From c2a5f919091312df1e1ea9b180d725d4539f551b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Malcolm Tredinnick Date: Wed, 9 Jan 2008 11:42:02 +0000 Subject: [PATCH] Fixed #6288 -- Updated Catalan translation from Marc Fargas. git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@7009 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37 --- django/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 62260 -> 62434 bytes django/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po | 583 +++++++++++++++++--- 2 files changed, 502 insertions(+), 81 deletions(-) diff --git a/django/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo index a39a4551bb62dc3a0e158fa9cbb41e4f2e5e5fdb..427ea9680610142d1e4e9eebbf4f2f11b795ef06 100644 GIT binary patch delta 18290 zcmY-12YgQF-^cMIF_Kgw5+uY(B*aKUj2I~rBle~ZYSt)f25nV)+iJGlR;$#g+NEMv z(W2BUMeW@hRjbBdTWvj`Z_dx_3AJ9pIcY`E@w^@gwKVo3H`4p&cK z$0>|WA{=LOcE=f!q*BLO-oSBYW^^PxV6zgFH ztcY);#$Rpj$5_YlIM>~b6V$|UO4A?-b72?r4RavIX&}@>mZApSX7Op%0`6ire1aOU zeN)E?$Fb;x^D!qb%+ljH%gC^K=S$3u>#e~~)PQ@@ACF)TJY!x$E%X|y-5u08|3kI^ z+v>A7bK~5olPZ8}UjcJ6zmrTR7;9qzY>nDsAJl{+Q7ayAPPOux_#Wk-U?7HbKXmjZ zQAb`KHBo=$jyi9l#uCTFJWa2!c^2eEzES(Lb|lz{%a+@tfC+477WFrI2vPc5o*A_R(}k&<4dRs?pXYf z)d#e6oV=8Wp>9QK)Pxny>Q!Q?Ve-+s$DtMf;?5p=$_R=4crK|kQS(kyI?53iRv&CHSh$~&SzsN zE<^2j8)}^IQ4ifg)PzS-{m!7qxrvPLaqf}%l7gqm?Q>T0=~7KG_QJ|--2vyL-ijrt z9d1QE0|&7XoQ!r1!Bh{)uUr@G2i(I20AH#(MY=6R}!4ZLlx$Kj#zvD5UrQA(=1?YUem9SQ543 zUKoyVVMY81OXD6agLkn47HscM+ywd1bH-pY9z`uAcL(=`TB8=&ALDT;dU!sZ<76VR zg4t>ilvCFVkmY+ZD?pG z&R;uRK|vARg*u7LSP1__9t$V5vpY~POd%eHYPSoc@hocK|4<)bAzj@1SS(Lm3w2@x zF+a{jeXe}f#pABzBn3L!fUfRNE1`DS9<`&h3-OCHu81r;UCU*dYx9GR=g2)A_q|?b{&V|GgSLw z-Q594p)c_Vs0B>1@>!_yK1DsuU!dmothR~`RP)2+Na<{<8m8fXZr-3W6G zs{bUbpNZPQr{+?uOZ+8f*ZcpFj0X7Ae1;l0XHR#aAk0A=j@o%qRDEfyPsIAf$*6W? zP#;VaQLphFd=HnQ`jzPAJ`3>}%KT1kGV1UOszZ0wYd6H4W-iCllGs{Dd^6>}2bKppK}^us?f7iR12 z#{Q^@L(FhgeNj~ZlBf;Fqx#qA&H4M2NuxkV+X5ALK%Gbr)BqW%4)3Bq`^Q@SY}ACG zqfTTcs@-H@2`t)&s1_Yocj6=1ni5jS$#f?xu zGg_i1>VyH<6EkoSs{R^k;s+RuPG5JtQXb2cLk*B*)!g{EqZGxq-Eykk< z^?|eo)qXFk{Q=ZCKUsX<;$JMj>*{eHlhMHcpg-p5=k7cY)+Nq|+F?7?0zX8xn}dP4 z$l|rA`mLy)e}}noAL@hW1nL<%g$3{yChPsr*556tfn}*^gZe-kiGlc`IUm(=6>4X@ zto$%)LFZ7n>>BE`{uZj;Gt>qH2DpZz+7-rJdjF%WptK5z6U-#k0%~GOY=Q}xf%;*z z7`332R(=Py^TGq&iHf6cMOlk0pz4!R^Q59jD{M$cN7M#`@Kw}`d*Vwtz~Xl?n0PGa z!C9yuN=vaQev9gV33UQ@Q6FT!gWMA;f*LQ@tT>4C*Gg(ppq zpM_pnf!K>W`n@;?AL9gkXPD!>j@jOF7uExHZHe8`E)Cv>mj3^F2;Je z7W3j`)Iho3c26bxLn1IA%ECZXCjN1fa&s9VqpgRvimC=QJFD+*<^51k^-zn4TRa-I;0dUQbvo*EVmUIt$5~BA z9XFyD@HH01BdCYvH`ERvqn?p}P$w2J+RGyt z_4WRjeb@btmVtUbR-*=7kHvATm7hlqd=)j(ZH&N2s09U&a2HerRbL)8UR8^0qE0l; zY>q*C|I^86g}qQ6H(?0wK<(fsE5C+X*d5eD9-$`q4>fRhzGbL95cN=o;mi0guEi~= z_HVrJ&eI<~dPs(m(LJ4jI^r2v1Q((P-hsLm`%w4pIBFrMPz%0jUPnEAcTw&CMNR0> zF14^csD1^_NDt?)dml?dO^m}r*cV^J@z@!E!33-`(tUpiV|n5o<~`KI6*Y%m%l7d#KO1{tK%_jj)7y`Uo<+R>PMm4FTfIb0LSBf zi{BdSKE(5}E#;fB90rbaoJv>&*W+Lh8SS_Py|sfB48vDZA3Osv2^XU#I)g>=85YN) z6WpDpVoBo8SOv#p6z)LX+RK=ZzhgtJ`+@t3>6u1GE4z*{SYV>tF&Q;cM=XXTup)kn zx)n#U6h6afEH%l!g-tMxcrxmtK8F4nHQ9Z3%3?0!a!9$ysY1q&f>g|jjW9d5#2okv zs>5p*cSjA_$KoNVe#5PN6srAXEBB(_qEArsd};NYG3)pLon$n?kEo~rXY|EiPy^jS zy^i-R_L<@i6o9$~p{VvrsD)KW^{b2RunETE7pQhWqHe`8%+B-Yl%47hSROS%H7tvD zPy-D>E$}VW4&F!YXaefi&BFjZh&s8G_!6GO+;{`^S^o&tKj$>}HO+&bUKA81ll9PG zPvRY@m6rI>T~KLM$BL+1@-hZtZPWxUF%>(Z9@d3e3QwW>IUl(T@JGcFsEx*a#Qj$$ zfdYM$Rz*$R1_Lo2brL;M@9zxM>$eW;;9=~Dd8g~U94Cc3iB(tL}kqt#~AAfQjZz)UEo=;uWX`Za^(;kNJan2(_`JsEwXSjrSY+ zGr#l58vK`4K;`E*o=S*RT@Hdmu|unE;}m$?@;-~rSGhfxbWhT7pdRKM$}6MlgD*`lw$8b2I8 z$`rSPI5WviF&mj}%uc9@-#|^+7d62U)P$o^<4(i;I2U8^OVlksj#}WE*_^+2^eY8A z;+v=wxQ`m>U(^KtbKH(0sGWveTm;oW8nvKURR1yG68xOo=! zx?Vv}z~lTuM)&3^>Yn?5=61|)Mxa(2g*xKWs9RA1HBc3+ua7#?<`|9bP_OBGs0BL=wL67c zz-82eZdm;t)X6+Xk0#2#*nK#Pq6SPuJ*BNsx27|yLqCg0Sp6i_!snnCxEeL#CUd*F z$2^Ey$T8FcPcP>DRdB^BZlDIbgWBN}i+z^3Cy^U<^hHoRE{|$o6*W$6iyL6p1~82B z&Zvj^Ei0djI@wQ_aQ>QT6$RSqCLDr$Py<%`+&z(6sFP}pYTpC(5DmnTO?P&>Ma+Q2Q; z#D8E>%(mQJXe8=$p$w|L0ct_LFjnvX5Hckw_!PB(U8tk}0dwJ1Ou$=M1q-flzht&V z?c@XV9O_rLgq7}p>*Dx*O_VPezTu5_N(t}sNz{UC zZsh#q$@HN>JDrPla39vkmo~ZgxHS$S{sLdZ0-N2ZzBuaPi$x8bfcdZ!=D`fBAALCtA)kj!d!i@Kj(SVgvJE>_E^-vQwwK(1CyI9-{_1+J#@*(EC=4jN!6Hz;zjzKsd z)o(RwL7uP3=(XF1YWN*$;=@*c8a2>G)B>-YcTfX7GXFzu#P4g@yjX*{5NiB%RR2z> z1@u71^*DXpj58S3a5!oKBdvTgY9cSz$N8vs*Dw%&$6)*mhhxAtw|*SzBYHCGRxU=J zz!p^deON^A|LLp@|8B?3_l^5E9Tl)34SQk;jzsOyi#m}{Q49IpT#4G*I*T`=+HXVc zd=Iw4gV-D+x6@wl|3GDMD5~Lb)Q(4?2AFK+GcBHnSreNpQ43m!>c0i`^zTIVKY|+X zH0orpT6_ny{{HU?84cjK!|f1^d5H_6j<_sp!fL3KsD&E16>7i^R^QWn6V-1pYC$8- z38;CdnX`9r{`vq}K!GOQVGWO>PUIA7C+AW3@-}J#zB}D-zXfnPaT&~w$59hs#wfgt zT0ro(u3@MJ6g5kJ>v1PapgqBh|B zo%@ODhgx7sRDDI%$t8Qp_>xIO4bTX+fR>ny?J*u_V^ z2rPv0*ccmNVVsFE_!aUxdYqGFbkDAt4^j6z+a7mk;i&p()CnbGcC3o}tgnGOfmWy; zb~JlpcH#l34Gpn)gvFz>HStu`0%xI4XdxEEC8)m{cXpG}NAF?t3~FcBP&@zIV!yraCs`4*B1TZ(5TmdM z>LHte`lOqQx`j(H2d+Vln~7T359ra(j*`*C_A91iQQt2lt!I zDU2un7jMcsnWQ2jS} z$f&~}%!P+BJN}H?$yuwvX7zWi{(lxfwb=J3cfo$Bw z^C}swWDshFqc9LZz}z?+^^v>8>NlYV+>UCu7d7AsY=if)A=W$QewF(WTM{3~dRXGP zy*#ZZk&d{r{ef8s0#C4%|oGyML_w8EVCTr`!