From b690a9970f3489e51823c0a29e8013cd403458dc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Malcolm Tredinnick <malcolm.tredinnick@gmail.com>
Date: Wed, 9 Jan 2008 11:42:58 +0000
Subject: [PATCH] Fixed #6329 -- Updated Croation (hr) translation from Aljosa
 Mohorovic.

git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@7011 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
---
 django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo   |  Bin 13458 -> 31812 bytes
 django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po   | 5052 ++++++++++-------
 django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.mo |  Bin 367 -> 1607 bytes
 django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.po |   63 +-
 4 files changed, 3089 insertions(+), 2026 deletions(-)

diff --git a/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
index 5e1c7a9c45aca3fe6656de89cb3c10dcc8bb5a23..1a32d1636e4cbdb2a9f21840518c31dff7d5822f 100644
GIT binary patch
literal 31812
zcmeI4d3;?*dG}93R%Ktv9yk%UB_-08oH((g*s&e&yRl@)Ss)zUdn6s{-g_?R+$&px
zgb<blNJs)CEC~b$!jiH!&_ZcbN^RP(_APx00SXi-TPa&v$_s7Z?{8+#z30lZfxhn_
z?;o!|9(~WunKS!5^UO0Nf9>?6?(_J0><G`h0DkBs&)amQ=WRY;p`N#Qp69)echm6c
z_)lKod3rSu9tT&zHE;vG4Bicu&R@e`_zmYjsmt?v@Lvqify3|^Sb<N2b$BA&>%w0K
zmHwUZcz7RFyoa3sZSMVh;i-iG2|OD94WtU*XQ9gT6?haprQ7CrCOi}W`S2NV08%w?
z8&p1Z$6KJvcZc)e4Nu4aM#uNSQ}F*KJOh3n9t*z(Pk{dd>+n}l^(|BR<KWBSY4FwX
zWcXGW{(jhj|07WK_-m;ApMZ+@cTn~GI#hl?fycw6F1GPchN|b8Q2Cq-^<5`aIt$_Z
z;1akUeivRT|0SL`1{0|M{W4Vfegf5wN79Mv?^EGLuotR)TcOe)hH8hRd!ND!@!tnK
z;bTzk@<n(a{2E*Ve+|_xgMFTNDI9`V!Iwk+d7t3d0{9b16MAPCY`s@N_3JQHK6k*g
z;XB~7;Nx%reiKqf?~Hz1ud5+V<_$xodka)LkHCfSDYyxqz{eGMEmV6RfNIZA!6onu
zP~+!BK2rN%1l7KmK-Ke7*Z~Kj+H(z5J#T=DSBDzMFL3@BIlde+?Yz67+V>t8em_*Y
zZ-%SkBT(h~0aX4!hRW~Pa2-5~#ykaXhBw0-p}zkzRJp$iHGX~t74HNZ;Z%4&RJ>lO
z^cOk*l~DCx>B2X{mH4;8A$YF~|7WQB{Qzp5{M7l+SY+q*c~I$hL6x^3cELgCAAzcO
z1*&~gsQ%gmH6Hdswd3dA`|m;J_d}@k{tcc4{}ZYmPrTfYr&Az9+1mt9hI^pe?d4GQ
zya%d&_c{Mtpvw6+sPz5_E`T3}3@Ps$kg9p7T;X|V!BtS<*F&ZA3aE0u#`)g}mG8sO
z|3Rqs{xhid|1{LR_zILf`XyBSr!ThsH4mPP|4OKG55W`Qa~vb6@;0E#dow%{z6z?{
z-T<$LpM)#m(F|g><67v$o8UZnD`ZG`k3iMuOYkM|ScF6oz6z>dKZYvDFQM}B25mh~
zf-1*_Q01Qw&w-1e+GPt2;4XL?{D=$x6x4TLfa>?JxbUw-_0RX9>ie%y`TrU!e+i2-
zKnJ9#-ZNk)ycTL4%|OMw6)OE#!t>#4pvwI|csl$TRQWy!RqiL@R`?yL^e<m(^W6ZI
z-gc<;u7{F8BT(hO6{>tMb?;vVRsPpPwf`I7dGJYiBm5auJ8xTN<<2b-(c*o|@i*`+
z{Jngv`Lqfueh3+Y-s_;o^{3zk@RyEfEVtnUa6aKT!gJwma3_2asvJLqXTy_L*nXc6
z8G7DssPFEE3*d(#L&y6nR5{LEY3JJ&a5w&y@LKpL*bjdOHJ&=JvGLczXW)<EGvOUj
z^XFYq_4z97h9|7D@_P}aD&B6m7QP;;KfVUl{(Y-$doPCSx2xb$a5YrFZ*bfO)qgwT
z(_jSEZxzP|?8JYwd;eA!{&sjB;qQT6@R&8Wo&|Um{@bDQy%VZD_d)f;Ls0eqG}QR|
z4IG2VQ3<tQ4UWQhL6zr}b@ux+pwhe0aREFZe?L^bO;G7?gBQXVK=t<<Ax+}_349Lx
zUyvc|?Ot#D=XG!a{)Zr4;(ZdT-;dj1+xuBi@@F$V2HprY&x+0;J5E8B<7TLN`(o#R
zt>f$A$%H=ukAsiGW8q`Y|1sy^57jQ8fs#{CLFM;dsDAo4sPB*6X!AQ2D&Cn;-*rO8
z?}y6oDtI*92vv{m?)~$i%3FpiM-6tsy-@x45_mkk!|^q+1OJ0i?e$Kmc%OsH_X|+v
z_y$ydKZ0tnpF@@RH?RX9waM}nsPxZs{&`U4>xU}Wa>rGU>);85Z-UD2TB!6&Q0c@_
z-%UH-3{|feL*@SpsP=dbRJry+$+dSuwd=>A()~PCy}s)BPf+Q8$G!gnRDQp5JYutb
ze}dyFQ2Ct!RlW=039t*QeJ+D%!<A6!T<2JHtT^s*e6i!J9Pe{{2r8d<L#6x2Q2Bh^
zz5fh+I{q)hdGLo&{c_qCTduRA>eUI=P7C0PumF|LRZ!`#gZgeeRJ-hQ{u`ja51_sa
zq1NjJD&9-rN$?KX1@DJS=W)mVQ0adPDxEJtefK0(yL=U@{k{X0?oXlOABm7tIwv@u
z1{LpY$4;p7^ubRb!LkdrFFR(t)e|0gwv`JXfJ*PPa1eeGq7r$h?Xd6HLbY2F`tS~T
zF?=`FI`I!s<LF0F<@p6vzQ2J=_qZWDo==0S&qYx6yacMe{qFrBl)Tyq)eqzFG+2X@
z@3%p<%U`+opM=sEJ_j|9z6({(|ANYA-muNT0Oel{Rj!p#>*Q9b^h3uzP~+qkQ000E
zs=XhDW%x0u^{AUgQR%IRdcVW52vy&@dw(-jJ#L3;pSz*r-w!2M-w9RzPr#GlSD@m3
zAF7@|flBWe@MQR(&VSM_bOiio!76+du7~HcsNN1o;M3s`pw>|>x=R0<Q0?0XyWu9N
zde+_h7eVE77rY2Q2vyF<p~me~P~|y-#jX!_K=sQKsP^9j7sI>ZGWa)eAw2qeD<>Dj
zOYlDzD*h|smGEJxcKs^U`ubbg1D|<=&1VBt{(In=@FA#pAA+jKlThDFNg4n?+zy`&
zQ}{5{xIBwRPvyS=UIFJrwbPAI@-~5L|Jxj20o6YDK*f6is@xxh>i;L8nXgdkKk35%
z(S?5(D!qSk?|%lB|Gz_ql6S;&Z9ngVO78~85HeN07^>eMhpNYCpybhtn{0VDL$${U
zJRR<F{#QaXexb(EqfqI;A1eQkLY3<iQ0?>t4B&asv*9m<ivJQgAKnF(-ed3#_&C(}
ze-AZYo`OF79#p*JNlfGZOvel0BK-5<0(c!f7v2ihes6-R*IS_K`>5kb;F0)0375bp
zpuRtH#K!A^D(7OTdai`Zcdhepg{tomR5@>iJ#Z3U3h#rx@Nc2o@fYwS*im$PG*o?7
zIc|mL;J*$kp9G!-XW*&uUU(jS7(NsJ1yp<eBh+_4g%`q(k}X#^)VNy+RsWSx_1OZ|
z4%fQ(AyoS{;IrYQa25P5R6DK+t^RjCRQpW9HSo=_8-5F}hbN9Q_ux*b@_z^_-#>?H
zpTC8Yhfliq--oK#Poc_x<d`k@`EUdNc~J4IQ02ZA9t~d!p9b%N$H3P)J^<Cu4?F*#
zLbdPXQ0@2xl>GPxya1jvZu|9esB{OR(pv#L;X0`Hoq%eGTcG6o8(jD!kg4x|6l&g{
z71?qY9G5`V{~D<8w?dVB93BVDjt!{%Z-J}fOW{2D1XO$e2zJ3O6Z9c$z>DFZ!Ugb~
zQ0;X5r0xIn;U)O5bPVCM@ZanBVR%0Nr=Y(71yp@6U=f-RmqSFP7ebAvkHcrcuR+a|
z|A1G+D=IdA18TfK00-gcpbw9)+WKD%5lP+^a2UQ0E`;BQs^|H!t=|f$e8!>r=XQ7*
zd^=QqzXTQkX*HW~H(ZW?E8GZQ4OyzZr(g#hc)so5tKjkYSHNT8MyU4R0oCp|K*`?#
zs(<!Cje{3B-Uih^uW;|*15d&K0jPHRI8^(dpV;xR94h?>q2fIPPlX?b{qU2p7yc4z
zTs|wc`>;W%@wpFP2cLo}&t-L6?#1v#{L7*0vl*(rcEKZI19ro`Q03VNRqg|D8T=j$
z;erNZ65a{bPM?PwUtfl5&m*U7y4S!(_yeeV+z-_*?|>)6_d>PjpS$q=@Cf{$hLTgC
zg-5~fIsPkDJNyi){7>6s+vy}I|5?uO!;|p$K*e7SPlM~>+3<R(d=sejXQ0aSBB<|P
z4OOoPo&TLs@jeVshkpi@?q{L;|7%d`eH*I1f9UuVsP_Ij)OSbhwLBAEg1-yuyCJCZ
z-QeC=pwhk7@#QZ3PN;f5<oIr=azEz$pMc8eGf?IIy5qMUzYi7vM^OFoA5ig6nzrTe
zq4Mp9`n~|wUza%!LbcCI=idg;z`x6J!o9x*svYixO79-1^zMhM?*mZn`!>h-x%VH1
zivKuNy#4S5_!-A9LDm1;Q0v!^od4t*8-9*sr(>_<6^<($H#!bOmE*ba92h~>?>6`T
z9{6<pZ-VpT2cYKV7opnk>rnOjF;sbf4%NQDg=fMOUSQ+<Q1$9@{(i?LE_@}_ck7_W
z)h?)X$6R<BYCgUIs$Cy~>X)}crTeH0{{U3^J_MD{UqF@Pb5Qm87F4-^4b_gvztEQZ
z45)ga@7M!1ZWlw%M~1JN|MT!jUg+lqJYNo<4-qroD;1F+AHEx>{7!IT3V#{TZ^8Xq
z9`|!Dd=>89&c6V@o;a_C7vMJMzSnv&iGM>b>^}&57yip|@8NkAr*_iM^@P0!p6}xS
zg$cFu>?)o=fg8bHg!>roZ*b@1hH%5U8{Kzz!tdeN&o&D)X09c?5BCz>R>B{}eG+#i
ze*L`9aSa@|LEe3i!uxa2D_z`O@K-MUZrFpn5%*;mmVxf`9whG0EC9aAJs(Z@Nw_um
zUj<Lb-GzHK?rz)_g!e=90~g^wfaeFeKgL~*|MTXh{q-#T`<#CXd=R$-H-@{KcYg%+
zvxR5<{1@);&66F|8n1!#pAA1iy!Yci%yaC*g%7#s4>~r8a}4fGoPIuz+oT769>I;d
z@QdJ!@IQe&o#(f}n{a=Qlg?1XA?Cav<6g}BKZRYm`8fUDk9&i8vTNtR@%(JuJ8{3n
z{U`1mzFUgZ&u#En_!Zm|o<9mNckin3N&E#k2|M6%?%f;lpUSi3Rsk3CydO&L=w~(l
z05`$&<G2dXi{L-v26=t}rtp8k55j3U*UzK8`v+chLH)b~KG!~ae+AEW;R<>l?kM~_
zaBs!kg8!ND9vH*VLH&FQH;n&HIQ^Vr;qAkJB+u`_J&YU2|0DQz_+q#Xo(c7{k>>>W
zZJy7=y%l!`PCttYAAk=-{hV&$jpFa)`P0rXEOT-6yaG3b|Bbk(<6eP(IWGT`;Hlzn
zao^p^^9y;t1g?YgaocgbaW5fEKPz#!;hw^sNVtAZz+H$t8h01&Tez3w?!c`g&S#;1
zBHSMQXW^!BPs4r3yrFyw<M|BOiQB;QYhXWI0kfa?@*q1{_EUDxS`*IY`D^eP+z8K)
z;a;CbbbJwE5pFmBo8W~w{oG(-bVfbCm+-gYuEPBt{*CT^9uM*E`}qL(T!Ihbeun!A
zu7T6fAnpOaxelkFdmS&eUhgsZb==LkBYF2*I1g9jc|Go{JnLt@h1X5kGjKlsKZX-H
z{T%CfDLfu`4epipmG^R<Kg08O+@ImzgI_<l;>x%l{P(-Cm*Iaq?p?Smaqq+F=bi5T
zLU=9yV&*q*?fIb|{{^=i_gvnef}7!a6TBGe=jRsQ>)>y2AHltp_q*T%_^(huxAWWy
z*BPJP7rf9t|1~V}{&~3k&mH(f0%qWIa9eRFxd>|=ZzXK@&;M`%)4cl>&;Jv5q6>Q)
zybSlZxa)Ae?)wVQ_qpeP=UG30g#Y<)Gw#{$-Mu_7ch5WFarke?ZNdFBZmyqh0>6R#
zA?_Z&xxsz^C-{Gg`zG!exJL-zi+clZ0QY9x5jg$47Jkt_dN=dj%kxWd*WgaWUw7{=
zaPcpJuXbSv9RCvj6YkBpI`5B%SHLeo{jB9V`&r7vskrk9TLr(X7adD$ez6>+>9Wr8
zuw3iBdN}r@YFZD<Wq%}&Co4fRSq|%IuU|@nF~2?@`sJuP>DOa_I&LJ*IB7>cj>{uK
z((A{GpG0Hh^}b>`DiSmMB&e4Bpj7gs`oUip{H^gGrRW!fYDXHD!y>WxGFJwFG>I#I
zP@VQ`!B|KsO@uV6hXtR{>mmN2?x%4j^y5*zOv8@c_o<(R&u>IYX!4-~BcVSPg?pl^
zt(Q`AdHBV+Qft)1#4m+uG*%7jVW}fX{m!ULU^OUr`rR~9s~OViv>sBpQYETJX*~(*
zv_dp$ate~L+C{k<<Q$E5m}YCHALSG6DJ<=;UESgN*G&8KyGNrkncY;6>gBK}^*urw
z<?>BQm^RAwn~HIxS|_+3QxM)&g9@>Dh({)9Jl^by>f^KmIn3{_PuG-2P)@?2H0_6b
zDP-!8Qb;xOSTq$@i8UI9<x)>tP%5>$O|dN*6TyYIr=@SwVw{9MC7;@>O-EFTMj9q6
zR_d4HF!if(-4ANDFd$>o0fFC0%C(@bX7z2+y@hm?>PV8NmP)||rQS+kNoJ*@zvWet
zW>v00%&DLpmHeGMHv2S!>--WgiuEY2VjC>UQApQz#zPK-DN#Lyyrw-?mdkQ}iGe@_
zhM=Cjm9?5bKQWaWr8`KjmPEvKLrgus+*?VrkHk}9uRqeL`*AI-(rGlh87s}99Qf66
z54Eb6;yvWo7&E^bY2CXfD3zzxRTT=ed&}lQO5|O`WDA3;-@S%Tra6X_27^BF*9PS@
z?3wd*uYIXlTjQ!CCBaNoj)JOpO`|*(Bzjsk9#qFd2W4afd`1x?dfMdef-0JaX}Tv)
zN?EK!`E#EQy12GoSB-~8LeM=U@m@_BwG5M^5?1T#w5ZBxNn)Cn_AdA<{mx+x=q$!K
zb8;kP>?UD_CN6dQl`u^u9ri>LV4+`%(pou~rs*Wr82klq70CyEX;=#wsOCjI919cb
zYV)Otadk9GD$V+tkh+TGM(C;}W{j)78VR$zUY;h(OjsQERtL;~p&pC`Y3PSZ5-0M8
zez%>F5%V+`5Hl$1&9Htwnzw`A>abYQudp)0VB{gH1ZBV4a9*S`F_DyJvZ>v&xqp+J
zp<VO4!?YOG!qQEdQ0Vga#Emjj)J!nR&{CE{5|&MK*r*764Ob(qf})v*W(G@=jR#Yq
zUkj5;l%`B1&192`1TYdbE|+5~R1rF<M6pX!RdUi)Q-HZ^q?4J?>Pf9Rtz@kLQ}cv-
zYpf)Q!D*iXhd6c;yQ1c4Cb(xjG*dxkFiEnK_~m$vN>V_Rlbv#A#hCj`hSpr4hW_da
z=0$AhY{B1IZLUyejGBR^iZ&b5H5sBK|D|0SBzs(_S#nINyw!2Bp;6Dc()+y6$!W6E
z!so4Ss5vyEkZ%oIm<7fPRyBOc2w&Z(GZfeKRf4FjC70e#XL$#`H6<;?noYKQ{O+P1
z%uWjR%n_p{qj+1X)u#_p1Rt3c7Q8jpv9e~v8m*ds;4fl2j*)9EPV3C!l8ItpDdkLj
zG}k557fV@A<LcPeb}g|(duhK5R30_~(v0e?V{U@9y<mkj*=fAnA(~VeeY^D|c_{4O
z-TK6?8>@D17}giNclVi?{OZf1X92s7U=HfDzg-(uB?nMOiV>NoA#EGcTz2-(j=i%m
zRPfQc=+a<hBnhXGc8r4A(X{5MK-clpw`EJ;>eYwHT@mN{*hrUIDXd>VxMj;B(h1u}
z(Cie^PeOIa>~M)NWiofld&XJ0Tst73>w6@=`!2h*ckvZVQ0_{;d0gB|bj}Y3erMEH
z0y7aRE`v>Fn%(>A*(_#UMZlN=n$ls}>VOub)h1vn+o7f;Qt2Db;VRK(S9mE@Q(+Q~
zYJTQ=&<?2f=49f|oy*>!QY(jpepf%KHtPMw7^zUK_jeWiEx{z2OOZsR88M6&P?9)Q
z%b|9%p5sYT=+S;DaWkz^guA3ink9FWe1-9PrA)dTwD3xlrIPO~xKk0TPp@e%r`nnY
zl?my0wUR1@qXBxFOT}9ojuiAOX#~kM4`CT~Iy7Z18ok11(rh=Hb}Tls+{tGZY0z6M
zEflGQMw-c{lt4xedg8dAnDM~OFmG*{ZHZJ(g34Nzseg@B>)A@VHcrN3^vkMU%(C2<
zduv&_5tD0^NUju2d+S)!Sk%|W-a5)X$?v#POTG10`SI4rteog)RlgGr0jX5(G`k&q
z43H|?2W1ZEq#`XB)4OIDQ$Z=F;w(mJT?G<hfnVRKI)!V)_NIVtb%I}%UZf5%W0FN|
zEG+dgd?gUIE?V6t7@<wbNShebRi;b54V7A))B{>Tav=3KP^c2Zp7E&I8o&8fmXbGE
zd9$_Eb~|Ii2w#&GI%VvSg=p@x7U;2rT+pCMH4KX5{+QYe+27CTv)WsM+>LexomAbr
zePdG$HUqb>Jtz#d-RO;3996~!AkL+GZ48i*{4%3$V^9mKZ1}v5jq)_VDm875Ol5P5
zw&tgq1?rGGT2PIpkwuqYOBpycr(Fw4*QB5gY5T6zrCFL|eYU$voAOv#4W(T=J;!#;
z#zr;tHZdG1{N||2=9b6FgVt}icy2bTi)Y~nV?o4Mgdq|{MudCZ6DCEenrMPdj6)^I
zs0>SSRSmZ#NEr8981P#Vi{)$sl-tNiRHAtErW}lf<(|aGB<(3gj2U-Mm}Z+NMK@ZB
zk$Otk?t!gF#K^N#bPKu-PLplRv~M?Jskb$^_z!wpWB&PCUHm<W*0eEFiKtnr;Ah(f
z)aoh{-G~l!OijB?uow8Y+Q%}B6fQE4(D92|t4Ovngry_7Hr7U{RVO}8_Jm_<qOI|i
zQkt^5_qHMnJilTo;@c1cnGhNDwvhmX%1m;%fp*$A4U{#`?;Fi(@NAd!sajJ;bNfoe
z81YEcSgV3-9ll`>Z{IdFY)62rs0|LvwQ)MK&a#9i)Yd4oT4Y;IasrFOwuCOE-~tWp
