Fixed #34586 -- Made QuerySet.create() raise ValueError for reverse one-to-many relations.

django/db/models/query.py

@@ -662,6 +662,15 @@ class QuerySet(AltersData):
         Create a new object with the given kwargs, saving it to the database
         and returning the created object.
         """
+        reverse_one_to_one_fields = frozenset(kwargs).intersection(
+            self.model._meta._reverse_one_to_one_field_names
+        )
+        if reverse_one_to_one_fields:
+            raise ValueError(
+                "The following fields do not exist in this model: %s"
+                % ", ".join(reverse_one_to_one_fields)
+            )
+
         obj = self.model(**kwargs)
         self._for_write = True
         obj.save(force_insert=True, using=self.db)