_?Mm>c2(HCP-6P7|fwB;-6zVM#vczAodiH1SQ;4~vlV?gGkTJaIRigCAiT zEOo)1urJX{d1vUUJ`#I;e%Vzr^{!OlBAbwJ;Mk(L>Zj7j@Y^ zsyY}+{03^EiC6l#@G}q;WSkJZmfsDqi#{+ukLR&@1quQ27T~X%!N15AMc@_k-tpmn)@tya*@$P zk{i__#3~A*Iu^qmSQ<4zIV(>>wNJ6~2B_DwIqG5VX7znBFL4H{|2Wj!Fa=qt$C*z? z11&@iupG1FHq=1hqK;}m`r>0N{|mKapX>bX2L_@}vOB8XcdQER)KYW78*yARr zfs4?G`JMc~xgEk$6GWjF5{DX~BId^0n2OC&15HQ0c8Ad)pP@d={cpMB6-1R6H{(zz zl!SUl($S+19mo{LzUCy<>#+jc;`cZVBYt-ux*4dQU%~|Z9h+gH+wM1;-dK)!B5EUB zQ49IjJb<}~Pu%AGwSe>1@HXlwAEG`Yv)^&=WeDabE`S;^+AM>*6^W>$PeMII4KN3G zKuy#Yvte&6fPGQV$mlzqf7Zi7fjUk??QA}3#VarXGcDeMYWD+%;yKiU?_qv)?z%@` z05xtgRQqVuMw2iI)36A(^^nmHGEfiO+o+vPMGf#7Y6nYD3tEM0zY#U@*QoXfQT;Dq zDSUuBsfc@SyW*&YR7CYpL!FSPF_|DTEm1q|V)jLy#4xKLjRlFPqZYQxTx({cPGmD` zyn`5qXHgq?fI6YSQ40;epEZuhDdA?E(x}%a9<|dX)ICo@?WC#M2DOk5SO|xr+JA&v z*e9ray};sys0Dm(@oLn#>oAYr|LtV7;=`yNoJS3GAN86%LJjx?b##BBPUb(!Vp8+seH;1Q^ejzv!hnYmQ>gbxYw?ju!Y1-mIMOM`LPl(G`mp$Imo zY?{SuFem9plCM_I^&9yqn1Ib_+noFk^14;}(vqKiEy{K2)6}1MY#aW_q%eU&T2UB+ z-(o0!h|jMzw5deur2$DFl5~wBt;ou`e`vhly_Kt!Es~89?hqZMS0|FL{iHw0$9dnY z5?gH^wV_$%d{wvc_7Tq{btmm6y+_(ex9l zo)Tq^SVvh>inXIC>ni6>ts3h2iqiTo)HJ1+t^uU;3O=D(Jkj&(6tS*i-uczSJl$#klJ!w(0czi~7ME4Pr7!GtX;X&sJTJ7( zq`brnaV6@*`BhZ{|}7^Ny+>>S;)?%0#VI!&My*F!DW%D^b6YcrK|pNuN6xsCz_yJV_tf z*(KMvm`FNmvC7)Lkk8IoS5?T>n0#tBZfzJ14!zK55|#6qU;|~zR{oIq2&uL=H94%u zQ%c7W>B_+{9^$LS`qHSYD`mf6C(>gTaHUYD>jT>6BF!Zqgc+pgR}IGSr`=0<&$~T2 zLVL~n_fGx1SCXSWovHhdk`vbFICiuAHTtY2Ul|XPo?msX{xk*rl9csD^m*N%)O8_M zd!c=K%a62vYP-eFyYG%ZZa=rmBlrm&sv^IkW&P@P1J_eFi`0u$lts_7_78|(BaXz+ zNYAfIWR8$ZQ`Zai^$)j zC?+LanSO?h^0urIk*$WeUyU$N66O5J_N}D`ykF}WcOIq=5$Z3tQkV=woY0Do@zrVa!YDRcssPPiLLe2Zwid2OB zRm%60Di9Z@=T4HYXv(g+S?6!+^zUSJwW53kmZ$Gv^rie1DIew8uq8gfqR8ZQR}$jX zrScsrXHi&=!b{$%wIV#DDTyK)Vtq#9H>AC!lcayBZ-~#Y9<-fFSye{UwS;^@^7_KE z66=$yxl=j=sB26rV{MyQd2h-}XZ3cxu_=Lh(}_FMW-4W0lm7D7ONsXUYrWFUZPYxZ zA1Ob>)U)zbEaTmp8sV8tZY({%r=_kBuqA0F<-71A z=@w}bsT%e58KnWfL);#F;xW=^3KvuG z{A%FsT|2^4n5lAF={9Wiyc#Re>jY)R$fuH8&{kIkTuAvu>b;}{^19C1EFTfSN&YwN zN_ltkv7|f1&qx9E??9aHoAu^p^>tQL@B!H=sK2V(LRv?vO*-H$T_@V}5jAOaoq(rF zxk&{{SzpDW5qW*9)|Ey+FDXg&FI-QUKA5Cym({&aJ|E+5Bz~V1M_yMx7pF7r!?Ur} zEo81(;dC1QZ38@}d>Q45bbQ_WN1f1)5msZ3v%b`CCV17#^U`uVy(&`XLw*|h=T{f< zJ!zNqHyl`+6i=m}EvtaHYu(U(KT)!sn#H)69+Sv##6L-`X*rcRj=C6P{qFM}@$+jq znI9>Cf&)ppXn&Hp8Es~hR#SF}r0Wvp-+QmrjrMe;)pWPeiMF-$v-nlwrlhxs=hI^v z?y$OZ#2YNX1Sb&3TK|i-s@gBCZWC?F(I%cYORXQ(Wt>p{EK9mfWeO>Zd?_19?amVW zQGU_8rd~w5H;7tL`Zc~xtIGHnaSha8WdzVNgnS73=F~SLexLkd$^!8U@lotdilM$S zzD`{?Z&X?_J`GaSiq#mZnDSWCPvrB_=Ncvw>ncx5B7IEiL-}@me*Nd2pB7Ph5v4gO zdW`e%ZG3*+U^HFlDXZ#cozb|*dnYZ-^A@Gw(&CiWoF+e*vj1Tz)D>+bG$%ev{s$aJ z>QBBRdphSfa|RQq66^Yu`je!olwBw38b$h@RHsW7uxM$4e^7sik5oe|l8zz}!z%s!*06!5E1EwVyl^$JzJ|ILZ?t5`lVF|m5Z zs+lF{_7C-sOl`)MnwskUYJCxJ;njJ(2UdOUEx*>!du{bLpWO?+i`JC&uG*N_J8xq{ z?}9I1@^)Gmn0aMQ%^co5s{_41t}ozikr|X3pV{6g^Vf~}LcP(4!b6AlXOS#iON|`1 zd!cq2b*NBYw>)bHRBHW^>!UM6_74aS<6I)sd%wARIZKb+y&}W9WsW$rrQrVoWbBL+ delta 18215 zcmY-02YioL-^cMwmPiN@D`Naftb`=?41x%?_o@*RX>4K_m(f9Kd)MD?)o#(M5>%;G zv)ZCHi=y_ZQZ20-eLmlu*0tiX^@1h2rhq-VG`r{hwdelNUquT92jdK9i{;;h- zVaw-HCv_dw-lsJSVSXo=Og_wyg)kDe!#b!5+oD$7+1k^_Q*k2k0hkAGqK^I%>d1q* zKbojMaz~wH)Hp3s<90w-JLpCxKc-*-9En=c3|n4=c`2_)EpQjA{uFAbH&7G(jzRbj z2BUvlo)-*7&Ev6_M=d12E%#q5sc9<`P`4lnOJIA9!r`a^=h^z@s2#6IO|Zk3zq9pc zF_icX)B+!)CiHD*3_`_2+j0J?h#;Valt!(zye-FDYoI2ohw9h@wc}2h4|`!K4n_5! zf@(JdHLe#m&q5ntiaPPNuFdSgyabM+?%^fWK!2ik{uD=IV0$y*L{xkl>gj$LwV>4) ziW^W1-isRNN7PB4MYa1EwIDaJgSlsUQ7bKqT8IZVK|F?GJyeIbsDZnncHSSua13h4 zGg0HrMLl%yqb6L6>bC|p&Q@f6*V#qpGXmctx5*jL*QK_~n2!FP%z%SYZ$&0*hci&m z!24Jf*PvdneW-Uap7;&ZHlNnK2N0wz)3i90>K|m+45{u$j$m8IgMhz6x+f0;%k(A#+4Y(Hd!P<%He;niS4(f!8^)b&(GV1B? zi8{%tsFU2%$2B{=L_j+WNHIH!MK$b%TEGm{5wAeq%d^-5bMs3x7`vh#x&x@E{zueP ze;RAyCDcO0`?jnYJfbTPBQ8fx)}93t;T}55p^<$P)BzKN8?je`^;1` z;3V{={5om@Gi-b|YP^N0hj|5RUU!YH*kA+Ot$VHCq6Ru{%jZ!OUbW?WsGa;}eU5&V z{nJc5$Qp`1#EYONj==2qKaz|-3~}g>^-(Krf*QCr>S#OJcnbPc9*7!fII7(^>ts~_ zH*NiUs0}Q%F2^R6KS4je|M$sgfQQznsDXX^n}LGSpK?Le&LdFuWo>;dCR473YBw46 zVR{4g8qdLrxDwT`bh>#KqA`s5od#sop#!Qz3hJR7Zk=geg%ybJLcM0UP@mwZs2%2c z#Y|8LwU831TM=cgVC!Qska!Jr)t~{HL~Me3?cPAe&sr~H0OhNwqrHQH_z-jAb6XC` zFcass7DUxYp!!FmHW-cSUnhg}&qby&0Ud2CRJkkaMEarz7>4RF7WM6)V(Y!Aoi0P2 z$j7L5+fd`}MfE>|+R!P~xaUv{x|PBCD|6pA{LA_;mLi^WfSIrYs$E^wK#goU8TFgd z8Z}W548nexi9=BJmr)bn!*cixHC`EapvhE34N%ou7d261)IDy7LD&t|F%|Ve8i@K4 zT8`>}#@1g#oy-kezH96MM13EgqQ1PYGsvv41Zsd7)I?QL4eO&OY=k=6=2!vSV4K$FbPv#GNEMFqVCmK zsFT=>I^rKt1O9^A*&S3nzp>_|f>B2vhWW5G7Qw2h1-3-~R&hF^=J^8E{~OdTa*vVG zMAuLq9-?l+b8Emjvy%{1eK@MVH0mjiw&gfmu8CT3J=DY56!l%`iRzz%>Nfycfa?q; z6HeeY)Wh*1YK3c2C$Rx_WVhV=c6WCh7q_1wV?f|1^tMszlM6f?%MJns2xAC`b{vm zDi3Ob#W4H*A4o<6WukWQhAMCoYGKP!3t5AjAPY6{mp1-2>Y@A&>tQ^9ZLG(^sP@Gt zneie~&qxgF;jD+QjyRc&ehfOH2F^s?iV3KDHyyQ*S*V41t?#2Az7?qU8&MPPL@jt9 zs^1aoNz}bRkM;4FNt}OCG9GTj%UBnC;{uGuzftdRxyk15`b_Ie)WdZW)$Ui+&vnEU zQ%=Cjln0^ue~8ubHpZZbm%kXcoXP}s$Yc;`gDWu-|FjK?Ofwy-V;SNp_y)dd%OS6s zhqoGbBHkL~a3xm56Sxs`y>9=-2DR|hSQvkE$y6Z|z^FB_HkQF*SOVu^Y21vuMQ5-q zKEj$<{7tj-PN;i22D{=^Y>wx!3znH~7B&&1D6hj(=>AAX6a9%LF>HqUajA+r+H@?B z^Dq*3q3+!kY>K7dGEZ{`=Ayh6eer9|i3e=_2nJF9L@C{pD zh#F`a>K3d;?d*Hh0)9aCJBQuy3YNo!S*BeY>Q-bRJ9WNBjdu{${}{$FzjKz11`2rF ztS|)CupnwjB~TAl6%4|@r~wCKFpj|7I0^NQpNZfb9 z&O!