zZAUiecDmcMtzY)wcbg&FLqxkNR6g2E&hpcr#UlDBwv5@YO1XFC=|bzZCTV?^SDnuO
zw3)hzlS`oaW>8Oce=*W<n)uCai+N7f*@UI4GoyYq_O_2}P`GVY-jn(j_T$=A(zQ-0
zG@4;kdpb;PqeHgE_B-dNomNU3$w+-!%$dhnQIgF3WwwuG$)G*-d+mYq5fErb-L?W(
z_6wJC`-|4nbBG9~wk_wZNFy=UB{vqC02CeFn^{<4C(oNuyMtMu$TEkT!2&HgjQmx7
z*;CWpCZSo;UGckFM@M^7f5Ymu;19E~5RS29ez#!{W;U4#OyoZ#0a?Ye6tsbwokZD)
zUn_Un3x~x(%8%I(rwm^$rrNWzH^rieY+4;_I${lxmE<~^MvdTV#WZ$`lvZMcwmmlc
zqV25H4RkUliFQPRUmK6>j6m%G5Q)+|=`wGJ(P~m}2ets#s!VF`(1zVD>S(KaRgpX=
zo-uQlnhyp4vVr`xr}alemJJLl5)5-lOQUymyA=i7ueNQ-6_iZOTuc{P`qG{PIWRN*
zyeVi$j6$JVwWC4Z;ZRVQYa|l-L)72=Vka+)7ted+D&baFVnR2cw0t`e;=%%F&?}C|
zQ8B#A$G(A55cH&78Ur#d8kuWfr?O)XIW?Y{TdqfF)fz?UPYlpZsV54;UB9iY9}1HZ
zQ|vH7llRxie&a6<D_3`4J}}U;w4Wzpn|Ic>llS;0k~cJtF&hDFAKdnO!)oKT#y{!w
zbXcG4vaVU9=QFA|m@VD!siO?ZU~ROUmSJJ298U$4o)DUD7(y@79(<@SG46MxpwY1N
zyDP!oo7lgN)yI3%9&e~YN71$FB9=#eFdTBJYM9Z1hNAhJV!1R+t}(DbADvMfTC>@6
zmgdmEHXK2bqEz*mqzd`Z8&a^)SV)Kn7wHw2owf~TyMYOXnUzHQXQ`M*8+BF{hAk6T
zx|!Ju@z90rNm#it#4s6`leh$gTZlW2U91OTD|G@@nB-cEkQSOhEV^d5UkR|H%Ywo`
zv+!jy_%LbN(fkKwZj`4(lvb^n8TznmR$L_*vm<fZe4`q>RI+N$5u;I)ay?hUWILaq
zv)$XB6$2=ni_dOw#xtxPzqX9A&E$7}g(Z{Crzx_F%LES4hvP~1X*yuCFPplbRR@XW
z))lpKeNXIn<?TjY*?LrpN)pDE05h0PNO5bKV&Yb<*|AgvXX)e-%QMFWQ>K)7WlUt{
z53RXfV{;^p%N!ArEYhS~BTF`b9%+Mtuag>c@PJh(F?&)oN4m!A_1a)RTY2hEs-`4L
zTf&Rvt9;h>ia4!vi`*xfCSp%+u$wmzZzKw{l`YNZa`;bFfJ1*~TGHs)UGtH)Zne&p
z#}$%B$X4}*&e+#hhJ3V&mb`@vv$ch0<CB(d+SUxs@65Vnbu+}fDL@5LinPiZGIi3V
z{x=4az%3%#5eCK%W8oNK7c(u1pqN%DV0NR9v|rv%Y!Xh#jn$kUn%(ogXaL1>!|p{G
zlqHrwRv}{-^IPVZ{t$6oPy16&zKY|`{<o?O{ZAQ4oHdD)j#M)dBN@e$N!cvDuC6wI
z){_BKJAWu}h)6XyJc*K$CTOZNE14>T-E7k5ex3E`AwJJ+c<dFGQ4h_Bnt-*IV?KOy
zrs<}UwqL#NXIF=d-gd|}XT)l3cVfoeGFN$xEsg%Mb``r}?sdw(EqG49IXH{Me%_nc
zjU)!fr)%S!_WhqEgX(2Wc}lKn)iZrK%}Am*8*)jig<DeC{2KIzwfuU+3ARDIonz~a
z!2v~cxM7_Appi^!rO%n4yCo=1&*e=DJswip+gY8gV*K)U*08g2l<%}LE6aUJWV2`2
zy37d$Q5eTse_UsqqhE%aM86f1+UPXUyEvP(>%mS9nS92xk2c)4eW%QjHw5Le_&M`#
zNP}`6jE8%fDq&iGPM1=bvR<c1O9OvA2}hT8X41dE^J=>e=hg$xR+sh%R~I}IPRuXO
z-{!+$^U16Osz^2vlttHyu9n;?c)QG@^ZMZ}?WfNEP>sooVb~rCGT4%Eumgp6msEXr
z6I#%{YqezAT}A~%&-g{AU3JE)Wf;+9TCvTBap+H22uwC}eH3<~LZ#ZR*n>V*L{gRp
zq(5Y@qK-N#RECHqbG}{ht_`JXS+$LL_S8CS+RWfKORKYrTGNOl?WrYC+3AMSlvG0$
zDS{JD`IJpbjuESId~H}pGKRe#r{8{EYUy>lK#+;Sg;x#?sLOSHnG|@JdddT1SGEQ)
zs&Z$QMs4F738KErF}vbQn_~??a<O+sSki88OP#%)Q`h6Anz2;}l4QJFr8c)^%(X0g
zyi5(TRt?ffeCf?7KYJK{O(htEn!6@p*0Ca&aiWmat1`dI80G>PM@=2UDC+E7$4rA_
z9yO`Y>JK-Hrj@bOYP(hqC(~@Gw3W)v$<4QVIcSr~t6B_2Y_Z)0agJc^J(#V`7c!D(
zVRrt@9HB{$&CXah=wZLjB9ZCPuDoquJEhsZ%F5eIYUoXNN3J2s4#ise2fgbf21gYM
zwVrdsxPl*rGVr9%$xtXMX;nK<_H1S#>y>A&8L&5(of4gGbd-?93mRjdlNRn`fv1xs
zBOS8cxns&3v!~1GYj4-)Nj<6A{sgBJjBh>L1G%P_OW3p=5yK)*XZsXcF+F#Y!Dtp<
zPRsDxd)Etf^~$rO#BY|(nkj5bqv42$q^45_VS*NB>NAS6>v6U-=3+6Oj2uvyeM&v;
z1DoTfsV(!G%RjCC2+<meXO4cdM#_6q&zuw3->Emw2^Jj`@;6X?rC+JXi5=6C3Bn_%
z-i;AV%X)IxJoJbT!`&W?%nWsp(|K<KgW?3+*vWuH9N$<d^3SQqp%|)6%-pb#rq<kV
z^O*f!*1Z+B4yFaU$c1+AS)`t^tPC2o8@A^NQf%p@=6C9ue7Lg^dewN!v&ySg$Gnzl
zz&%AJFD}+S^dc{t1zt;f<sMT#W3}vJNzhtVL!2>GOfl_+J{xWu$bZ&CFMGPQ`E*(H
zX;Jg(^5)YO&8Nl9rzIW}8G9E+%pT17NXv)$DtnXiq%FBJrf5!wFA*w9UGkrooi3z>
zY_I;j?5c=o`_KHg<B_vc&l%n_>P67>Oor3hbIJqywr7@9{URXR>zR3N&e<CTG-yDH
zlPsVfj177ifw(TjBsGm{7sWYBYp>H~rS<Bl7@=n_>Us5;vj9Z7hbHAIee=uL#A-dI
z_OaEoHo#=6Z&FVNz(J40@k#S5^^Cr!UwTY?t8p*Gb_B~|66?NS--c4(E<U8C2mO+{
zt<te0)Inh1mUJvC^<C2#OZ$f7LBC`Bw&A{2oII&l`c_lfLI2W$fhBzd3;PDH@E2Y&
zc<G``1{Mws5V3CumPn;JJKp8~z`)?5OKrT(OsqbX%_<ryx5NgqDo(^H2ca?RIY-Gw
zv@jD=sAM54#&kEOfOxpNV>8DD4HS;PVaynVNbRYho=!&oL^u;oc5K<OWlgJQ3kw4s
ztDNm@82LJA^nrf*EUI2*v@q<E%XSX0?OW1{r;?3^N#7cGXf)_A8Hws0+sln4DEF;J
z`(rWlt2N_KmtA(1Zy%R+SLZJrShj4TzhHr{$AOEMv0+{A5BP(|fAz9UvsX)(Ez+a;
zVqodQ0sn<Bw4V@Xpoec3^3A0^S9R>}TW8M()li$R(eawUu&{7pVNu8bzl{6;;$__J
zvX<KQ@^{_EZA><5)!56V84p&h_i&0Ckct%>+z{D+ySW1uPelF<I<yW2LiVmrBThk|
zHgDkat&0*>vN#eIB%4o49~pt!x`JC%ni41|XVDDj+a+uUl!Qein&6sT`_<dYy19Bg
zgRLB!ef#BG8yM*LnoA<lq$<=Z6gm}})~wQONNWk_#Z_YmBe!^jdd}$3e&u8_nh3b$
zRthHCui%;>>16g{(&c93s)bT-XeyGE@NZNi{?fc0`;%%(6TlVRax@tzeRDNe)#N@)
zHQ0YII+3=-lxV`+sC^EGMs{6ejieea_cn0B)t?M76DAx|#U%tRCj7{c>r<Q|XC@&Q
zvuadigUh~XiW-yjOq?_dv<rqiei1su@%({(MkTEvWclLYYrAcxj6dkUE|QV^y4)Vo
z1H!*T4Xe2)HBmE|Q8vZ<v~Dg=w1Ug=3^vwAF5)3W+P~y5)n!Sp>JIkIljVuV{<~OZ
z{a`XiYSSA!wvrOg{fcO^9F*vEe`iGnQD51&n0ql!`1@~H2hnAW3^qqJ=49Y^ZpxC-
zD4i_FRkAB|a(9>7&?)SdCRmyLxHQE>RkJ7wXVCSt?<gl7my{wDK2udrvbh&O$sRK(
zB?lf47=GD8!=MP!^{VlpxBt%Yz&_fQTfC-u<FP~mTvGQ(xGb%Uxs8h7&Dftp71fyU
zPwC=HU~cs4)krww-Ua5Bd(l6YP;&G%lY(hQP5~3{EMjKnE~+u(Q4dwj+b}bdL<jcK
z&&)MO>+gB9mln_|7i$_f>y?!Km_dqNn%0fRjdnFz5A4XM{i-1&)U^K;*Db~<qU2Hb
zWpjczKOFSEZK&n@?`;qhLBd(n1Rd%`0`1_Z?8WHLW^$xX|4|9`Z9NG`*q9TmJyJ=6
zpy7v;+||}a-)h{SFr=y+C$zGw#0MU?Q&uC)Wl2^O!IZ`kgNJIO%$XUQKNmw5V8#DK
z5^5%L(B)l|mT!b0>K-y}s=<|hLJ<jWe7n{QvO?~^Ym$~vg8g?js=*xhf%zEmW;8Y{
zWsJ(K(5y0&ev|fcu#KGesl!wXSLTMh9xSoLnT$pqqAXPdMX8J;wZ?&c96iz^TceqH
zCah?nugT8g*m4E!K8#;d=-tra{E%ygcDiK359?rC3?yUZ-f<g*KQfrBAY98w6!RvY
zDye&PRX9{pc4G8V%hr&gTw)`LhQuJQ+r##tng$L0nQAaeYns@S#f@yDt39&e5%|C3
z@^CA&8OD&-DowyFSzAT|b7j$c85@{4f$j~rUm(uXYkq0&5VxY|FA`&wunCw{bPd&3
zrupqCmKbVpa@0BKL{P5k{+C&@G^4T`shK4<XUA>7Mw}JP?3t;LSt*fewqT9ig<@9-
z+P_&06S)=MmPRJl=1j|80B(J0Q>-%2bEA!=Gb^1A5y^}{<l>SmE4m~G3&up0i(*F&
zS01f6CExrl<6L4iSGG|2(M&}mt9i>fYThx<vYspUfPdI{twQO3v4&`?o9R(|u{cYg
z`@+a%vuI(g3uf%HC1GopEteK;UT==$UJYbKCW~0ETCNQ<6D$HlR>W)_%q6%ziI7KZ
zG3K~M%(^qhyKKcqY-_$H%v#OckVX%<DPfKq`q)SN-TmD3XeB6nkhw%T=T+jB=m1TH
z)@YgB66TNMkVjmJrH0%P(wcAPC^9rU%!T4zVVTLO-$>6uml{T-m`S);wTE)M^_?cb
zzJqRI7lM{NlqSIU3P$afK0c`h+uP0`mX!Fz6*u5=*NP>D*2)eh?fFo*im&Ii7XhY8
zY&1!$W$03IP%So;#CBa-3+r6Q*viUJ1qj<vinvs49@la7p?g18Kl4_jl&C{;H;a{a
z>uNFO=L%<ELnlI7-dQq7Tmhy~7BmLXy=WaIgsG&~8V)15=ehr0t1X%fUq-^KlUTt~
zR#}S6Y7yH#8m6+4;gi@ki)=B%s<i)htEq9wKY>xQZN<@%$AQQBz(@)t_>6B?Z`v2l
zuYIY{M6($KG)|0OE}OT}1!pS{G2tvW{DC5k6`);6&o^i-|24GBHocJBq)pkiN|%kT
zNY96I+xVbBPPmM!n~P`aV*-cS39v$|TZbZsB)>vNq&5-(_iIde!ovj9By6Obc}62~
z2g%v4ff?OYEvSlGCM+@ArWl}T5H*50NY+@le+xOu&7@p{3=fvU5x3#V={k&!Qcfpm
zNOaWE%+QX|tNm^nlX^_!agCdc$@Fhl5M;~d$dr7OxtOe~>_lNevYK_A0@@|o?ifq)
z%oNiJWn2P5suu$&dsO+faBFLXzQx-BCBse+JEj<nWwO>CrDm#mtwf`hd+)Jn(QOAF
zZ%pVe(^NE~rq!k5{AFeOK$5_2?I>@M?ffD(y>0iF8JY++_T~}MvfX(uexapl%YbSO
zyb`{e{@b~+j0+j}^wK1yu-Veb7-_evCRPLm+*~&Ly%sR!jVWG?6h-Uvb0W8^?d~#{
zDfE|}nyap5X;Gw?W@1y_VSj_VgQ$?wM)s~Yx+l#=G_zwFs?(GF!j2HpqwLH0Rgak+
zglYrZEaXOv035?2T&&zU<gH~k$-iez=7=mE7#a8k`P@p}?)kO#s97m2C6r}dt-{?u
zDybXGRLH5NxprWjxOTAP1xpz>*l8)YM{%O<xoKjTL+tHf+@wrXj#hGyLw4?E{gDlq
zfIYhQg-xQ^O7V1~S9)u#9?sg$*jd{G{6<=vpzW!LOR5>tTA-AIyCf-@O4r$L2%Fz%
z`8Lwmtx%NR1+*f!63#v|8^{Cu%CxKQHB$y=W47ngedd{HLNj?=8jmpOYsleZ<P9V0
zN6p+a;%~NJ8)|IVl0-%txAYmKwwhms-}O;TsdP$^{mfo=HXYU!&Nlr5GpdYT%LZ!+
zblO7$sjsokxIRP-tqY35n6NQS7m`AzqZ;#s+fO*nso`g<U^Ct9t7gI6tr{B6t`f5n
z&+Vy@vy4ACwl(UdJFy*QX>A6x&tdk?E@G8}V+`RxOpvf<&`Pb5WSt$cSt^Ws*+uAr
zzpGgYrXJO8gj|GX#8lndrwm=Aun3qfa!xoC)5M+%4(vl@+dIk<)Y!iY{#O2$dV(sj
zk;N<$_0pU~YiLm*hg2I`c1kP&6jy`H-eTsDgv|4Sec1YuVOZg0U$Qrun>L^3UFNOG
z7H$8e${9&|$lJ`@jM)&gYWASZ%t3k7U0b%>YbzfEBY7%jqIDao!Q}>{bsN<-o+`6x
zM3>Fx*o2#o4K6EJ8dXypt}RoKp~i?D|F?oS#3GHI(ZW~=&BCbm$ZjuhLl@JEkLj)T
zX!LhmyG9mFt41@DF%6j`<FU3o%w~3Ieac;6-lm;`#*>xR8&>zR^$pynVMha1gkQR3
zozzUR&Bf%D<)_v(UCnuSxh;yj&)gQ~ZZacQCQ<I_PY#Eh9&RZ+9n*%*$Q;D|Y6gch
zuCbF~OzSFvt|9AM^M6P8S=s#WG_?E8R2H)ln6e5rTLLmr)epQ?T1;$4p+W<{8})wn
zJ!gg;tF&Fq`2@SWz8%K$RQJ|1j{@IJOX)0(%qeXlD}fBm5-If%%hXtA-qVi4X>(Fd
zC52gan~69pgs~D;nLsUd?IQ1b343GnpS2lg{?c=1)0?T^8sE-(RPbk;t+f|WS=~Xa
z(c71MO%11Y^Eq3rjM{J1^0;vLcqS5maVo2uTEl2{oEXrn=>H`vst%izrZ&s5Ot-%)
zvq%<COr0uI?jnIMYY;N)#xi3qi?6emgWt9)+g=2B)tEM(;*ZDFe@)?f&^6{(T;wN8
zv_^Py2{FQrO}o7u&6`Z@qF8k!aJa<W<8CqYhaJ*&v^TPPA+fU+VKsx)szqIhluXqK
zx~!>AYl5+HwW2YHtp0#<E=8&tWn0b;n;S4zLkig58G*fx?Ow%LQO)|U^(v^DTg()Y
z|L%tQ!>rL6$QXNp9wSV#K-3z{VAa)}veaU1{nBLEiZrh?drI0YUmC%=JnV&Lv!S5y
z+Hcxee9sDrS=!imU2tI353798)(B*sF`)Qr-D#eU@njb~gza4E9sB_ca5>TmMXXKo
zT%SwrvH992MR0KKgfWhi(8^>c7_W2epvgO7<uNywTT1%4)6#>(f3ncD>)c<?nOoj?
zqzG*6STgx91?;nx#I!p?C_C=SmQ{8hTjH^X>@74Q!osXEW@;PxVobqUC+L|uEatQ>
zh6Wk!B^b?^IcU7-PorkIzbRFjTS+o3`>Ycb(Ab_1y7o-*b5`lrXmKkCNB^uf0s8{G
zZlez6RGn5gITelhW>vJ=$s&EHSc|xs)cQu+;GBu+_H)Aj0CR}f($Nn6t+Oq*Za-`H
z*}VHaXMVYB&zghg|Li$L-sYTe?nvzuO$WhDF#F%?%xVog9}jBbHU$akrqP3fWQKfO
zC;eXE_qxwXh&nZ|KL2-$k|l+$tH>Wu6m62m9vP<A8mVN*^cTQ^&g|;u*A##BK52WH
zgErIhy1Teq3$qS>OB^lf&peT4le!Ge!oQR2O1OmYhPij9kk)_2ak#tCTe(_;&dI$v
z?9>&O0(0THFOc3mYnkv@XQChZDZ3;mVlFlfrN%OoQfrFUUnLtgG56nPc8{1p^~Utp
z+(r`}JhOZnRpW5iqLtTN_o1~BGd3fqjAu6J&|Zo*iF4#{bEzUpk;uA5>0V_1!CU|}
zF(SbX(lPDhjbdn~x9&?zUuP$8%=t`Wb6dK(CZGrS+nxRz4lW%@u9jv^i0&^;wCi2`
zaW6+V+BBjRB&e$9d_TO%-+}6}|1QaKC-a<zfsN7OKam>GH!QDBtAvaW6qTBjI<hI{
zuNKe;^&f7a9g%gW2im-7Mt9#pn<U09QByu+k<Xfz1w3d!2hr;4Mu!SqjtV~K(nwx*
zp;D$X0!(t73dtVv=kQp9hWLLga4c9lA4Ck67&YZ6yCp4+cAc3aIT0w!3t#xUGL5MP
z^W2;Vz|C<W!vT}Z>|U)NsI>zTJwaX+O7<aIixD65SFKy-))mdp(J71+RHIOnAl5?W
zj)JrwRoF~mnp9Dmh7pRJ8BI2{uCQQo-Y3~_u1qt^D1eUj5et)XnY}@zHIM&3&Rm-A
zDfnE?u%Tow3zSwh1c9}s+v8~Ml4*8NNw;^7TQ{{2Zk|17qh3RGk~38^^`#SWhuS28
zAdvX6spa)M+D!(tS$C&xJj@3zTb+8{?c>mcWTucnU`3a`B(qvr#XKvuZ7CTPj0!+s
zONpZYl>9+u=Py=}E1a~;=Hs>!GtGmIL*AsG(x~IGF3>d|E>m0m(o3-)F;64UneC0X
zWo8DQjUfv2sYmw~JbI|$WvaQB9qxQI2sNfd<Vt2OXg)+<wz1@rWp0-#pAMU|w}Hpt
z<Q4`sLg`lBT}bnsGJn;&O6;o2QE;DSC-)v5XLs+?{Eg45HeUYZGVr+LSn;^sV6MOT
zS*b%$q8Q<=DQ?Q+v5#b@p53{Y=&Z43*|O?lXdky&^&fw6<)I}@nnA6dqlXTyK}cTa
z0HjUT*9EiO-pQi`7#3+db85y!%?jv3v<$jiHW7ERIbborxrgm8Wc&TpK+Dc@n!m0-
z;Fr0X&D;#Qb3MhVY?`98TRPnTB_4mz!4R}7A&s2s&?HT21+N_O%U;p8_f@!Q*6xiw
zNh#^!IsrDutAJkOGAQkagh4-Hq%nZZRUuI2bjsb+wg^0TTibQ0b|jfq-^)5VABMIn
zb=pDslu%sj^Z=Pj!PL0U89lgop4mV6JN|-a1fl2V9%ao;u_|}=%&=foX&%@oF2x{r
zy3PN++T-W1ZwFZm{$IPaP3yTsDbE;P?cjD{fiA=`BAapOb?#`}Yu>Fp+{Oaq_H5LP
z4TG)}9r_YCLV;A=T|zt5GcU=@ay9!lx3f}b_DDOg*pG(OJy~3?ZL{W7=op<)7By|m
zL+ByhSnxE98l3VvX*2g7Z}mfV&zqU&s?uJQ`~`2WMe?`vo}CNa8z)Pz#L<?Ugp=8W
znT_V2cYb=B`Hhgu4+SQkJ-}=xlC36LT3G8DI!GU`q}$Qu;FMm6Qqap^P)a{X3HaYq
C>k1nH

