Updated translation catalogs

Forward port of f717cb2ab4 from stable/1.9.x.

django/contrib/admindocs/locale/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-01-17 11:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-10-09 17:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-13 15:35+0200\n"
 "Last-Translator: Django team\n"
 "Language-Team: English <en@li.org>\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: contrib/admindocs/apps.py:8
+#: contrib/admindocs/apps.py:7
 msgid "Administrative Documentation"
 msgstr ""
 
@@ -60,48 +60,19 @@ msgid ""
 "\n"
 "<p class=\"help\">To install bookmarklets, drag the link to your bookmarks\n"
 "toolbar, or right-click the link and add it to your bookmarks. Now you can\n"
-"select the bookmarklet from any page in the site.  Note that some of these\n"
-"bookmarklets require you to be viewing the site from a computer designated\n"
-"as \"internal\" (talk to your system administrator if you aren't sure if\n"
-"your computer is \"internal\").</p>\n"
+"select the bookmarklet from any page in the site.</p>\n"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/bookmarklets.html:25
+#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/bookmarklets.html:22
 msgid "Documentation for this page"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/bookmarklets.html:26
+#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/bookmarklets.html:23
 msgid ""
 "Jumps you from any page to the documentation for the view that generates "
 "that page."
 msgstr ""
 
-#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/bookmarklets.html:28
-msgid "Show object ID"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/bookmarklets.html:29
-msgid ""
-"Shows the content-type and unique ID for pages that represent a single "
-"object."
-msgstr ""
-
-#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/bookmarklets.html:31
-msgid "Edit this object (current window)"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/bookmarklets.html:32
-msgid "Jumps to the admin page for pages that represent a single object."
-msgstr ""
-
-#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/bookmarklets.html:34
-msgid "Edit this object (new window)"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/bookmarklets.html:35
-msgid "As above, but opens the admin page in a new window."
-msgstr ""
-
 #: contrib/admindocs/templates/admin_doc/index.html:17
 #: contrib/admindocs/templates/admin_doc/template_tag_index.html:9
 msgid "Tags"
@@ -176,19 +147,36 @@ msgstr ""
 msgid "Model: %(name)s"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/model_detail.html:34
-msgid "Field"
+#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/model_detail.html:30
+msgid "Fields"
 msgstr ""
 
 #: contrib/admindocs/templates/admin_doc/model_detail.html:35
-msgid "Type"
+msgid "Field"
 msgstr ""
 
 #: contrib/admindocs/templates/admin_doc/model_detail.html:36
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/model_detail.html:37
+#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/model_detail.html:60
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/model_detail.html:51
+#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/model_detail.html:53
+msgid "Methods with arguments"
+msgstr ""
+
+#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/model_detail.html:58
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/model_detail.html:59
+msgid "Arguments"
+msgstr ""
+
+#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/model_detail.html:76
 msgid "Back to Model Documentation"
 msgstr ""
 
@@ -322,59 +310,59 @@ msgstr ""
 msgid "Field of type: %(field_type)s"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admindocs/views.py:71 contrib/admindocs/views.py:73
-#: contrib/admindocs/views.py:75
+#: contrib/admindocs/views.py:75 contrib/admindocs/views.py:77
+#: contrib/admindocs/views.py:79
 msgid "tag:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admindocs/views.py:104 contrib/admindocs/views.py:106
-#: contrib/admindocs/views.py:108
+#: contrib/admindocs/views.py:109 contrib/admindocs/views.py:111
+#: contrib/admindocs/views.py:113
 msgid "filter:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admindocs/views.py:156 contrib/admindocs/views.py:158
-#: contrib/admindocs/views.py:160
+#: contrib/admindocs/views.py:158 contrib/admindocs/views.py:160
+#: contrib/admindocs/views.py:162
 msgid "view:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admindocs/views.py:188
+#: contrib/admindocs/views.py:190
 #, python-format
 msgid "App %(app_label)r not found"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admindocs/views.py:192
+#: contrib/admindocs/views.py:194
 #, python-format
 msgid "Model %(model_name)r not found in app %(app_label)r"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admindocs/views.py:198 contrib/admindocs/views.py:200
-#: contrib/admindocs/views.py:215 contrib/admindocs/views.py:238
-#: contrib/admindocs/views.py:243 contrib/admindocs/views.py:257
-#: contrib/admindocs/views.py:274 contrib/admindocs/views.py:279
+#: contrib/admindocs/views.py:200 contrib/admindocs/views.py:202
+#: contrib/admindocs/views.py:217 contrib/admindocs/views.py:240
+#: contrib/admindocs/views.py:245 contrib/admindocs/views.py:260
+#: contrib/admindocs/views.py:295 contrib/admindocs/views.py:300
 msgid "model:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admindocs/views.py:211
+#: contrib/admindocs/views.py:213
 #, python-format
 msgid "the related `%(app_label)s.%(data_type)s` object"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admindocs/views.py:231 contrib/admindocs/views.py:266
+#: contrib/admindocs/views.py:233 contrib/admindocs/views.py:287
 #, python-format
 msgid "related `%(app_label)s.%(object_name)s` objects"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admindocs/views.py:238 contrib/admindocs/views.py:274
+#: contrib/admindocs/views.py:240 contrib/admindocs/views.py:295
 #, python-format
 msgid "all %s"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admindocs/views.py:243 contrib/admindocs/views.py:279
+#: contrib/admindocs/views.py:245 contrib/admindocs/views.py:300
 #, python-format
 msgid "number of %s"
 msgstr ""
 
-#: contrib/admindocs/views.py:389
+#: contrib/admindocs/views.py:388
 #, python-format
 msgid "%s does not appear to be a urlpattern object"
 msgstr ""