{u#kRa&4ONkaI_fV_D?NZ(;Za*YZOfN1`&OV9`Vcj-uh%>)c~Si%QR7xbwTnmf ztB-2m0yUr8g^ccXf7D3~vJEDn2AGao$Sl;uHwU%jC8&G5()yXL--@~=dr|Ffqb9zG zTF6t>d_i-vPttYrk8J@aQR7WUjWg5M z&$Z=cnEn2LlAYlv6SdPU)PlC7j%c5aA4lE$bC@45V;DX}O_*!0*>NHCp&Vh$C9ILC zg_lRQuZX$y{?}Fp8>4p63e~WiwI^!86x5NXq86Be+TjRPzlo?Lo`L#tnU5NGz4c4$ zUhDVhs=;X+_{Dn1`Vckozo-d)=9vkCQ4@xv`j^3i7>7}qgu2HAPzxM}+R&@06LwK2 z@a8<;e+@K;fF@Xq>bM5A)AhEz2{phr)Pi=R2H1o7@Cd5?MbrsgMYVf?Wpfijv8>7bu_Bo1nZlq17!-~1e}M@@7D^^l#$MtBFSVC)CxOPPZDOU6aLb|0X2ycf&k z9n_H*SZpk2jY8GC70Kw{bwUpg#6ma=wWAd{1V6(vSo}jXabwgGr=U(E74>!uuntGP zu47RrFdcPkW}|NTQly{jd}=bzM$}5TqISL;bt}F>4RplTUqB6b9V78R>NPE}#4I2Z zwa{qPM%tn_n2uWLMASm3W$QZ5TQ=|>PM~4|>fRMxYTonGm`u4kYT}8gg}sRya29I7 z*{BUHM13EYVJX~%+W9FgfLBo)dW_-B@8nu$9+84Eu4AcUL+VWWIB-A*sE$9Aghws?HLey)v0(FF&P&+yM%a{>hdvV)h2G zF!4vIdmXaE#G_E-RYuLz2({5xI1+oT;QTedf5jOy?d^$_J;X@0j$pmr3G z9;}V(-`&~=HBNu@!x6ST2D2YJ)Pmo#<@qj|Vgx=!Jrvtfe;|B|I-;LZ6Wl;Qyo*}E z162Dbwj8|53|s&=6EB7B@if-N=#O{>u`l}L9V~+G?_{)qppVVbl*5vgt6Mvvb~FkD za0+VT=~x06pceWC7RNm{ei60P=U5JdSDV+eDry1UkdtBVq1-0VOu?F5m z?WE)y;|SEhvhBxcbk_12h8Qf5A7Clmk4^Cg>e-0>#B8i7)~4JaJGRQRuhPlq+B_${n#Z zW}!~-6uR+bLbJ?(jZhQzK|KQ#Q4=mk9qo^(d;SD9QPEB2#F8+M@+8zkKf_9R7IjMl zc_JHQP4wWaSQkIo%=ssiIYXd5dbaSfz)TFrE9i&!P!HdqsEM9n0gU;=Jd6!d^=&Z- zyP!_8FKV0}sE70$^x$zUihq8=`4=RUcdO$}#xke@KEgoUfIhg*mUo~AI$%A9dYaFo z9^y+je$$p8SpPwd=kujmXfUdMewU0UENTN~Y=cU+Tn%*s^=v%R+RWMpHBe{NPJ3Yp z4nXxAhg$F?)Iz7D+P#CC*Ii^QR-p#^1a*{I)@`T(_E^6~?c}8O0_rKhftsMqHq$=_ zwSX$9acf!|pxPxP3viuQwxTO)qCS|615gb&VjkRz`S1Xa$J40#_S?-Tx-05d4n>{7 z>!|i~P#>mM*1gtWu&Unwf60W?pz2rVN2e8PhkZ~h&p=Hy+&Tuevx&Am71e$^>g3+T zj<^8Z;9XSvgdN64sCLPi{r7)sG8&+(tw^!uS1@~G>loC6CZYy-9rNNWRR0f9C%6iA zZ`a%MHq=S%L-jw2YX393p=7R;(GmZRnlNCeIf>k;h9yx0mPgfBwbn-UYk*o%D{Dv8 zL_MtiP~Ve*sQG51+ArS8`Riy_63|Z8U?Kbx^W!lL!z;KN|H9n3beEZU9qL=Z9W~(3 z)~l!m+_C9%r}NSiaq^=@?ERiMR)wV1LvApIEa{JKv6)Xb-CX5NhCKSR7BH z7WfCM-q~YLE)abwhN1cwMxAU4mrPwU<**X=Ll3@(`tWQ-4YV0`3wGG@A=FVGLk)P@ zdJ8r1eblq?7_~s(ug$|4hz%)sMUCq&B%_AQPy>Eq%R6j?gQ%S!MIGHq^ucSW_BXL8 z{(~*B;9m0^l7dl`C!t=)6{u%rqjfiOt6k>^8SU(vt+Q)5pH#@I|ny@}eIW(`VkgjerF>Y9nC=n@FeO>cH8P4F#oYxAuL6_ z3hE*2h&tL7)C9xOAIGD{nT%T4T-3%Eqn@=5*cI=htDQAH$P|m@luM)9S3%u^y6A_EQ5$Jy z>pQr%!OONmsx4>O@^I9OM#%I_L6Mr;cPA_U9KcU9Eh#tI-+Ii07 zX8hc!b_J1#*>xhwjH&n%KEuzk*-5jr$EX4H3gm-asC!xzb#i4;uW40O zyG|I4y->GqfQ=8v?En66G#MSyB-BGV4SjJo>L}--7Pi=yKSrI*XVy)aNO>DZ;ZxK@ zTI#g1~3uiry#iIvWn*K|C()d{R4qocoq74a#S#tJ`~FJnv80F&@#+=B5KcGmp6 zT@&k|7h`DMWni{C5xHjrpNJKpwEv)U)k8(HEv(XFHKGnttq52KC^{=A(yHjk% zbX14gwqg@bIpvCA9Yd@=*#?0 zvaM)=+HpthjJ;7uxdmzHoWWE)kD55~y0IB*!ZxU*?PANbZ2cV6&fmuZxC-?!Z^Izw zcOH<@3ZJ3gQ=c1VMl+7Cc&C=&y45~}~} zm>cI{BJ(@T$Y`J|SQ$&+GAnL}`iA$wKpbe}BdwEACo~;3@mf^-byxy-SkI&0jwjd& z3*R>X+tI=3>Y=+zMmw*3$Nc+x0=A|+2utF2jKg!Nodo}C7MR~!4094Mi&{V|s$G55 zvyp`QGImDY%2dpaul&mStKldDasujBOhX<0bksw%2>o##YN9O6f!nbV?m!KE!g>bP z?>q+MJyK%)Btf<9-E*}XfSGlBT)-^9o2sU z>Vy_!2(Ccwbfa|#>LdosY<9CF` z=Dxj2iG))V;oM%MVZscx21ZQ3Lzj zH@74&YQZH@8;C`X(+KsJG)0Zq9JBxTzb(kAgb^WiG%7VAOl z8S5?UKi1&iO}}EOi7TNN9H+S6|9WJ!fL53XyP=Lc9V?)Vx|eHEN4^QQqr<2LA3^Q( z6zZ9{jXL^gsCEGl%rg>%dPef1;sw#wio(fg!U)v8tcp5;W~hPNqmHgWMq>u*p__xc zmkVuqDQbdMs0lu?_3Kf$WDDlQ{iuzcdcgayqxhA8cJdfCV2(db!$8zd!cpx?qb80+ zExf2!#dVp&%cPZ*hm-b^sU7^6M0ytoVV;k)?aT1T5|q|_)n6%7blbtjFXixm6H?3w&@k<15Q~H)}y-2zak?xU?_O7d0uJ!_I!?NRi!0dPjD9<6K zlD;NQByA?$p#F2)=8iW{t;obLDIFpWvC&Sny3N=#NCQYoO2m@cN_kR!+m2B7RmnTN zR+#%4(WL*>w4#@;p`^3q``L0g+H4{A0ahoa5l>b_u0!O@ljakzM|zp`->WmTe@9?8 zsSc?eZDVPZnL|J4Tz5z>sbhADA6D``=#&SC6U#-1MOcuSu2|A6VoRv6LM%7=>%_L9 zuCc^JNX;ng6ZJQ#5ao~X7PcV%K9=T)S}ipERpP>BV(| zvaVv@?`s!!Q)nM(`zTs~+VQppf6``O`a?aDHsy)u{!iO1;-&vnu0s7}+qbWsu`Bhh zZR~s6S0ujLmhbsw|K{^0w}E%9D`}_?^mAJ#oBh|o13LdhYD?np@$73LdA*rWpn!Kn zoiMj4Q&y+cK{Z@;@E{}IwdKmxFQz<~{8hD4-Eu8i@(P@-)`7q1`%9kkD zG$E%Ku`A?zksjJu0x?~$)7GD~fP8KoMtX52Fh&6Fg7H`H-MSIErcv9I>H*%+dXetS z)a|D9gY9z+d)xdK`g}^hI(|obaW%5_rwE)QWxlAuht%~X)&5WWc$=SS`>FY6lQ-{< zKDWzk<#)J<4mI#B@gGPxNE?aGC8d)hSoCb_e<6OKayQBzTta$rRU>nRRF=AQ>})Hl zQSL(Gcgk7e!}s+dnW_Kj_!|TJl71xq73z9wtw~2+IZ1)UYAM-R0I^BlDG3od>Ub9? z6n3i;=O^R;UHV1sN&Gm@B<*3|B+3oQA12=pb=|V-8B4xAsReB+GglMxXQ+WbQK9&wJNmVEpqsPwder$x;HJksN zx*jB5ZHZ67O7tCpzBZnpcn+f3d8^WKsePVkxwQi&KKDAd#t;qk66vT+9u^VX<@waGuhWt_TpOCLY zzLA~vGdoTeb;%@M4XHa${4C`ZTxi?$^L4z16DxHuLi{=H{y_aLr|To~5wsgXz8(FS zQ_gSu<)K`Rd`TQkTvutzt4WVZ7l`qEIeBt;KTIrId6jMQA)#Mvegn;>l7B+V&oGTK z5*uJS@2$iLcRIP(=&_%cx~5}0(#OQV#`C0`q-CVq)Hk7bGaN^`JNCyPNlVDjp^vT% z(mv8{(m-NeY8Z(s`X6!K+AcPKw2<)nXC%AI_(-@NR;&Kd&K z$<1N)BtY^5b zv5m9;sNYJVqm75qatFPt68o3fJLF$neaQDCR)WAQSdLVQyuV#mnD@OVVS|qm*+$KB zJV1{($#2F-cBHo`SEMeAvi{v?C*>E{crr(b|AoUyes<)RwDFQYCH5^z*Uz;3+8de_ z>2{~pdnV|3Y>&aV+>!E2q%o8i)8if7Ve5XPyvgQQ;G2}AZ2xn1RSo~Mx-V!GN1JHc ztg`*6j&?