delta 4817
zcmZwJ3vg7`8Nl%q1Og;HBp4tVxe)RouuHNK2!VnK1OkBsl0XO=xXE6Uo9x~V_wFVJ
zY*)lr)l}d}D=I}B9b2Z->7?USTU**jt)(I}I6hk+Gdfi}b_zalMmz2Q+r4yj#yj)f
z-#KUR<2=4|li@Eij@Ze!CXYO-I0lKUiAAH7dK+uUapL&%c%|;kQ0fI-OTBfXQVa1>
zoQAI<x2Ow#`z0JnecmLcMq?RH!6hi|wKxX1;0&dbs)fQV8hSAw@5kBrB+3h3#}Hn`
z02W@UR1r2{3GPGb&>+hFui{kv3=44lWIBQ6Sc+|U6%Jq#?^lBqrql2jT#WBwInKyY
zY9nsKC>}!@K_<hI5oF^PcooV>r{fwla2;C6WT+>QzN=?Y?mvr}cwXwfU%g3T6~2QF
zIGgUtg}o><vma$Oj$<+Y6lKcKp>*IC-#1V?@)nN3_i-71fb(!pZu+_PC<AE1q`at=
zg7l~zgV>EL@BvIM0UFdV;vCFjenVJ^sq66|^#{<zYq&`|b~DP0Zbj+X09N9CC`<g}
zH0EDM@^2c(;^#O4Wj!{-M3e`$qCB7tE6_$6(Fv5KJ>&ZU=20KTiM}WU7h@$BVhk7H
zQIvr^o5%di6n{j+HJD9G&cu1R5I3TXFo}|Er?3EDMVX;5u^OxBg>?7;N{7#(jQnN4
z{&$oae%JRy+(G?9l7g)1Mp9RL=3xg8qC6;zUdhZ%MBb&QqqJ9`B-c`unW^#H>wO!2
zn^8J)JxT{G%*H6Pqg8UBf5Dw74?c{t1V>R`@F-^Cul(Onqa@=nO2=OE>#w6M<$EX{
z`p9p;fb!h0d}Vs2J`%Y<smAyXlYMhhdYp&Skph$+hftDrCCUTV_^wCkP%TPFx1+3m
zJCgWnKc)tTG6P3Zo_8Fxc)vPHL0<SI%9Q*bWh5{9?dMTm@HgLopgiCrp2<+^zbIeG
zGbB<K?Yj&3isFMvKB{vlFa8Ku;6;>yl#_v(NeYW8koal^$`9KywPq+^Gz%q34<dQ0
z9>ZchjWW^?a0yC^%ZIBHi?9o2mmJ2W_zcolbqQtrP35BGTnbeb<kK2PdGHbBTcn=G
z5_}1zBVVBGid-&|PwED&$NlKxUvU&(%S|$XYP<sLP}&=?5qF^MmQy9nKVMt*9~$I^
zljzMzEJTt+mEvezgz}<gXyQG7`@fLEsLxPxWkzZGLsg2I)HnJzpmby>N{;M8`9gM=
zGXIqn92yv$dK{$#XHgz--mkxjW2nD_vJ@ZU7R+LPWsPq@*`9qU&(XLRpGL-})O@AZ
z!(6OE7o|hLO;V5%p7wnnWi8Jlp9VFWb&(DgpiE&2=3o%7$LmlYbONP=gUCD8&#?es
z^Zg2?gGMmDl*^GFsgf-eBrE$-rt;S)N%R(yS85VpC6-lHpxkf+O2=+O$%SLcWT+QW
zuKxn%Ir${WN?eT_@E~r(vnT^9<RxQe|Cdsb5iCNPiAtP^E3pOZP)2eRnG|&v_u!W(
z_qFktNS103N(UX3wH-it&LNcNK8zXoI7$b8mXh^9MS-5EA(Sb62FK%bI0;`ydBOWA
zH-7B@ei0{AmuZ*)IVejs8>M3<D8JA5UFrY6)wdbP@_yAyK_1-c8})TjUfhTB;H2Mv
z8_J08Lh0yX-xDY=egfrrzw~_)v#9^Z_j#O2{X8b+6Zr`RxnV4yEqUPtlo92kY|BEF
znW^&ISEF=bE6Nn_K<S9>+lSfIZ$p{#9}|)j79k(7c48~RPD-Y>OPtDaB1|+8(kWRI
zNi;c*5QC{w`XpQSR^kS~?M9R@s2m#!-kUl)Id>30N>@|oU7TfyZ6S8Z_g{{C30bS{
z#BSndLJl`g>fFfrJH$BRVM1o?4nmFyAya($SWDqrzj7u1z%PFnzfUy#^<sJdI^u4>
zfnAqc8>!0F-XjH$ImAt=Qu@<*onICX6S4(wAtdu<>12mYCFJAu2(gc7B@#ppae{~v
zN!c=&kChaDNc@EO9wBQi`LKeJL;i@!v6JW`+N9zi5BWZLxdAs3J%sEc`8TYDxShx$
z*u82Xoet^b$)!OK+2gZ`ZoOqzPO_R(6ETm75qA=okA4ac(Mwbj4-k6^*#locG!>cW
zI>IJa6LQFBX+2R-tRjvQ%LqBx5%PUas=FwxAtay25CP)r#{w$Hh*5rH2tB_nlo9!a
zLC6PK4wI-L`lP~f8__~+BMON7iRA=;N4CwHAb$+iA>ux1@sC<ONE{%h5c`J`bB<-`
znxcKWu{dvJk84Nt8^znkud&*Lijx&>vs^uKe!lkRTY7n*S)U8sqW1(p)weDvuJ1J?
zcGxhD)tz?4G96=UQ=?kz#4XqOmS2KKW2a^8iMdfTZrGmD+#GC9N1!>FzD?g7yh?wv
z;N3B<t*Tu+Z0f=Cb$Vo|MrSWHvNxDcP;p9_ZojTs_=vu+uuz8<g(kc0oobWWuQtUT
ziLlwPvnm{Yq#{r6TpZNTEveRZOGoR0$}vMbE6XzUwyL(A1~aaRgv-?wZj3qoI)9m?
zUt88XHsPp-MCvgwtSHh?t?1XEu58f<u3b8GX;tNj+=OcEOt_xh*qE>+q^t+m+^x^7
zEz`@Y^YrZM`mC_pZiSunZ^3o5bZyPF94D;I9#@%(4%HqDTaFpE^q*>qruQqJ;Hj|H
zuB<@Rv?GQY4!f4;>ADRCnXVT%xKtn7Ftww@jU{?i>g=h`Si()6Jk@17sw)v892GIs
zH&`lax<tQ<+F{4;=!{cv5^>s7cq$rm;+^TUr=&N^iS?>jdtA?`ovyE|oi@elu)Vlz
z#_gD6xYpi;?OI_yYtw?O<5sjMV#Y1$nWf@(JYuPYXSt~{<!+8tE(w%X2Fey2p@miD
zOXrn^%F4#o*9Ep(y|%~00&BRp%Aj>gpu8+l9x_7ZRiO~q4L!a2-4XhgEj{|>t$CS^
zuGwokUHU-7p7Hf=ET}knwqv&I`OP!+L(P`%+tH-QwcI&$vSo6HetYNK^*yOujNyS)
zQhMEXDleN@3Y)z9)?fX!G{2FQL)ToNnK8EBiYvnGKGM2P$6D)j->#Ag4R%*hak7R7
zq;r4R^+!FhyGXyjyKH9Nv%gDpncb?P*KXrCRZmh9R=CTG(5{~~!+KTQ3_Y%Wwmund
z9;&t`X6QK`8?J0fw2^jgvAB6TAK&gU^<$lTvo~8|MWh~}!`+AV>B!P6*bKTN+Bx)3
zXYGjT!}rijIrX~qR5it85-zX%#oj~ub2q3RFJCu%HCYX8Euza}b2Y^a=C|0U%Myl-
z^={0GMOBL(VRrf6vFJh79gD~*?8FS4RGry3Z<<4@I;uyO;{T~irkeVxzN;sN*-=qb
z^)l3;;*KLX7SHK$6Fnvwo9MBWM<V$rnL*F(395+Q6Vx;NbAwK7_>ONRsHvh|mdBp(
z;epDFC*&3{sL%B0>x=#QIevz=+g+v+YcqSTeUAQk-||APHZCV=z$Cl92)W%Ib8XMD
NhX=aTL(03U^nYR72?YQE

