diff --git a/django/contrib/admin/templates/admin/change_form.html b/django/contrib/admin/templates/admin/change_form.html
index b8133d8376..7be753a52a 100644
--- a/django/contrib/admin/templates/admin/change_form.html
+++ b/django/contrib/admin/templates/admin/change_form.html
@@ -10,7 +10,7 @@
 {% block breadcrumbs %}{% if not is_popup %}
 <div class="breadcrumbs">
      <a href="../../../">{% trans "Home" %}</a> &rsaquo;
-     <a href="../">{{ bound_manipulator.verbose_name_plural|capfirst }}</a> &rsaquo;
+     <a href="../../">{{ bound_manipulator.verbose_name_plural|capfirst }}</a> &rsaquo;
      {% if add %}{% trans "Add" %} {{ bound_manipulator.verbose_name }}{% else %}{{ bound_manipulator.original|striptags|truncatewords:"18" }}{% endif %}
 </div>
 {% endif %}{% endblock %}
diff --git a/django/contrib/admin/views/main.py b/django/contrib/admin/views/main.py
index aa069018aa..568fbb8f3f 100644
--- a/django/contrib/admin/views/main.py
+++ b/django/contrib/admin/views/main.py
@@ -220,7 +220,7 @@ class ChangeList(object):
                   full_result_count, result_list, can_show_all, multi_page, paginator )
 
     def url_for_result(self, result):
-        return "%s/" % getattr(result, self.pk_attname)
+        return "%s/change" % getattr(result, self.pk_attname)
 
     def get_ordering(self):
         lookup_opts, params = self.lookup_opts, self.params