%%X9dy)DjSkYk}qQiQoGZX1Bsva{+txiEsauJqF-QbT2;lzlg0ZP%2aD(~>7B@;$a?n}HJ=?M7(^tp_c zDeH>Vt-;;)D>w*Xhr!L`Tdwl8bUsvJ^f^wIU^|7r>tus^~XtX6T3>%HHGve zvF@aQvm^X1{VA1O33yGwxkg^sO@q_Hmao&U82O(`!A#PX`UuiI$|YMswa%8tWi4xVJG9=gp_wE54NXmp z^(1;Sho$sO^JHXtMx+fNl`$eM)zdd^3s##ixFsZys(4R87ak1bTKlJ)L_Az|LF-Ew;aKfUUW%L-12_3WLI z=^2vNFD)}OWkiN&)DTY^i_P$)4H-Ei%`+%1(~~-ie`K%9lbSZj!ta=ScBxSQq0xwlUEA?dN&2T7OpG-+L)5Bx^@jcOUOR>k4@9u4|rEcuRpWZ~qNN Uy`8@b$=di$O1`YPvsvN)2hS36pa1{> diff --git a/django/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po index 2929ea114e..64f796bc12 100644 --- a/django/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po @@ -5,8 +5,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-12-02 22:26+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2007-12-02 22:32+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2007-12-29 21:28+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2007-12-30 11:38+0100\n" "Last-Translator: Marc Fargas \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1691,41 +1691,42 @@ msgstr "demà" msgid "yesterday" msgstr "ahir" -#: contrib/localflavor/ar/forms.py:30 contrib/localflavor/ar/forms.py:38 +#: contrib/localflavor/ar/forms.py:28 msgid "Enter a postal code in the format NNNN or ANNNNAAA." -msgstr "Introdueixi un codi postal en el format NNNN or ANNNNAAA." +msgstr "Introdueixi un codi postal en el format NNNN o ANNNNAAA." -#: contrib/localflavor/ar/forms.py:61 contrib/localflavor/br/forms.py:103 -#: contrib/localflavor/pe/forms.py:34 contrib/localflavor/pe/forms.py:57 +#: contrib/localflavor/ar/forms.py:50 contrib/localflavor/br/forms.py:96 +#: contrib/localflavor/br/forms.py:135 contrib/localflavor/pe/forms.py:23 +#: contrib/localflavor/pe/forms.py:51 msgid "This field requires only numbers." msgstr "Aquest camps requereix només números." -#: contrib/localflavor/ar/forms.py:64 +#: contrib/localflavor/ar/forms.py:51 msgid "This field requires 7 or 8 digits." msgstr "Aquest camp requereix 7 o 8 dígits." -#: contrib/localflavor/ar/forms.py:75 +#: contrib/localflavor/ar/forms.py:80 msgid "Enter a valid CUIT in XX-XXXXXXXX-X or XXXXXXXXXXXX format." msgstr "" "Introdueixi un número CUIT vàlid en el format XX-XXXXXXXX-X o XXXXXXXXXXXX." -#: contrib/localflavor/ar/forms.py:88 +#: contrib/localflavor/ar/forms.py:81 msgid "Invalid CUIT." msgstr "Invàlid CUIT." -#: contrib/localflavor/au/forms.py:18 +#: contrib/localflavor/au/forms.py:16 msgid "Enter a 4 digit post code." msgstr "Introdueixi un codi postal de 4 dígits." -#: contrib/localflavor/br/forms.py:23 +#: contrib/localflavor/br/forms.py:21 msgid "Enter a zip code in the format XXXXX-XXX." msgstr "Introdueixi un codi zip en el format XXXXX-XXX." -#: contrib/localflavor/br/forms.py:35 +#: contrib/localflavor/br/forms.py:30 msgid "Phone numbers must be in XX-XXXX-XXXX format." msgstr "El número de telèfon ha de ser en el format XX-XXXX-XXXX." -#: contrib/localflavor/br/forms.py:68 +#: contrib/localflavor/br/forms.py:58 msgid "" "Select a valid brazilian state. That state is not one of the available " "states." @@ -1733,30 +1734,30 @@ msgstr "" "Seleccioni un estat brasiler vàlid. Aquest estat no és un dels estats " "disponibles." -#: contrib/localflavor/br/forms.py:105 -msgid "This field requires at most 11 digits or 14 characters." -msgstr "Aquest camp requereix com a màxim 11 dígits o 14 caracters." - -#: contrib/localflavor/br/forms.py:115 +#: contrib/localflavor/br/forms.py:94 msgid "Invalid CPF number." msgstr "Número CPF invàlid." -#: contrib/localflavor/br/forms.py:137 -msgid "This field requires at least 14 digits" -msgstr "Aquest camp requereix almenys 14 dígits." +#: contrib/localflavor/br/forms.py:95 +msgid "This field requires at most 11 digits or 14 characters." +msgstr "Aquest camp requereix com a màxim 11 dígits o 14 caracters." -#: contrib/localflavor/br/forms.py:147 +#: contrib/localflavor/br/forms.py:134 msgid "Invalid CNPJ number." msgstr "Número CNPJ invàlid." -#: contrib/localflavor/ca/forms.py:19 +#: contrib/localflavor/br/forms.py:136 +msgid "This field requires at least 14 digits" +msgstr "Aquest camp requereix almenys 14 dígits." + +#: contrib/localflavor/ca/forms.py:17 msgid "Enter a postal code in the format XXX XXX." msgstr "Introdueixi un codi postal en el format XXX XXX." -#: contrib/localflavor/ca/forms.py:81 +#: contrib/localflavor/ca/forms.py:88 msgid "Enter a valid Canadian Social Insurance number in XXX-XXX-XXXX format." msgstr "" -"Introdueixi un número vàlid de la Seguretat Social de Canada en el format " +"Introdueixi un número vàlid de la Seguretat Social de Canadà en el format " "XXX-XXX-XXXX." #: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:5 @@ -1863,11 +1864,11 @@ msgstr "Zug" msgid "Zurich" msgstr "Zurich" -#: contrib/localflavor/ch/forms.py:18 contrib/localflavor/no/forms.py:14 +#: contrib/localflavor/ch/forms.py:16 contrib/localflavor/no/forms.py:12 msgid "Enter a zip code in the format XXXX." msgstr "Introdueixi un codi zip en el format XXXX." -#: contrib/localflavor/ch/forms.py:90 +#: contrib/localflavor/ch/forms.py:64 