diff --git a/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
index 6b299acf70..a42a689c1f 100644
--- a/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,870 +1,1329 @@
 # translation of django.po to Hrvatski jezik
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-06 23:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-10-12 21:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-01-06 16:24+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-01-05 00:42+0100\n"
 "Last-Translator: Aljosa Mohorovic <aljosa.mohorovic@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hrvatski jezik\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: oldforms/__init__.py:373 db/models/fields/__init__.py:156
-#: db/models/fields/__init__.py:313 db/models/fields/__init__.py:721
-#: db/models/fields/__init__.py:732 newforms/models.py:193
-#: newforms/fields.py:92 newforms/fields.py:490 newforms/fields.py:566
-#: newforms/fields.py:577
-msgid "This field is required."
-msgstr "Unos za ovo polje je obavezan."
-
-#: oldforms/__init__.py:408
-#, python-format
-msgid "Ensure your text is less than %s character."
-msgid_plural "Ensure your text is less than %s characters."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] "Uneseni tekst mora sadržavati manje od %s znakova."
-
-#: oldforms/__init__.py:413
-msgid "Line breaks are not allowed here."
-msgstr "Unos u novi red ovdje nije dozvoljen."
-
-#: oldforms/__init__.py:511 oldforms/__init__.py:585 oldforms/__init__.py:624
-#, python-format
-msgid "Select a valid choice; '%(data)s' is not in %(choices)s."
-msgstr "Odaberite iz ponuđenog; '%(data)s' nije u %(choices)s."
-
-#: oldforms/__init__.py:591 newforms/widgets.py:188
-#: contrib/admin/filterspecs.py:152
-msgid "Unknown"
-msgstr "Nepoznat pojam."
-
-#: oldforms/__init__.py:591 newforms/widgets.py:188
-#: contrib/admin/filterspecs.py:145
-msgid "Yes"
-msgstr "Da"
-
-#: oldforms/__init__.py:591 newforms/widgets.py:188
-#: contrib/admin/filterspecs.py:145
-msgid "No"
-msgstr "Ne"
-
-#: oldforms/__init__.py:686 core/validators.py:181 core/validators.py:461
-#: newforms/fields.py:376
-msgid "No file was submitted. Check the encoding type on the form."
-msgstr "Datoteka nije poslana. Provjerite 'encoding type' forme."
-
-#: oldforms/__init__.py:688 newforms/fields.py:380
-msgid "The submitted file is empty."
-msgstr "Poslana datoteka je prazna."
-
-#: oldforms/__init__.py:744
-msgid "Enter a whole number between -32,768 and 32,767."
-msgstr "Unesite cijeli broj između -32,768 i 32,767."
-
-#: oldforms/__init__.py:754
-msgid "Enter a positive number."
-msgstr "Unesite pozitivan broj."
-
-#: oldforms/__init__.py:764
-msgid "Enter a whole number between 0 and 32,767."
-msgstr "Unesite cijeli broj između 0 i 32,767."
-
-#: db/models/manipulators.py:309
-#, python-format
-msgid "%(object)s with this %(type)s already exists for the given %(field)s."
-msgstr "%(object)s sa %(type)s već postoji za navedeno %(field)s."
-
-#: db/models/manipulators.py:310 contrib/admin/views/main.py:342
-#: contrib/admin/views/main.py:344 contrib/admin/views/main.py:346
-msgid "and"
-msgstr "i"
-
-#: db/models/fields/__init__.py:49
-#, python-format
-msgid "%(optname)s with this %(fieldname)s already exists."
-msgstr "%(optname)s sa navedenim %(fieldname)s već postoji."
-
-#: db/models/fields/__init__.py:411
-msgid "This value must be an integer."
-msgstr "Vrijednost mora biti interger."
-
-#: db/models/fields/__init__.py:446
-msgid "This value must be either True or False."
-msgstr "Vrijednost mora biti True ili False."
-
-#: db/models/fields/__init__.py:467
-msgid "This field cannot be null."
-msgstr "Ovo polje ne može biti null."
-
-#: db/models/fields/__init__.py:501 core/validators.py:155
-msgid "Enter a valid date in YYYY-MM-DD format."
-msgstr "Unesite validan datum u formatu YYYY-MM-DD."
-
-#: db/models/fields/__init__.py:570 core/validators.py:164
-msgid "Enter a valid date/time in YYYY-MM-DD HH:MM format."
-msgstr "Unesite validan datum/vrijeme u formatu YYYY-MM-DD HH:MM."
-
-#: db/models/fields/__init__.py:631
-msgid "This value must be a decimal number."
-msgstr "Vrijednost mora biti decimalan broj."
-
-#: db/models/fields/__init__.py:741
-msgid "Enter a valid filename."
-msgstr "Unesite ime datoteke koja postoji."
-
-#: db/models/fields/__init__.py:883
-msgid "This value must be either None, True or False."
-msgstr "Vrijednost mora biti None, True ili False."
-
-#: db/models/fields/related.py:55
-#, python-format
-msgid "Please enter a valid %s."
-msgstr "Molim unesite validan %s."
-
-#: db/models/fields/related.py:661
-msgid "Separate multiple IDs with commas."
-msgstr "Odvojite više ID-a zarezom."
-
-#: db/models/fields/related.py:663
-msgid "Hold down \"Control\", or \"Command\" on a Mac, to select more than one."
-msgstr "Držite \"Control\", ili \"Command\" na Mac-u, da bi odabravili više od jednog objekta."
-
-#: db/models/fields/related.py:710
-#, python-format
-msgid "Please enter valid %(self)s IDs. The value %(value)r is invalid."
-msgid_plural "Please enter valid %(self)s IDs. The values %(value)r are invalid."
-msgstr[0] "Molim unesite ispravan %(self)s ID. Vrijednost %(value)r je neispravna."
-msgstr[1] ""
-
-#: conf/global_settings.py:38
+#: conf/global_settings.py:39
 msgid "Arabic"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:39
+#: conf/global_settings.py:40
 msgid "Bengali"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:40
-msgid "Bulgarian"
-msgstr ""
-
 #: conf/global_settings.py:41
+msgid "Bulgarian"
+msgstr "Bugarski"
+
+#: conf/global_settings.py:42
 msgid "Catalan"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:42
-msgid "Czech"
-msgstr ""
-
 #: conf/global_settings.py:43
+msgid "Czech"
+msgstr "Češki"
+
+#: conf/global_settings.py:44
 msgid "Welsh"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:44
-msgid "Danish"
-msgstr ""
-
 #: conf/global_settings.py:45
-msgid "German"
-msgstr ""
+msgid "Danish"
+msgstr "Danski"
 
