diff --git a/docs/unicode.txt b/docs/unicode.txt index 2313c28c98..e0d7ab94e1 100644 --- a/docs/unicode.txt +++ b/docs/unicode.txt @@ -47,7 +47,8 @@ rendering or anywhere else -- you have two choices for encoding those strings. You can use Unicode strings, or you can use normal strings (sometimes called "bytestrings") that are encoded using UTF-8. -.. warning:: +.. admonition:: Warning + A bytestring does not carry any information with it about its encoding. For that reason, we have to make an assumption, and Django assumes that all bytestrings are in UTF-8. @@ -141,6 +142,8 @@ Normally, you'll only need to use ``smart_unicode()``. Call it as early as possible on any input data that might be either Unicode or a bytestring, and from then on, you can treat the result as always being Unicode. +.. _lazy translation: ../i18n/#lazy-translation + URI and IRI handling ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ @@ -260,7 +263,7 @@ something like "Jack visited Paris & Orléans". (In fact, the ``iri_to_uri()`` call isn't strictly necessary in the above example, because all the non-ASCII characters would have been removed in quoting in the first line.) -.. _above: uri_and_iri_ +.. _above: `URI and IRI handling`_ The database API ================