msgid "" "Enter a valid Swiss identity or passport card number in X1234567<0 or " "1234567890 format." @@ -1875,13 +1876,17 @@ msgstr "" "Introdueixi un número de identificació o de passaport Suïssos en els formats " "1234567890 o X1234567<0." -#: contrib/localflavor/cl/forms.py:32 -msgid "Enter valid a Chilean RUT. The format is XX.XXX.XXX-X." +#: contrib/localflavor/cl/forms.py:29 +msgid "Enter a valid Chilean RUT." +msgstr "Introdueixi un RUT Xilè vàlid." + +#: contrib/localflavor/cl/forms.py:30 +msgid "Enter a valid Chilean RUT. The format is XX.XXX.XXX-X." msgstr "Introdueixi un RUT Xilè vàlid. El format és XX.XXX.XXX-X" -#: contrib/localflavor/cl/forms.py:37 -msgid "Enter valid a Chilean RUT" -msgstr "Introdueixi un RUT Xilè vàlid." +#: contrib/localflavor/cl/forms.py:31 +msgid "The Chilean RUT is not valid." +msgstr "El RUT Xilè no és vàlid." #: contrib/localflavor/de/de_states.py:5 msgid "Baden-Wuerttemberg" @@ -1947,12 +1952,12 @@ msgstr "Schleswig-Holstein" msgid "Thuringia" msgstr "Thuringia" -#: contrib/localflavor/de/forms.py:16 contrib/localflavor/fi/forms.py:14 -#: contrib/localflavor/fr/forms.py:17 +#: contrib/localflavor/de/forms.py:14 contrib/localflavor/fi/forms.py:12 +#: contrib/localflavor/fr/forms.py:15 msgid "Enter a zip code in the format XXXXX." msgstr "Introdueixi un codi zip en el format XXXXX." -#: contrib/localflavor/de/forms.py:60 +#: contrib/localflavor/de/forms.py:41 msgid "" "Enter a valid German identity card number in XXXXXXXXXXX-XXXXXXX-XXXXXXX-X " "format." @@ -2227,7 +2232,7 @@ msgstr "Comunitat Foral de Navarra" msgid "Valencian Community" msgstr "Comunitat Valenciana" -#: contrib/localflavor/es/forms.py:22 +#: contrib/localflavor/es/forms.py:19 msgid "Enter a valid postal code in the range and format 01XXX - 52XXX." msgstr "Introdueixi un codi postal en rang i format 01XXX - 52XXX." @@ -2239,40 +2244,42 @@ msgstr "" "Introdueixi un número de telèfon vàlid en un dels formats 6XXXXXXXX, " "8XXXXXXXX o 9XXXXXXXX." -#: contrib/localflavor/es/forms.py:73 contrib/localflavor/es/forms.py:108 -#: db/models/fields/related.py:55 -#, python-format -msgid "Please enter a valid %s." -msgstr "Si us plau, introdueixi un %s vàlid." +#: contrib/localflavor/es/forms.py:66 +msgid "Please enter a valid NIF, NIE, or CIF." +msgstr "Si us plau, introdueixi un NIF, NIE o CIF vàlid." -#: contrib/localflavor/es/forms.py:91 +#: contrib/localflavor/es/forms.py:67 +msgid "Please enter a valid NIF or NIE." +msgstr "Si us plau, introdueixi un NIF o NIE vàlid." + +#: contrib/localflavor/es/forms.py:68 msgid "Invalid checksum for NIF." msgstr "Validació invàlida del NIF." -#: contrib/localflavor/es/forms.py:97 +#: contrib/localflavor/es/forms.py:69 msgid "Invalid checksum for NIE." msgstr "Validació invàlida del NIE." -#: contrib/localflavor/es/forms.py:106 +#: contrib/localflavor/es/forms.py:70 msgid "Invalid checksum for CIF." msgstr "Validació invàlida del CIF." -#: contrib/localflavor/es/forms.py:136 +#: contrib/localflavor/es/forms.py:142 msgid "" "Please enter a valid bank account number in format XXXX-XXXX-XX-XXXXXXXXXX." msgstr "" "Introdueixi un número de compte bancari vàlid en el format XXXX-XXXX-XX-" "XXXXXXXXXX." -#: contrib/localflavor/es/forms.py:150 +#: contrib/localflavor/es/forms.py:143 msgid "Invalid checksum for bank account number." msgstr "Validació invàlida del número de compte bancari." -#: contrib/localflavor/fi/forms.py:40 contrib/localflavor/fi/forms.py:45 +#: contrib/localflavor/fi/forms.py:28 msgid "Enter a valid Finnish social security number." msgstr "Introdueixi un número vàlid de la seguretat social finlandesa." -#: contrib/localflavor/in_/forms.py:16 +#: contrib/localflavor/in_/forms.py:14 msgid "Enter a zip code in the format XXXXXXX." msgstr "Introdueixi un codi zip en el format XXXXXXX." @@ -2282,15 +2289,15 @@ msgid "" msgstr "" "Introdueixi un número de identificació d'Islàndia. El format és XXXXXX-XXXX." -#: contrib/localflavor/is_/forms.py:31 +#: contrib/localflavor/is_/forms.py:18 msgid "The Icelandic identification number is not valid." msgstr "El número de identificació d'Islàndia no és vàlid." -#: contrib/localflavor/it/forms.py:16 +#: contrib/localflavor/it/forms.py:14 msgid "Enter a valid zip code." msgstr "Introdueixi un codi zip vàlid." -#: contrib/localflavor/it/forms.py:41 +#: contrib/localflavor/it/forms.py:43 msgid "Enter a valid Social Security number." msgstr "Introdueixi un número valid de la Seguretat Social." @@ -2298,7 +2305,7 @@ msgstr "Introdueixi un número valid de la Seguretat Social." msgid "Enter a valid VAT number." msgstr "Introdueixi un número de IVA (VAT) vàlid." -#: contrib/localflavor/jp/forms.py:21 +#: contrib/localflavor/jp/forms.py:19 msgid "Enter a postal code in the format XXXXXXX or XXX-XXXX." msgstr "Introdueixi un codi postal en el format XXXXXXX o XX-XXXX." @@ -2490,15 +2497,143 @@ msgstr "Kagoshima" msgid "Okinawa" msgstr "Okinawa" -#: