Fixed #35690 -- Errored nicely when using in_bulk() with a values() or values_list() queryset.

django/db/models/query.py

@@ -1101,6 +1101,8 @@ class QuerySet(AltersData):
         """
         if self.query.is_sliced:
             raise TypeError("Cannot use 'limit' or 'offset' with in_bulk().")
+        if not issubclass(self._iterable_class, ModelIterable):
+            raise TypeError("in_bulk() cannot be used with values() or values_list().")
         opts = self.model._meta
         unique_fields = [
             constraint.fields[0]