models.py
+++ b/django/contrib/redirects/models.py
@@ -6,7 +6,7 @@ from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
 
 @python_2_unicode_compatible
 class Redirect(models.Model):
-    site = models.ForeignKey(Site)
+    site = models.ForeignKey(Site, verbose_name=_('site'))
     old_path = models.CharField(_('redirect from'), max_length=200, db_index=True,
         help_text=_("This should be an absolute path, excluding the domain name. Example: '/events/search/'."))
     new_path = models.CharField(_('redirect to'), max_length=200, blank=True,