contrib/localflavor/nl/forms.py:25 +#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:12 +msgid "Aguascalientes" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:13 +msgid "Baja California" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:14 +msgid "Baja California Sur" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:15 +msgid "Campeche" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:16 +msgid "Chihuahua" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:17 +msgid "Chiapas" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:18 +msgid "Coahuila" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:19 +msgid "Colima" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:20 +msgid "Distrito Federal" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:21 +msgid "Durango" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:22 +msgid "Guerrero" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:23 +msgid "Guanajuato" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:24 +msgid "Hidalgo" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:25 +msgid "Jalisco" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:26 +msgid "Estado de México" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:27 +msgid "Michoacán" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:28 +msgid "Morelos" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:29 +msgid "Nayarit" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:30 +msgid "Nuevo León" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:31 +msgid "Oaxaca" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:32 +msgid "Puebla" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:33 +msgid "Querétaro" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:34 +msgid "Quintana Roo" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:35 +msgid "Sinaloa" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:36 +msgid "San Luis Potosí" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:37 +msgid "Sonora" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:38 +msgid "Tabasco" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:39 +msgid "Tamaulipas" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:40 +msgid "Tlaxcala" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:41 +msgid "Veracruz" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:42 +msgid "Yucatán" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:43 +msgid "Zacatecas" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/nl/forms.py:21 msgid "Enter a valid postal code" msgstr "Introdueixi un codi postal vàlid." -#: contrib/localflavor/nl/forms.py:53 +#: contrib/localflavor/nl/forms.py:52 msgid "Enter a valid phone number" msgstr "Introdueixi un número de telèfon vàlid." -#: contrib/localflavor/nl/forms.py:76 +#: contrib/localflavor/nl/forms.py:78 msgid "Enter a valid SoFi number" msgstr "Introdueixi un número SoFi vàlid." @@ -2550,23 +2685,23 @@ msgstr "Zeeland" msgid "Zuid-Holland" msgstr "Zuid-Holland" -#: contrib/localflavor/no/forms.py:35 +#: contrib/localflavor/no/forms.py:33 msgid "Enter a valid Norwegian social security number." msgstr "Introdueixi un número de la seguretat social Noruega vàlid." -#: contrib/localflavor/pe/forms.py:36 +#: contrib/localflavor/pe/forms.py:24 msgid "This field requires 8 digits." msgstr "Aquest camp requereix 8 dígits." -#: contrib/localflavor/pe/forms.py:59 +#: contrib/localflavor/pe/forms.py:52 msgid "This field requires 11 digits." msgstr "Aquest camp requereix 11 dígits." -#: contrib/localflavor/pl/forms.py:41 +#: contrib/localflavor/pl/forms.py:39 msgid "National Identification Number consists of 11 digits." msgstr "El número d'identidicació nacional està compost de 11 digits." -#: contrib/localflavor/pl/forms.py:47 +#: contrib/localflavor/pl/forms.py:40 msgid "Wrong checksum for the National Identification Number." msgstr "Validació invàlida del número d'identificació nacional." @@ -2575,11 +2710,11 @@ msgid "" "Enter a tax number field (NIP) in the format XXX-XXX-XX-XX or XX-XX-XXX-XXX." msgstr "Introdueixi un número NIP en el format XXX-XXX-XX-XX o XX-XX-XXX-XXX." -#: contrib/localflavor/pl/forms.py:78 +#: contrib/localflavor/pl/forms.py:73 msgid "Wrong checksum for the Tax Number (NIP)." msgstr "Validació invàlida del número tributari (NIP)." -#: contrib/localflavor/pl/forms.py:107 +#: contrib/localflavor/pl/forms.py:112 msgid "National Business Register Number (REGON) consists of 7 or 9 digits." msgstr "" "El número nacional de registre de negocis (REGON) consisteix en 7 o 9 dígits." @@ -2588,7 +2723,7 @@ msgstr "" msgid "Wrong checksum for the National Business Register Number (REGON)." msgstr "Validació invàlida del número nacional de registre de negocis." -#: contrib/localflavor/pl/forms.py:148 +#: contrib/localflavor/pl/forms.py:156 msgid "Enter a postal code in the format XX-XXX." msgstr "Introdueixi un codi postal en el format