 #: conf/global_settings.py:46
-msgid "Greek"
-msgstr ""
+msgid "German"
+msgstr "Njemački"
 
 #: conf/global_settings.py:47
-msgid "English"
-msgstr ""
+msgid "Greek"
+msgstr "Grčki"
 
 #: conf/global_settings.py:48
-msgid "Spanish"
-msgstr ""
+msgid "English"
+msgstr "Engleski"
 
 #: conf/global_settings.py:49
+msgid "Spanish"
+msgstr "Španjolski"
+
+#: conf/global_settings.py:50
 msgid "Argentinean Spanish"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:50
-msgid "Persian"
-msgstr ""
-
 #: conf/global_settings.py:51
-msgid "Finnish"
-msgstr ""
+msgid "Persian"
+msgstr "Perzijski"
 
 #: conf/global_settings.py:52
-msgid "French"
-msgstr ""
+msgid "Finnish"
+msgstr "Finski"
 
 #: conf/global_settings.py:53
-msgid "Galician"
-msgstr ""
+msgid "French"
+msgstr "Francuski"
 
 #: conf/global_settings.py:54
-msgid "Hungarian"
+msgid "Gaeilge"
 msgstr ""
 
 #: conf/global_settings.py:55
-msgid "Hebrew"
+msgid "Galician"
 msgstr ""
 
 #: conf/global_settings.py:56
-msgid "Icelandic"
-msgstr ""
+msgid "Hungarian"
+msgstr "Mađarski"
 
 #: conf/global_settings.py:57
-msgid "Italian"
+msgid "Hebrew"
 msgstr ""
 
 #: conf/global_settings.py:58
-msgid "Japanese"
-msgstr ""
+msgid "Croatian"
+msgstr "Hrvatski"
 
 #: conf/global_settings.py:59
-msgid "Korean"
+msgid "Icelandic"
 msgstr ""
 
 #: conf/global_settings.py:60
-msgid "Kannada"
-msgstr ""
+msgid "Italian"
+msgstr "Talijanski"
 
 #: conf/global_settings.py:61
-msgid "Latvian"
-msgstr ""
+msgid "Japanese"
+msgstr "Japanski"
 
 #: conf/global_settings.py:62
-msgid "Macedonian"
-msgstr ""
+msgid "Korean"
+msgstr "Koreanski"
 
 #: conf/global_settings.py:63
-msgid "Dutch"
+msgid "Khmer"
 msgstr ""
 
 #: conf/global_settings.py:64
-msgid "Norwegian"
+msgid "Kannada"
 msgstr ""
 
 #: conf/global_settings.py:65
-msgid "Polish"
+msgid "Latvian"
 msgstr ""
 
 #: conf/global_settings.py:66
-msgid "Portugese"
-msgstr ""
+msgid "Macedonian"
+msgstr "Makedonski"
 
 #: conf/global_settings.py:67
-msgid "Brazilian"
-msgstr ""
+msgid "Dutch"
+msgstr "Nizozemski"
 
 #: conf/global_settings.py:68
-msgid "Romanian"
-msgstr ""
+msgid "Norwegian"
+msgstr "Norveški"
 
 #: conf/global_settings.py:69
-msgid "Russian"
-msgstr ""
+msgid "Polish"
+msgstr "Poljski"
 
 #: conf/global_settings.py:70
-msgid "Slovak"
-msgstr ""
+msgid "Portugese"
+msgstr "Portugalski"
 
 #: conf/global_settings.py:71
-msgid "Slovenian"
-msgstr ""
+msgid "Brazilian"
+msgstr "Brazilski"
 
 #: conf/global_settings.py:72
-msgid "Serbian"
-msgstr ""
+msgid "Romanian"
+msgstr "Rumunjski"
 
 #: conf/global_settings.py:73
-msgid "Swedish"
-msgstr ""
+msgid "Russian"
+msgstr "Ruski"
 
 #: conf/global_settings.py:74
+msgid "Slovak"
+msgstr "Slovački"
+
+#: conf/global_settings.py:75
+msgid "Slovenian"
+msgstr "Slovenski"
+
+#: conf/global_settings.py:76
+msgid "Serbian"
+msgstr "Srpski"
+
+#: conf/global_settings.py:77
+msgid "Swedish"
+msgstr "Švedski"
+
+#: conf/global_settings.py:78
 msgid "Tamil"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:75
+#: conf/global_settings.py:79
 msgid "Telugu"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:76
+#: conf/global_settings.py:80
 msgid "Turkish"
-msgstr ""
+msgstr "Turski"
 
-#: conf/global_settings.py:77
+#: conf/global_settings.py:81
 msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:78
+#: conf/global_settings.py:82
 msgid "Simplified Chinese"
 msgstr ""
 
-#: conf/global_settings.py:79
+#: conf/global_settings.py:83
 msgid "Traditional Chinese"
-msgstr ""
+msgstr "Tradicionalni kineski"
 
-#: core/validators.py:71
-msgid "This value must contain only letters, numbers and underscores."
-msgstr "Ova vrijednost može sadržavati samo slova, brojeve i povlaku."
-
-#: core/validators.py:75
-msgid ""
-"This value must contain only letters, numbers, underscores, dashes or "
-"slashes."
-msgstr ""
-"Ova vrijednost može sadržavati samo slova, brojeve, povlaku, crtice ili "
-"slashes (/)."
-
-#: core/validators.py:79
-msgid "This value must contain only letters, numbers, underscores or hyphens."
-msgstr "Ova vrijednost može sadržavati samo slova, brojeve, povlake ili hyphens."
-
-#: core/validators.py:83
-msgid "Uppercase letters are not allowed here."
-msgstr "Velika slova ovdje nisu dopuštena."
-
-#: core/validators.py:87
-msgid "Lowercase letters are not allowed here."
-msgstr "Mala slova ovdje nisu dopuštena"
-
-#: core/validators.py:94
-msgid "Enter only digits separated by commas."
-msgstr "Unesite samo brojeve razdvojene zarezom."
-
-#: core/validators.py:106
-msgid "Enter valid e-mail addresses separated by commas."
-msgstr "Unesite ispravne e-mail adrese odvojene zarezom."
-
-#: core/validators.py:110
-msgid "Please enter a valid IP address."
-msgstr "Unesite ispravnu IP adresu."
-
-#: core/validators.py:114
-msgid "Empty values are not allowed here."
-msgstr "Prazne vrijednosti nisu ispravne ovdje."
-
-#: core/validators.py:118
-msgid "Non-numeric characters aren't allowed here."
-msgstr "Dozvoljeni su samo numerički znakovi."
-
-#: core/validators.py:122
-msgid "This value can't be comprised solely of digits."
-msgstr "Ova vrijednost ne može sadržavati samo brojeve."
-
-#: core/validators.py:127 newforms/fields.py:142
-msgid "Enter a whole number."
-msgstr "Unesite cijeli broj."
-
-#: core/validators.py:131
-msgid "Only alphabetical characters are allowed here."
-msgstr "Dozvoljena su samo slova abecede."
-
-#: core/validators.py:146
-msgid "Year must be 1900 or later."
-msgstr "Godina mora biti poslije 1900."
-
-#: core/validators.py:150
-#, python-format
-msgid "Invalid date: %s"
-msgstr "Neispravan datum: %s"
-
-#: core/validators.py:160
-msgid "Enter a valid time in HH:MM format."
-msgstr "Unesite ispravno vrijeme u HH:MM formatu."
-
-#: core/validators.py:169 newforms/fields.py:336
-msgid "Enter a valid e-mail address."
-msgstr "Unesite ispravnu e-mail adresu."
-
-#: core/validators.py:185 newforms/fields.py:397
-msgid ""
-"Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
-"corrupted image."
-msgstr "Upload-ajte ispravnu sliku. Datoteka koju ste upload-ali ili nije slika ili je oštečena."
-
-#: core/validators.py:192
-#, python-format
-msgid "The URL %s does not point to a valid image."
-msgstr "URL %s ne prikazuje ispravnu sliku."
-
-#: core/validators.py:196
-#, python-format
-msgid "Phone numbers must be in XXX-XXX-XXXX format. \"%s\" is invalid."
-msgstr "Telefonski brojevi moraju biti u formatu XXX-XXX-XXXX. \"%s\" nije ispravan format."
-
-#: core/validators.py:204
-#, python-format
-msgid "The URL %s does not point to a valid QuickTime video."
-msgstr "URL %s ne vodi na ispravan QuickTime video."
-
-#: core/validators.py:208
-msgid "A valid URL is required."
-msgstr "Ispravan URL je obavezan."
-
-#: core/validators.py:222
+#: contrib/admin/filterspecs.py:44
 #, python-format
 msgid ""
-"Valid HTML is required. Specific errors are:\n"
-"%s"
-msgstr "Ispravan HTML je obavezan. Pogreške:<br> %s"
-
-#: core/validators.py:229
-#, python-format
-msgid "Badly formed XML: %s"
-msgstr "Loše formatiran XML: %s"
-
-#: core/validators.py:246
-#, python-format
-msgid "Invalid URL: %s"
-msgstr "Neispravan URL: %s"
-
-#: core/validators.py:251 core/validators.py:253
-#, python-format
-msgid "The URL %s is a broken link."
-msgstr "URL %s je neispravan (broken) link."
-
-#: core/validators.py:259
-msgid "Enter a valid U.S. state abbreviation."
-msgstr "Enter a valid U.S. state abbreviation."
-
-#: core/validators.py:273
-#, python-format
-msgid "Watch your mouth! The word %s is not allowed here."
-msgid_plural "Watch your mouth! The words %s are not allowed here."
-msgstr[0] "Pazite na izražavanje! Riječ %s nije dopuštena."
-msgstr[1] "Pazite na izražavanje! Riječi %s nisu dopuštene."
-
-#: core/validators.py:280
-#, python-format
-msgid "This field must match the '%s' field."
-msgstr "Ovo polje mora biti jednako %s polju."
-
-#: core/validators.py:299
-msgid "Please enter something for at least one field."
-msgstr "Molim unesite nešto bar za jedno polje."
-
-#: core/validators.py:308 core/validators.py:319
-msgid "Please enter both fields or leave them both empty."
-msgstr "Molim unesite vrijednosti za oba polja ili ostavite oba polja prazna."
-
-#: core/validators.py:327
-#, python-format
-msgid "This field must be given if %(field)s is %(value)s"
+"<h3>By %s:</h3>\n"
+"<ul>\n"
 msgstr ""
 
-#: core/validators.py:340
-#, python-format
-msgid "This field must be given if %(field)s is not %(value)s"
-msgstr "Ovo polje je obavezno ako je %(field)s različito od %(value)s"
+#: contrib/admin/filterspecs.py:74 contrib/admin/filterspecs.py:92
+#: contrib/admin/filterspecs.py:147 contrib/admin/filterspecs.py:173
+msgid "All"
+msgstr "Svi"
 
-#: core/validators.py:359
-msgid "Duplicate values are not allowed."
+#: contrib/admin/filterspecs.py:113
+msgid "Any date"
+msgstr "Bilo koji datum"
+
+#: contrib/admin/filterspecs.py:114
+msgid "Today"
+msgstr "Danas"
+
+#: contrib/admin/filterspecs.py:117
+msgid "Past 7 days"
+msgstr "Prošlih 7 dana"
+
+#: contrib/admin/filterspecs.py:119
+msgid "This month"
+msgstr "Ovaj mjesec"
+
+#: contrib/admin/filterspecs.py:121
+msgid "This year"
+msgstr "Ova godina"
+
+#: contrib/admin/filterspecs.py:147 newforms/widgets.py:231
+#: oldforms/__init__.py:592
+msgid "Yes"
+msgstr "Da"
+
+#: contrib/admin/filterspecs.py:147 newforms/widgets.py:231
+#: oldforms/__init__.py:592
+msgid "No"
+msgstr "Ne"
+
+#: contrib/admin/filterspecs.py:154 newforms/widgets.py:231
+#: oldforms/__init__.py:592
+msgid "Unknown"
+msgstr "Nepoznat pojam."
+
+#: contrib/admin/models.py:18
+msgid "action time"
+msgstr "vrijeme akcije"
+
+#: contrib/admin/models.py:21
+msgid "object id"
+msgstr "id objekta"
+
+#: contrib/admin/models.py:22
+msgid "object repr"
 msgstr ""
 
-#: core/validators.py:374
-#, python-format
-msgid "This value must be between %(lower)s and %(upper)s."
-msgstr "Vrijednost mora biti između %(lower)s i %(upper)s."
-
-#: core/validators.py:376
-#, python-format
-msgid "This value must be at least %s."
-msgstr "Vrijednost mora biti bar %s."
-
-#: core/validators.py:378
-#, python-format
-msgid "This value must be no more than %s."
-msgstr "Vrijednost ne može biti veća od %s."
-
-#: core/validators.py:414
-#, python-format
-msgid "This value must be a power of %s."
-msgstr "Ova vrijednost na kvadrat mora biti %s."
-
-#: core/validators.py:424
-msgid "Please enter a valid decimal number."
-msgstr "Molim unesite ispravan decimalni broj."
-
-#: core/validators.py:431
-#, python-format
-msgid "Please enter a valid decimal number with at most %s total digit."
-msgid_plural "Please enter a valid decimal number with at most %s total digits."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: core/validators.py:434
-#, python-format
-msgid "Please enter a valid decimal number with a whole part of at most %s digit."
-msgid_plural "Please enter a valid decimal number with a whole part of at most %s digits."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: core/validators.py:437
-#, python-format
-msgid "Please enter a valid decimal number with at most %s decimal place."
-msgid_plural "Please enter a valid decimal number with at most %s decimal places."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: core/validators.py:445
-msgid "Please enter a valid floating point number."
+#: contrib/admin/models.py:23
+msgid "action flag"
 msgstr ""
 
-#: core/validators.py:454
-#, python-format
-msgid "Make sure your uploaded file is at least %s bytes big."
+#: contrib/admin/models.py:24
+msgid "change message"
+msgstr "promijeni poruku"
+
+#: contrib/admin/models.py:27
+msgid "log entry"
 msgstr ""
 
-#: core/validators.py:455
-#, python-format
-msgid "Make sure your uploaded file is at most %s bytes big."
+#: contrib/admin/models.py:28
+msgid "log entries"
 msgstr ""
 
-#: core/validators.py:472
-msgid "The format for this field is wrong."
-msgstr ""
+#: contrib/admin/templates/admin/404.html:4
+#: contrib/admin/templates/admin/404.html:8
+msgid "Page not found"
+msgstr "Stranica nije pronađena"
 
-#: core/validators.py:487
-msgid "This field is invalid."
-msgstr ""
+#: contrib/admin/templates/admin/404.html:10
+msgid "We're sorry, but the requested page could not be found."
+msgstr "Ispričavamo se, ali tražena stranica nije pronađena."
 
