diff --git a/django/db/models/fields/related.py b/django/db/models/fields/related.py index 0e40d59332..cc23d163bd 100644 --- a/django/db/models/fields/related.py +++ b/django/db/models/fields/related.py @@ -227,7 +227,7 @@ class ForeignRelatedObjectsDescriptor(object): def create_many_related_manager(superclass): """Creates a manager that subclasses 'superclass' (which is a Manager) - and adds behaviour for many-to-many related objects.""" + and adds behavior for many-to-many related objects.""" class ManyRelatedManager(superclass): def __init__(self, model=None, core_filters=None, instance=None, symmetrical=None, join_table=None, source_col_name=None, target_col_name=None): @@ -396,7 +396,7 @@ class ReverseManyRelatedObjectsDescriptor(object): qn = backend.quote_name manager = RelatedManager( model=rel_model, - core_filters={'%s__pk' % self.field.related_query_name() : instance._get_pk_val()}, + core_filters={'%s__pk' % self.field.related_query_name(): instance._get_pk_val()}, instance=instance, symmetrical=(self.field.rel.symmetrical and instance.__class__ == rel_model), join_table=qn(self.field.m2m_db_table()),