XX-XXX." @@ -2656,7 +2791,7 @@ msgstr "Greater Poland" msgid "West Pomerania" msgstr "West Pomerania" -#: contrib/localflavor/sk/forms.py:32 +#: contrib/localflavor/sk/forms.py:30 msgid "Enter a postal code in the format XXXXX or XXX XX." msgstr "Introdueixi un codi postal en el format XXXXX or XXX XX." @@ -3008,27 +3143,302 @@ msgstr "Regió de Trnava" msgid "Zilina region" msgstr "Regió de Zilina" -#: contrib/localflavor/uk/forms.py:18 -msgid "Enter a postcode. A space is required between the two postcode parts." -msgstr "" -"Introdueixi un codi postal. És necessari un espai entre les dues parts del " -"codi postal." +#: contrib/localflavor/uk/forms.py:21 +msgid "Enter a valid postcode." +msgstr "Introdueixi un codi postal vàlid." -#: contrib/localflavor/us/forms.py:18 +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:11 +msgid "Bedfordshire" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:12 +msgid "Buckinghamshire" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:14 +msgid "Cheshire" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:15 +msgid "Cornwall and Isles of Scilly" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:16 +msgid "Cumbria" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:17 +msgid "Derbyshire" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:18 +msgid "Devon" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:19 +msgid "Dorset" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:20 +msgid "Durham" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:21 +msgid "East Sussex" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:22 +msgid "Essex" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:23 +msgid "Gloucestershire" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:24 +msgid "Greater London" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:25 +msgid "Greater Manchester" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:26 +msgid "Hampshire" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:27 +msgid "Hertfordshire" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:28 +msgid "Kent" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:29 +msgid "Lancashire" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:30 +msgid "Leicestershire" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:31 +msgid "Lincolnshire" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:32 +msgid "Merseyside" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:33 +msgid "Norfolk" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:34 +msgid "North Yorkshire" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:35 +msgid "Northamptonshire" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:36 +msgid "Northumberland" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:37 +msgid "Nottinghamshire" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:38 +msgid "Oxfordshire" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:39 +msgid "Shropshire" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:40 +msgid "Somerset" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:41 +msgid "South Yorkshire" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:42 +msgid "Staffordshire" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:43 +msgid "Suffolk" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:44 +msgid "Surrey" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:45 +msgid "Tyne and Wear" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:46 +msgid "Warwickshire" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:47 +msgid "West Midlands" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:48 +msgid "West Sussex" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:49 +msgid "West Yorkshire" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:50 +msgid "Wiltshire" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:51 +msgid "Worcestershire" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:55 +msgid "County Antrim" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:56 +msgid "County Armagh" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:57 +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:58 +msgid "County Down" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:59 +msgid "County Londonderry" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:60 +msgid "County Tyrone" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:64 +msgid "Clwyd" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:65 +msgid "Dyfed" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:66 +msgid "Gwent" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:67 +msgid "Gwynedd" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:68 +msgid "Mid Glamorgan" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:69 +msgid "Powys" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:70 +msgid "South Glamorgan" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:71 +msgid "West Glamorgan" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:75 +msgid "Borders" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:76 +msgid "Central Scotland" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:77 +msgid "Dumfries and Galloway" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:78 +msgid "Fife" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:79 +msgid "Grampian" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:80 +msgid "Highland" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:81 +msgid "Lothian" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:82 +msgid "Orkney Islands" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:83 +msgid "Shetland Islands" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:84 +msgid "Strathclyde" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:85 +msgid "Tayside" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:86 +msgid "Western Isles" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:90 +msgid "England" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:91 +msgid "Northern Ireland" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:92 +msgid "Scotland" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:93 +msgid "Wales" +msgstr "" + +#: contrib/localflavor/us/forms.py:16 msgid "Enter a zip code in the format XXXXX or XXXXX-XXXX." msgstr "Introdueixi un codi zip en el format XXXXX o XXXXX-XXXX." -#: contrib/localflavor/us/forms.py:51 +#: contrib/localflavor/us/forms.py:54 msgid "Enter a valid U.S. Social Security number in XXX-XX-XXXX format." msgstr "" "Introdueixi un número vàlid de la Seguretat Social dels E.U.A. en el format " "XXX-XX-XXXX." -#: contrib/localflavor/za/forms.py:22 +#: contrib/localflavor/za/forms.py:20 msgid "Enter a valid South African ID number" msgstr "Introdueixi un número d'Identitat Sud Africà valid" -#: contrib/localflavor/za/forms.py:57 +#: contrib/localflavor/za/forms.py:54 msgid "Enter a valid South African postal code" msgstr "Introdueixi un codi postal Sud Africà vàlid." @@ -3503,6 +3913,11 @@ msgstr "Introdueixi un nom de fitxer vàlid." msgid "This value must be either None, True or False." msgstr "Aquest valor ha de ser None (Cap), True (Veritat) o False (Fals)" +#: db/models/fields/related.py:55 +#, python-format +msgid "Please enter a valid %s." +msgstr "Si us plau, introdueixi un %s vàlid." + #: db/models/fields/related.py:658 msgid "Separate multiple IDs with commas." msgstr "Separi múltiples IDs amb comes." @@ -3599,7 +4014,7 @@ msgstr "Introdueixi una URL vàlida." msgid "This URL appears to be a broken link." msgstr "Aquesta URL sembla ser un enllaç trencat." -#: newforms/fields.py:555 newforms/models.py:155 +#: newforms/fields.py:555 newforms/models.py:317 msgid "Select a valid choice. That choice is not one of the available choices." msgstr "" "Esculli una opció vàlida; Aquesta opció no és una de les opcions disponibles." @@ -3609,7 +4024,7 @@ msgstr "" msgid "Select a valid choice. %(value)s is not one of the available choices." msgstr "Esculli una opció vàlida. %(value)s no és una de les opcions vàlides." -#: newforms/fields.py:595 newforms/fields.py:657 newforms/models.py:215 +#: newforms/fields.py:595 newforms/fields.py:657 newforms/models.py:377 msgid "Enter a list of values." msgstr "Introdueixi una llista de valors." @@ -3617,7 +4032,7 @@ msgstr "Introdueixi una llista de valors." msgid "Enter a valid IPv4 address." msgstr "Introdueixi una adreça IPv4 vàlida." -#: newforms/models.py:216 +#: newforms/models.py:378 #, python-format msgid "Select a valid choice. %s is not one of the available choices." msgstr "Esculli una opció vàlida; %s' no és una de les opcions vàlides." @@ -3650,28 +4065,28 @@ msgstr "Introdueixi un número positiu." msgid "Enter a whole number between 0 and 32,767." msgstr "Introdueixi un número entre 0 i 32,767." -#: template/defaultfilters.py:658 +#: template/defaultfilters.py:683 msgid "yes,no,maybe" msgstr "si,no,potser" -#: template/defaultfilters.py:689 +#: template/defaultfilters.py:714 #, python-format msgid "%(size)d byte" msgid_plural "%(size)d bytes" msgstr[0] "%(size)d byte" msgstr[1] "%(size)d bytes" -#: template/defaultfilters.py:691 +#: template/defaultfilters.py:716 #, python-format msgid "%.1f KB" msgstr "%.1f KB" -#: template/defaultfilters.py:693 +#: template/defaultfilters.py:718 #, python-format msgid "%.1f MB" msgstr "%.1f MB" -#: template/defaultfilters.py:694 +#: template/defaultfilters.py:719 #, python-format msgid "%.1f GB" msgstr "%.1f GB" @@ -3968,3 +4383,9 @@ msgstr "El/La %(verbose_name)s s'ha actualtzat amb èxit." #, python-format msgid "The %(verbose_name)s was deleted." msgstr "El %(verbose_name)s s'ha eliminat." + +#~ msgid "" +#~ "Enter a postcode. A space is required between the two postcode parts." +#~ msgstr "" +#~ "Introdueixi un codi postal. És necessari un espai entre les dues parts " +#~ "del codi postal."