-#: core/validators.py:523
-#, python-format
-msgid "Could not retrieve anything from %s."
-msgstr ""
+#: contrib/admin/templates/admin/500.html:4
+#: contrib/admin/templates/admin/base.html:37
+#: contrib/admin/templates/admin/change_form.html:12
+#: contrib/admin/templates/admin/change_list.html:5
+#: contrib/admin/templates/admin/delete_confirmation.html:5
+#: contrib/admin/templates/admin/invalid_setup.html:4
+#: contrib/admin/templates/admin/object_history.html:4
+#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:11
+#: contrib/admin/templates/admin_doc/bookmarklets.html:3
+#: contrib/admin/templates/registration/logged_out.html:4
+#: contrib/admin/templates/registration/password_change_done.html:3
+#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:3
+#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_done.html:4
+#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_form.html:4
+msgid "Home"
+msgstr "Doma"
 
-#: core/validators.py:526
-#, python-format
-msgid "The URL %(url)s returned the invalid Content-Type header '%(contenttype)s'."
-msgstr ""
+#: contrib/admin/templates/admin/500.html:4
+msgid "Server error"
+msgstr "Serverska pogreška"
 
-#: core/validators.py:559
-#, python-format
-msgid ""
-"Please close the unclosed %(tag)s tag from line %(line)s. (Line starts with "
-"\"%(start)s\".)"
-msgstr ""
+#: contrib/admin/templates/admin/500.html:6
+msgid "Server error (500)"
+msgstr "Serverska pogreška (500)"
 
-#: core/validators.py:563
-#, python-format
-msgid ""
-"Some text starting on line %(line)s is not allowed in that context. (Line "
-"starts with \"%(start)s\".)"
-msgstr ""
+#: contrib/admin/templates/admin/500.html:9
+msgid "Server Error <em>(500)</em>"
+msgstr "Serverska pogreška <em>(500)</em>"
 
-#: core/validators.py:568
-#, python-format
-msgid ""
-"\"%(attr)s\" on line %(line)s is an invalid attribute. (Line starts with \"%"
-"(start)s\".)"
-msgstr ""
-
-#: core/validators.py:573
-#, python-format
-msgid ""
-"\"<%(tag)s>\" on line %(line)s is an invalid tag. (Line starts with \"%"
-"(start)s\".)"
-msgstr ""
-
-#: core/validators.py:577
-#, python-format
-msgid ""
-"A tag on line %(line)s is missing one or more required attributes. (Line "
-"starts with \"%(start)s\".)"
-msgstr ""
-
-#: core/validators.py:582
-#, python-format
-msgid ""
-"The \"%(attr)s\" attribute on line %(line)s has an invalid value. (Line "
-"starts with \"%(start)s\".)"
-msgstr ""
-
-#: views/generic/create_update.py:43
-#, python-format
-msgid "The %(verbose_name)s was created successfully."
-msgstr ""
-
-#: views/generic/create_update.py:117
-#, python-format
-msgid "The %(verbose_name)s was updated successfully."
-msgstr ""
-
-#: views/generic/create_update.py:184
-#, python-format
-msgid "The %(verbose_name)s was deleted."
-msgstr ""
-
-#: newforms/models.py:180 newforms/fields.py:478
-msgid "Select a valid choice. That choice is not one of the available choices."
-msgstr ""
-
-#: newforms/models.py:197 newforms/fields.py:494 newforms/fields.py:570
-msgid "Enter a list of values."
-msgstr ""
-
-#: newforms/models.py:203 newforms/fields.py:500
-#, python-format
-msgid "Select a valid choice. %s is not one of the available choices."
-msgstr ""
-
-#: newforms/fields.py:116
-#, python-format
-msgid "Ensure this value has at most %(max)d characters (it has %(length)d)."
-msgstr ""
-
-#: newforms/fields.py:118
-#, python-format
-msgid "Ensure this value has at least %(min)d characters (it has %(length)d)."
-msgstr ""
-
-#: newforms/fields.py:144 newforms/fields.py:167 newforms/fields.py:197
-#, python-format
-msgid "Ensure this value is less than or equal to %s."
-msgstr ""
-
-#: newforms/fields.py:146 newforms/fields.py:169 newforms/fields.py:199
-#, python-format
-msgid "Ensure this value is greater than or equal to %s."
-msgstr ""
-
-#: newforms/fields.py:165 newforms/fields.py:192
-msgid "Enter a number."
-msgstr ""
-
-#: newforms/fields.py:201
-#, python-format
-msgid "Ensure that there are no more than %s digits in total."
-msgstr ""
-
-#: newforms/fields.py:203
-#, python-format
-msgid "Ensure that there are no more than %s decimal places."
-msgstr ""
-
-#: newforms/fields.py:205
-#, python-format
-msgid "Ensure that there are no more than %s digits before the decimal point."
-msgstr ""
-
-#: newforms/fields.py:238 newforms/fields.py:610
-msgid "Enter a valid date."
-msgstr ""
-
-#: newforms/fields.py:265 newforms/fields.py:612
-msgid "Enter a valid time."
-msgstr ""
-
-#: newforms/fields.py:301
-msgid "Enter a valid date/time."
-msgstr ""
-
-#: newforms/fields.py:314
-msgid "Enter a valid value."
-msgstr ""
-
-#: newforms/fields.py:378
+#: contrib/admin/templates/admin/500.html:10
 #, fuzzy
-msgid "No file was submitted."
-msgstr "Ne."
-
-#: newforms/fields.py:403 newforms/fields.py:425
-msgid "Enter a valid URL."
-msgstr ""
-
-#: newforms/fields.py:427
-msgid "This URL appears to be a broken link."
-msgstr ""
-
-#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:17
-msgid "th"
-msgstr ""
-
-#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:17
-msgid "st"
-msgstr ""
-
-#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:17
-msgid "nd"
-msgstr ""
-
-#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:17
-msgid "rd"
-msgstr ""
-
-#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:47
-#, python-format
-msgid "%(value).1f million"
-msgid_plural "%(value).1f million"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:50
-#, python-format
-msgid "%(value).1f billion"
-msgid_plural "%(value).1f billion"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:53
-#, python-format
-msgid "%(value).1f trillion"
-msgid_plural "%(value).1f trillion"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:68
-msgid "one"
-msgstr ""
-
-#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:68
-msgid "two"
-msgstr ""
-
-#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:68
-msgid "three"
-msgstr ""
-
-#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:68
-msgid "four"
-msgstr ""
-
-#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:68
-msgid "five"
-msgstr ""
-
-#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:68
-msgid "six"
-msgstr ""
-
-#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:68
-msgid "seven"
-msgstr ""
-
-#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:68
-msgid "eight"
-msgstr ""
-
-#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:68
-msgid "nine"
-msgstr ""
-
-#: contrib/redirects/models.py:7
-msgid "redirect from"
-msgstr ""
-
-#: contrib/redirects/models.py:8
 msgid ""
-"This should be an absolute path, excluding the domain name. Example: '/"
-"events/search/'."
-msgstr ""
+"There's been an error. It's been reported to the site administrators via e-"
+"mail and should be fixed shortly. Thanks for your patience."
+msgstr "i."
 
-#: contrib/redirects/models.py:9
-msgid "redirect to"
-msgstr ""
+#: contrib/admin/templates/admin/base.html:26
+msgid "Welcome,"
+msgstr "Dobrodošli,"
 
-#: contrib/redirects/models.py:10
+#: contrib/admin/templates/admin/base.html:28
+#: contrib/admin/templates/admin_doc/bookmarklets.html:3
+msgid "Documentation"
+msgstr "Dokumentacija"
+
+#: contrib/admin/templates/admin/base.html:29
+#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:14
+#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:45
+msgid "Change password"
+msgstr "Promijeni lozinku"
+
+#: contrib/admin/templates/admin/base.html:30
+#: contrib/comments/templates/comments/form.html:6
+msgid "Log out"
+msgstr "Odjava"
+
+#: contrib/admin/templates/admin/base_site.html:4
+msgid "Django site admin"
+msgstr "Django administracija stranica"
+
+#: contrib/admin/templates/admin/base_site.html:7
+msgid "Django administration"
+msgstr "Django administracija"
+
+#: contrib/admin/templates/admin/change_form.html:14
+#: contrib/admin/templates/admin/index.html:28
+msgid "Add"
+msgstr "Dodaj"
+
+#: contrib/admin/templates/admin/change_form.html:20
+#: contrib/admin/templates/admin/object_history.html:4
+msgid "History"
+msgstr "Povijest"
+
+#: contrib/admin/templates/admin/change_form.html:21
+msgid "View on site"
+msgstr "Pogledaj na stranicama"
+
+#: contrib/admin/templates/admin/change_form.html:31
+#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:23
+msgid "Please correct the error below."
+msgid_plural "Please correct the errors below."
+msgstr[0] "Molim ispravite navedenu grešku."
+msgstr[1] "Molim ispravite navedene greške."
+
+#: contrib/admin/templates/admin/change_form.html:49
+msgid "Ordering"
+msgstr "Redoslijed"
+
+#: contrib/admin/templates/admin/change_form.html:52
+msgid "Order:"
+msgstr "Redoslijed"
+
+#: contrib/admin/templates/admin/change_list.html:11
+#, python-format
+msgid "Add %(name)s"
+msgstr "Add %(name)s"
+
+#: contrib/admin/templates/admin/delete_confirmation.html:8
+#: contrib/admin/templates/admin/submit_line.html:3
+msgid "Delete"
+msgstr "Izbriši"
+
+#: contrib/admin/templates/admin/delete_confirmation.html:13
+#, python-format
 msgid ""
-"This can be either an absolute path (as above) or a full URL starting with "
-"'http://'."
+"Deleting the %(object_name)s '%(escaped_object)s' would result in deleting "
+"related objects, but your account doesn't have permission to delete the "
+"following types of objects:"
+msgstr ""
+"Brisanje %(object_name)s '%(escaped_object)s' rezultiralo bi brisanjem "
+"povezanih objekta, ali vi nemate privilegije za brisanje navedenih objekta: "
+
+#: contrib/admin/templates/admin/delete_confirmation.html:20
+#, python-format
+msgid ""
+"Are you sure you want to delete the %(object_name)s \"%(escaped_object)s\"? "
+"All of the following related items will be deleted:"
 msgstr ""
 
-#: contrib/redirects/models.py:13
-msgid "redirect"
+#: contrib/admin/templates/admin/delete_confirmation.html:25
+#, fuzzy
+msgid "Yes, I'm sure"
+msgstr "Da, siguran sam"
+
+#: contrib/admin/templates/admin/filter.html:2
+#, python-format
+msgid " By %(filter_title)s "
+msgstr "Po %(filter_title)s "
+
+#: contrib/admin/templates/admin/filters.html:4
+msgid "Filter"
+msgstr "Filter"
+
+#: contrib/admin/templates/admin/index.html:17
+#, python-format
+msgid "Models available in the %(name)s application."
+msgstr "Modeli dostupni u %(name)s aplikaciji."
+
+#: contrib/admin/templates/admin/index.html:18
+#, python-format
+msgid "%(name)s"
+msgstr "%(name)s"
+
+#: contrib/admin/templates/admin/index.html:34
+msgid "Change"
+msgstr "Promijeni"
+
+#: contrib/admin/templates/admin/index.html:44
+msgid "You don't have permission to edit anything."
+msgstr "Nemate privilegije za promjenu podataka."
+
+#: contrib/admin/templates/admin/index.html:52
+msgid "Recent Actions"
+msgstr "Nedavne promjene"
+
+#: contrib/admin/templates/admin/index.html:53
+msgid "My Actions"
+msgstr "Moje promjene"
+
+#: contrib/admin/templates/admin/index.html:57
+msgid "None available"
+msgstr "Nije dostupno"
+
+#: contrib/admin/templates/admin/invalid_setup.html:8
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Something's wrong with your database installation. Make sure the appropriate "
+"database tables have been created, and make sure the database is readable by "
+"the appropriate user."
+msgstr ""
+"Nešto je pogrešno sa instalacijom/postavkama baze. Provjerite jesu li "
+"potrebne tablice u bazi kreirane i provjerite je li baza dostupna korisniku."
+
+#: contrib/admin/templates/admin/login.html:17
+#: contrib/comments/templates/comments/form.html:6
+#: contrib/comments/templates/comments/form.html:8
+msgid "Username:"
+msgstr "Korisničko ime:"
+
+#: contrib/admin/templates/admin/login.html:20
+#: contrib/comments/templates/comments/form.html:8
+msgid "Password:"
+msgstr "Lozinka:"
+
+#: contrib/admin/templates/admin/login.html:25
+#: contrib/admin/views/decorators.py:25
+msgid "Log in"
+msgstr "Prijavi se"
+
+#: contrib/admin/templates/admin/object_history.html:17
+msgid "Date/time"
+msgstr "Datum/vrijeme"
+
+#: contrib/admin/templates/admin/object_history.html:18
+msgid "User"
+msgstr "Korisnik"
+
+#: contrib/admin/templates/admin/object_history.html:19
+msgid "Action"
+msgstr "Akcija"
+
+#: contrib/admin/templates/admin/object_history.html:25
+msgid "DATE_WITH_TIME_FULL"
 msgstr ""
 
