diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 71f22feab8..1a87425e01 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 repos:
-  - repo: https://github.com/psf/black
-    rev: 23.7.0
+  - repo: https://github.com/psf/black-pre-commit-mirror
+    rev: 23.9.0
     hooks:
     - id: black
       exclude: \.py-tpl$
@@ -9,7 +9,7 @@ repos:
     hooks:
       - id: blacken-docs
         additional_dependencies:
-        - black==23.7.0
+        - black==23.9.0
   - repo: https://github.com/PyCQA/isort
     rev: 5.12.0
     hooks:
@@ -19,6 +19,6 @@ repos:
     hooks:
       - id: flake8
   - repo: https://github.com/pre-commit/mirrors-eslint
-    rev: v8.44.0
+    rev: v8.49.0
     hooks:
       - id: eslint
diff --git a/package.json b/package.json
index 0ae77c3dc2..510d50ad5b 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -9,8 +9,8 @@
     "npm": ">=1.3.0"
   },
   "devDependencies": {
-    "eslint": "^8.44.0",
-    "puppeteer": "^19.11.1",
+    "eslint": "^8.49.0",
+    "puppeteer": "^21.1.1",
     "grunt": "^1.6.1",
     "grunt-cli": "^1.4.3",
     "grunt-contrib-qunit": "^7.0.0",