-#: contrib/redirects/models.py:14
-msgid "redirects"
+#: contrib/admin/templates/admin/object_history.html:35
+msgid ""
+"This object doesn't have a change history. It probably wasn't added via this "
+"admin site."
+msgstr ""
+"Ovaj objekt nema povijest promjena. Moguće je da nije dodan korištenjem ove "
+"administracije."
+
+#: contrib/admin/templates/admin/pagination.html:10
+msgid "Show all"
+msgstr "Prikaži sve"
+
+#: contrib/admin/templates/admin/search_form.html:8
+msgid "Go"
+msgstr "Idi"
+
+#: contrib/admin/templates/admin/search_form.html:10
+#, python-format
+msgid "1 result"
+msgid_plural "%(counter)s results"
+msgstr[0] "1 rezultat"
+msgstr[1] "%(counter)s rezultata"
+
+#: contrib/admin/templates/admin/search_form.html:10
+#, python-format
+msgid "%(full_result_count)s total"
+msgstr "%(full_result_count)s ukupno"
+
+#: contrib/admin/templates/admin/submit_line.html:4
+msgid "Save as new"
+msgstr "Spremi kao novi unos"
+
+#: contrib/admin/templates/admin/submit_line.html:5
+#, fuzzy
+msgid "Save and add another"
+msgstr "Spremi i dodaj novi unos"
+
+#: contrib/admin/templates/admin/submit_line.html:6
+#, fuzzy
+msgid "Save and continue editing"
+msgstr "Spremi i nastavi uređivati"
+
+#: contrib/admin/templates/admin/submit_line.html:7
+msgid "Save"
+msgstr "Spremi"
+
+#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/add_form.html:6
+#, fuzzy
+msgid ""
+"First, enter a username and password. Then, you'll be able to edit more user "
+"options."
+msgstr ""
+"Prvo, unesi korisničko ime i lozinku. Onda možete promijeniti više postavki "
+"korisnika."
+
+#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/add_form.html:12
+msgid "Username"
+msgstr "Korisničko ime"
+
+#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/add_form.html:18
+#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:33
+msgid "Password"
+msgstr "Lozinka"
+
+#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/add_form.html:23
+#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:38
+msgid "Password (again)"
+msgstr "Lozinka (unesi ponovo)"
+
+#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/add_form.html:24
+#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:39
+msgid "Enter the same password as above, for verification."
+msgstr "Unesi istu lozinku, za potvrdu."
+
+#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:27
+#, python-format
+msgid "Enter a new password for the user <strong>%(username)s</strong>."
+msgstr "Unesi novu lozinku za korisnika <strong>%(username)s</strong>."
+
+#: contrib/admin/templates/admin_doc/bookmarklets.html:3
+msgid "Bookmarklets"
 msgstr ""
 
-#: contrib/comments/models.py:67 contrib/comments/models.py:166
+#: contrib/admin/templates/admin_doc/bookmarklets.html:4
+msgid "Documentation bookmarklets"
+msgstr ""
+
+#: contrib/admin/templates/admin_doc/bookmarklets.html:8
+msgid ""
+"\n"
+"<p class=\"help\">To install bookmarklets, drag the link to your bookmarks\n"
+"toolbar, or right-click the link and add it to your bookmarks. Now you can\n"
+"select the bookmarklet from any page in the site.  Note that some of these\n"
+"bookmarklets require you to be viewing the site from a computer designated\n"
+"as \"internal\" (talk to your system administrator if you aren't sure if\n"
+"your computer is \"internal\").</p>\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"<p class=\"help\">To install bookmarklets, drag the link to your bookmarks\n"
+"toolbar, or right-click the link and add it to your bookmarks. Now you can\n"
+"select the bookmarklet from any page in the site.  Note that some of these\n"
+"bookmarklets require you to be viewing the site from a computer designated\n"
+"as \"internal\" (talk to your system administrator if you aren't sure if\n"
+"your computer is \"internal\").</p>\n"
+
+#: contrib/admin/templates/admin_doc/bookmarklets.html:18
+msgid "Documentation for this page"
+msgstr "Dokumentacija za ovu stranicu"
+
+#: contrib/admin/templates/admin_doc/bookmarklets.html:19
+msgid ""
+"Jumps you from any page to the documentation for the view that generates "
+"that page."
+msgstr ""
+"Preusmjeri te sa bilo koje stranice na dokumentaciju za taj prikaz (view) "
+"koji generira stranicu."
+
+#: contrib/admin/templates/admin_doc/bookmarklets.html:21
+msgid "Show object ID"
+msgstr "Prikaži ID objekta"
+
+#: contrib/admin/templates/admin_doc/bookmarklets.html:22
+msgid ""
+"Shows the content-type and unique ID for pages that represent a single "
+"object."
+msgstr ""
+"Prikazuje tip sadržaja i jedinstveni ID za stranice koje predstavljaju "
+"pojedinačan objekt."
+
+#: contrib/admin/templates/admin_doc/bookmarklets.html:24
+msgid "Edit this object (current window)"
+msgstr "Uredi objekt (u trenutno prozoru)"
+
+#: contrib/admin/templates/admin_doc/bookmarklets.html:25
+msgid "Jumps to the admin page for pages that represent a single object."
+msgstr ""
+"Preusmjeri na admin stranicu za stranice koje predstavljaju pojedinačan "
+"objekt."
+
+#: contrib/admin/templates/admin_doc/bookmarklets.html:27
+msgid "Edit this object (new window)"
+msgstr "Uredi objekt (novi prozor)"
+
+#: contrib/admin/templates/admin_doc/bookmarklets.html:28
+msgid "As above, but opens the admin page in a new window."
+msgstr "Isto kao prethodno, ali otvara admin stranicu u novom prozoru."
+
+#: contrib/admin/templates/registration/logged_out.html:8
+msgid "Thanks for spending some quality time with the Web site today."
+msgstr "Hvala što ste proveli malo kvalitetnog vremena na stranicama danas."
+
+#: contrib/admin/templates/registration/logged_out.html:10
+msgid "Log in again"
+msgstr "Prijavite se ponovo"
+
+#: contrib/admin/templates/registration/password_change_done.html:3
+#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:3
+#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:5
+#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:9
+msgid "Password change"
+msgstr "Promjena lozinke"
+
+#: contrib/admin/templates/registration/password_change_done.html:5
+#: contrib/admin/templates/registration/password_change_done.html:9
+msgid "Password change successful"
+msgstr "Promjena lozinke uspješna"
+
+#: contrib/admin/templates/registration/password_change_done.html:11
+msgid "Your password was changed."
+msgstr "Vaša lozinka je promijenjena."
+
+#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:11
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Please enter your old password, for security's sake, and then enter your new "
+"password twice so we can verify you typed it in correctly."
+msgstr ""
+"Molim unesite staru lozinku, zbog sigurnosti, i onda unesite novu lozinku "
+"dvaput da bi mogli provjeriti jeste li ispravno unesli."
+
+#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:16
+msgid "Old password:"
+msgstr "Stara lozinka:"
+
+#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:18
+msgid "New password:"
+msgstr "Nova lozinka:"
+
+#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:20
+msgid "Confirm password:"
+msgstr "Potvrdi lozinku:"
+
+#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:22
+msgid "Change my password"
+msgstr "Promijeni lozinku"
+
+#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_done.html:4
+#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_form.html:4
+#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_form.html:6
+#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_form.html:10
+msgid "Password reset"
+msgstr "Resetiranje lozinke"
+
+#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_done.html:6
+#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_done.html:10
+msgid "Password reset successful"
+msgstr "Resetiranje lozinke uspješno"
+
+#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_done.html:12
+msgid ""
+"We've e-mailed a new password to the e-mail address you submitted. You "
+"should be receiving it shortly."
+msgstr ""
+"Poslali smo novu lozinku na e-mail adresu koju ste unijeli. Trebali bi je "
+"uskoro primiti."
+
+#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_email.html:2
+msgid "You're receiving this e-mail because you requested a password reset"
+msgstr "Dobili ste ovaj e-mail jer ste zatražili resetiranje lozinke"
+
+#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_email.html:3
+#, python-format
+msgid "for your user account at %(site_name)s"
+msgstr "za vaš korisnički račun na %(site_name)s"
+
+#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_email.html:5
+#, python-format
+msgid "Your new password is: %(new_password)s"
+msgstr "Vaša nova lozinka je: %(new_password)s"
+
+#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_email.html:7
+msgid "Feel free to change this password by going to this page:"
+msgstr "Slobodno promijenite lozinku odlaskom na ovu stranicu:"
+
+#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_email.html:11
+msgid "Your username, in case you've forgotten:"
+msgstr "Vaše korisničko ime, u slučaju da ste zaboravili:"
+
+#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_email.html:13
+msgid "Thanks for using our site!"
+msgstr "Hvala šta koristite naše stranice!"
+
+#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_email.html:15
+#, python-format
+msgid "The %(site_name)s team"
+msgstr "%(site_name)s tim"
+
+#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_form.html:12
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Forgotten your password? Enter your e-mail address below, and we'll reset "
+"your password and e-mail the new one to you."
+msgstr ""
+"Zaboravili ste lozinku? Unesite vašu e-mail adresu ispod i onda ćemo "
+"resetirati vašu lozinku i poslati novu na vaš e-mail."
+
+#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_form.html:16
+msgid "E-mail address:"
+msgstr "E-mail adresa:"
+
+#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_form.html:16
+msgid "Reset my password"
+msgstr "Resetiraj lozinku"
+
+#: contrib/admin/templates/widget/date_time.html:3
+msgid "Date:"
+msgstr "Datum:"
+
+#: contrib/admin/templates/widget/date_time.html:4
+msgid "Time:"
+msgstr "Vrijeme:"
+
+#: contrib/admin/templates/widget/file.html:2
+msgid "Currently:"
+msgstr "Trenutno:"
+
+#: contrib/admin/templates/widget/file.html:3
+msgid "Change:"
+msgstr "Promijeni:"
+
+#: contrib/admin/templatetags/admin_list.py:257
+msgid "All dates"
+msgstr "Svi datumi"
+
+#: contrib/admin/views/auth.py:20 contrib/admin/views/main.py:267
+#, python-format
+msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
+msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" uspješno je dodano."
+
+#: contrib/admin/views/auth.py:25 contrib/admin/views/main.py:271
+#: contrib/admin/views/main.py:356
+msgid "You may edit it again below."
+msgstr "Možete ponovo urediti unos dolje."
+
+#: contrib/admin/views/auth.py:31
+msgid "Add user"
+msgstr "Dodaj korisnika"
+
+#: contrib/admin/views/auth.py:58
+msgid "Password changed successfully."
+msgstr "Lozinka uspješno promijenjena."
+
+#: contrib/admin/views/auth.py:65
+#, python-format
+msgid "Change password: %s"
+msgstr "Promijeni lozinku: %s"
+
+#: contrib/admin/views/decorators.py:11 contrib/auth/forms.py:60
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
+"sensitive."
+msgstr ""
+"Molim unesite ispravno korisničko ime i lozinku. Uzmite u obzir da oba polja "
+"razlikuju velika/mala slova."
+
+#: contrib/admin/views/decorators.py:63
+msgid ""
+"Please log in again, because your session has expired. Don't worry: Your "
+"submission has been saved."
+msgstr ""
+"Molim prijavite se ponovo jer je vaš session istekao. Nemojte brinuti, vaš "
+"unos je sačuvan."
+
+#: contrib/admin/views/decorators.py:70
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Looks like your browser isn't configured to accept cookies. Please enable "
+"cookies, reload this page, and try again."
+msgstr ""
+"Izgleda da vaš browser nije podešen da prihvaća kolačiće (cookies). Molim "
+"promijenite postavke, ponovno učitajte stranicu i pokušajte ponovo."
+
+#: contrib/admin/views/decorators.py:84
+msgid "Usernames cannot contain the '@' character."
+msgstr "Korisnička imena ne mogu sadržavati '@' znak."
+
+#: contrib/admin/views/decorators.py:86
+#, python-format
+msgid "Your e-mail address is not your username. Try '%s' instead."
+msgstr "Vaša e-mail adresa nije vaše korisničko ime. Pokušajte sa '%s'"
+
+#: contrib/admin/views/doc.py:48 contrib/admin/views/doc.py:50
+#: contrib/admin/views/doc.py:52
+msgid "tag:"
+msgstr "tag:"
+
+#: contrib/admin/views/doc.py:79 contrib/admin/views/doc.py:81
+#: contrib/admin/views/doc.py:83
+msgid "filter:"
+msgstr "filter:"
+
+#: contrib/admin/views/doc.py:137 contrib/admin/views/doc.py:139
+#: contrib/admin/views/doc.py:141
+msgid "view:"
+msgstr "prikaz:"
+
+#: contrib/admin/views/doc.py:166
+#, python-format
+msgid "App %r not found"
+msgstr "Aplikacija %r nije pronađena"
+
+#: contrib/admin/views/doc.py:173
+#, python-format
+msgid "Model %(name)r not found in app %(label)r"
+msgstr "Model %(name)r nije pronađen u aplikaciji %(label)r"
+
+#: contrib/admin/views/doc.py:185
+#, python-format
+msgid "the related `%(label)s.%(type)s` object"
+msgstr "povezan `%(label)s.%(type)s` objekt"
+
+#: contrib/admin/views/doc.py:185 contrib/admin/views/doc.py:207
+#: contrib/admin/views/doc.py:221 contrib/admin/views/doc.py:226
+msgid "model:"
+msgstr "model:"
+
+#: contrib/admin/views/doc.py:216
+#, python-format
+msgid "related `%(label)s.%(name)s` objects"
+msgstr "povezani `%(label)s.%(name)s` objekti"
+
+#: contrib/admin/views/doc.py:221
+#, python-format
+msgid "all %s"
+msgstr "svi %s"
+
+#: contrib/admin/views/doc.py:226
+#, python-format
+msgid "number of %s"
+msgstr "broj %s"
+
+#: contrib/admin/views/doc.py:231
+#, python-format
+msgid "Fields on %s objects"
+msgstr "Polja na %s objektima"
+
+#: contrib/admin/views/doc.py:293 contrib/admin/views/doc.py:304
+#: contrib/admin/views/doc.py:306 contrib/admin/views/doc.py:312
+#: contrib/admin/views/doc.py:313 contrib/admin/views/doc.py:315
+msgid "Integer"
+msgstr "Cijeli broj"
+
+#: contrib/admin/views/doc.py:294
+msgid "Boolean (Either True or False)"
+msgstr "Boolean (True or False)"
+
+#: contrib/admin/views/doc.py:295 contrib/admin/views/doc.py:314
+#, python-format
+msgid "String (up to %(max_length)s)"
+msgstr "Slova (do %(max_length)s)"
+
+#: contrib/admin/views/doc.py:296
+msgid "Comma-separated integers"
+msgstr "Cijeli brojevi odvojeni zarezom"
+
+#: contrib/admin/views/doc.py:297
+msgid "Date (without time)"
+msgstr "Datum (bez vremena/sati)"
+
+#: contrib/admin/views/doc.py:298
+msgid "Date (with time)"
+msgstr "Datum (sa vremenom/satima)"
+
+#: contrib/admin/views/doc.py:299
+msgid "Decimal number"
+msgstr "Decimalni broj"
+
+#: contrib/admin/views/doc.py:300
+msgid "E-mail address"
+msgstr "E-mail adresa"
+
+#: contrib/admin/views/doc.py:301 contrib/admin/views/doc.py:302
+#: contrib/admin/views/doc.py:305
+msgid "File path"
+msgstr "Put do datoteke"
+
+#: contrib/admin/views/doc.py:303
+msgid "Floating point number"
+msgstr "Floating point number"
+
+#: contrib/admin/views/doc.py:307 contrib/comments/models.py:85
+msgid "IP address"
+msgstr "IP adresa"
+
+#: contrib/admin/views/doc.py:309
+msgid "Boolean (Either True, False or None)"
+msgstr "Boolean (Either True, False or None)"
+
+#: contrib/admin/views/doc.py:310
+msgid "Relation to parent model"
+msgstr "Relation to parent model"
+
+#: contrib/admin/views/doc.py:311
+msgid "Phone number"
+msgstr "Telefonski broj"
+
+#: contrib/admin/views/doc.py:316
+msgid "Text"
+msgstr "Tekst"
+
+#: contrib/admin/views/doc.py:317
+msgid "Time"
+msgstr "Vrijeme"
+
+#: contrib/admin/views/doc.py:318 contrib/flatpages/models.py:7
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
+
+#: contrib/admin/views/doc.py:319
+msgid "U.S. state (two uppercase letters)"
+msgstr "U.S. state (two uppercase letters)"
+
+#: contrib/admin/views/doc.py:320
+msgid "XML text"
+msgstr "XML tekst"
+
+#: contrib/admin/views/doc.py:346
+#, python-format
+msgid "%s does not appear to be a urlpattern object"
+msgstr "izgleda da %s nije urlpattern objekt"
+
+#: contrib/admin/views/main.py:233
+msgid "Site administration"
+msgstr "Administracija stranica"
+
+#: contrib/admin/views/main.py:280 contrib/admin/views/main.py:365
+#, python-format
+msgid "You may add another %s below."
+msgstr "Možete dodati još jedan %s ispod."
+
+#: contrib/admin/views/main.py:298
+#, python-format
+msgid "Add %s"
+msgstr "Dodaj %s"
+
+#: contrib/admin/views/main.py:344
+#, python-format
+msgid "Added %s."
+msgstr "Dodano %s"
+
+#: contrib/admin/views/main.py:344 contrib/admin/views/main.py:346
+#: contrib/admin/views/main.py:348 core/validators.py:283
+#: db/models/manipulators.py:309
+msgid "and"
+msgstr "i"
+
+#: contrib/admin/views/main.py:346
+#, python-format
+msgid "Changed %s."
+msgstr "Promijenjeno %s."
+
+#: contrib/admin/views/main.py:348
+#, python-format
+msgid "Deleted %s."
+msgstr ""
+
+#: contrib/admin/views/main.py:351
+#, fuzzy
+msgid "No fields changed."
+msgstr "Nije bilo promjena polja."
+
+#: contrib/admin/views/main.py:354
+#, python-format
+msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
+msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" uspješno promijenjeno."
+
+#: contrib/admin/views/main.py:362
+#, python-format
+msgid ""
+"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
+msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" uspješno dodan. Možete ponovo urediti dolje."
+
+#: contrib/admin/views/main.py:400
+#, python-format
+msgid "Change %s"
+msgstr "Promijeni %s"
+
+#: contrib/admin/views/main.py:487
+#, python-format
+msgid "One or more %(fieldname)s in %(name)s: %(obj)s"
+msgstr "Jedan ili više %(fieldname)s in %(name)s: %(obj)s"
+
+#: contrib/admin/views/main.py:492
+#, python-format
+msgid "One or more %(fieldname)s in %(name)s:"
+msgstr "Jedan ili više %(fieldname)s in %(name)s"
+
+#: contrib/admin/views/main.py:524
+#, python-format
+msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
+msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" uspješno izbrisan."
+
+#: contrib/admin/views/main.py:527
+msgid "Are you sure?"
+msgstr "Jeste li sigurni?"
+
+#: contrib/admin/views/main.py:549
+#, python-format
+msgid "Change history: %s"
+msgstr "Promijeni povijest: %s"
+
+#: contrib/admin/views/main.py:583
+#, python-format
+msgid "Select %s"
+msgstr "Odaberi %s"
+
+#: contrib/admin/views/main.py:583
+#, python-format
+msgid "Select %s to change"
+msgstr "Odaberi %s za promjenu"
+
+#: contrib/admin/views/main.py:784
+msgid "Database error"
+msgstr "Pogreška u bazi"
+
+#: contrib/auth/forms.py:17 contrib/auth/forms.py:138
+msgid "The two password fields didn't match."
+msgstr "Dva polja za lozinku nisu jednaka."
+
+#: contrib/auth/forms.py:25
+msgid "A user with that username already exists."
+msgstr "Korisnik sa navedenim imenom već postoji."
+
+#: contrib/auth/forms.py:53
+msgid ""
+"Your Web browser doesn't appear to have cookies enabled. Cookies are "
+"required for logging in."
+msgstr ""
+"Izgleda da Vaš browser ne podržava kolačiće (cookies). Kolačići su potrebni "
+"da bi se prijavili."
+
+#: contrib/auth/forms.py:62
+msgid "This account is inactive."
+msgstr "Ovaj korisnički račun nije aktivan."
+
+#: contrib/auth/forms.py:84
+msgid ""
+"That e-mail address doesn't have an associated user account. Are you sure "
+"you've registered?"
+msgstr ""
+"Za navedenu e-mail adresu ne postoji korisnički račun. Jeste li sigurni da "
+"ste registrirani?"
+
+#: contrib/auth/forms.py:107
+#, python-format
+msgid "Password reset on %s"
+msgstr "Lozinka resetirana na %s"
+
+#: contrib/auth/forms.py:117
+msgid "The two 'new password' fields didn't match."
+msgstr "Dva polja 'nova lozinka' nisu jednaka."
+
+#: contrib/auth/forms.py:124
+msgid "Your old password was entered incorrectly. Please enter it again."
+msgstr "Vaša stara lozinka je pogrešno unesena. Molim unesite ponovo."
+
+#: contrib/auth/models.py:73 contrib/auth/models.py:93
+msgid "name"
+msgstr "ime"
+
+#: contrib/auth/models.py:75
+msgid "codename"
+msgstr "kodno ime"
+
+#: contrib/auth/models.py:78
+msgid "permission"
+msgstr "privilegija"
+
+#: contrib/auth/models.py:79 contrib/auth/models.py:94
+msgid "permissions"
+msgstr "privilegije"
+
+#: contrib/auth/models.py:97
+msgid "group"
+msgstr "grupa"
+
+#: contrib/auth/models.py:98 contrib/auth/models.py:141
+msgid "groups"
+msgstr "grupe"
+
+#: contrib/auth/models.py:131
+msgid "username"
+msgstr "korisničko ime"
+
+#: contrib/auth/models.py:131
+msgid ""
+"Required. 30 characters or fewer. Alphanumeric characters only (letters, "
+"digits and underscores)."
+msgstr ""
+"Obavezno 30 alfanumeričkih znakova ili manje (slova, brojevi i povlaka)."
+
+#: contrib/auth/models.py:132
+msgid "first name"
+msgstr "ime"
+
+#: contrib/auth/models.py:133
+msgid "last name"
+msgstr "prezime"
+
+#: contrib/auth/models.py:134
+msgid "e-mail address"
+msgstr "e-mail adresa"
+
+#: contrib/auth/models.py:135
+msgid "password"
+msgstr "lozinka"
+
+#: contrib/auth/models.py:135
+msgid ""
+"Use '[algo]$[salt]$[hexdigest]' or use the <a href=\"password/\">change "
+"password form</a>."
+msgstr ""
+"Koristite '[algo]$[salt]$[hexdigest]' ili <a href=\"password/\">formu za "
+"promjenu lozinke</a>."
+
+#: contrib/auth/models.py:136
+msgid "staff status"
+msgstr "status osoblja"
+
+#: contrib/auth/models.py:136
+msgid "Designates whether the user can log into this admin site."
+msgstr "Određuje može li se korisnik prijaviti na ove stranice administracije."
+
+#: contrib/auth/models.py:137
+msgid "active"
+msgstr "aktivan"
+
+#: contrib/auth/models.py:137
+msgid ""
+"Designates whether this user can log into the Django admin. Unselect this "
+"instead of deleting accounts."
+msgstr ""
+"Određuje može li se korisnik prijaviti na stranice Django administracije. "
+"Koristite ovu opciju umjesto brisanja korisničkih računa."
+
+#: contrib/auth/models.py:138
+msgid "superuser status"
+msgstr "superuser status"
+
+#: contrib/auth/models.py:138
+msgid ""
+"Designates that this user has all permissions without explicitly assigning "
+"them."
+msgstr ""
+"Određuje da ovaj korisnik ima sve privilegije te uklanja potrebu da se "
+"privilegije dodaju eksplicitno/ručno."
+
+#: contrib/auth/models.py:139
+msgid "last login"
+msgstr "posljednja prijava"
+
+#: contrib/auth/models.py:140
+msgid "date joined"
+msgstr "datum učlanjenja"
+
+#: contrib/auth/models.py:142
+msgid ""
+"In addition to the permissions manually assigned, this user will also get "
+"all permissions granted to each group he/she is in."
+msgstr ""
+"Uz ručno dodane privilegije korisnik će također dobiti sve privilegije "
+"odobrene grupama kojima korisnik pripada."
+
+#: contrib/auth/models.py:143
+msgid "user permissions"
+msgstr "privilegije korisnika"
+
+#: contrib/auth/models.py:147
+msgid "user"
+msgstr "korisnik"
+
+#: contrib/auth/models.py:148
+msgid "users"
+msgstr "korisnici"
+
+#: contrib/auth/models.py:154
+msgid "Personal info"
+msgstr "Osobni podaci"
+
+#: contrib/auth/models.py:155
+msgid "Permissions"
+msgstr "Privilegije"
+
+#: contrib/auth/models.py:156
+msgid "Important dates"
+msgstr "Važni datumi"
+
+#: contrib/auth/models.py:157
+msgid "Groups"
+msgstr "Grupe"
+
+#: contrib/auth/models.py:316
+msgid "message"
+msgstr "poruka"
+
+#: contrib/auth/views.py:47
+msgid "Logged out"
+msgstr "Niste logirani"
+
+#: contrib/comments/models.py:67 contrib/comments/models.py:169
 msgid "object ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID objekta"
 
 #: contrib/comments/models.py:68
 msgid "headline"
-msgstr ""
+msgstr "headline / naslov?"
 
 #: contrib/comments/models.py:69 contrib/comments/models.py:90
-#: contrib/comments/models.py:167
+#: contrib/comments/models.py:170
 msgid "comment"
-msgstr ""
+msgstr "komentar"
 
 #: contrib/comments/models.py:70
 msgid "rating #1"
-msgstr ""
+msgstr "rating #1"
 
 #: contrib/comments/models.py:71
 msgid "rating #2"
-msgstr ""
+msgstr "rating #2"
 
 #: contrib/comments/models.py:72
 msgid "rating #3"
-msgstr ""
+msgstr "rating #3"
 
 #: contrib/comments/models.py:73
 msgid "rating #4"
-msgstr ""
+msgstr "rating #4"
 
 #: contrib/comments/models.py:74
 msgid "rating #5"
-msgstr ""
+msgstr "rating #5"
 
 #: contrib/comments/models.py:75
 msgid "rating #6"
-msgstr ""
+msgstr "rating #6"
 
 #: contrib/comments/models.py:76
 msgid "rating #7"
-msgstr ""
+msgstr "rating #7"
 
 #: contrib/comments/models.py:77
 msgid "rating #8"
-msgstr ""
+msgstr "rating #8"
 
 #: contrib/comments/models.py:82
 msgid "is valid rating"
-msgstr ""
+msgstr "rating je ispravan"
 
-#: contrib/comments/models.py:83 contrib/comments/models.py:169
+#: contrib/comments/models.py:83 contrib/comments/models.py:172
 msgid "date/time submitted"
-msgstr ""
+msgstr "datum/vrijeme submitted"
 
-#: contrib/comments/models.py:84 contrib/comments/models.py:170
+#: contrib/comments/models.py:84 contrib/comments/models.py:173
 msgid "is public"
-msgstr ""
-
-#: contrib/comments/models.py:85 contrib/admin/views/doc.py:306
-msgid "IP address"
-msgstr ""
+msgstr "javno dostupno"
 
 #: contrib/comments/models.py:86
 msgid "is removed"
-msgstr ""
+msgstr "uklonjeno"
 
 #: contrib/comments/models.py:86
 msgid ""
 "Check this box if the comment is inappropriate. A \"This comment has been "
 "removed\" message will be displayed instead."
 msgstr ""
+"Uključite ako je komentar neprikladan. Umjesto komentara biti će prikazana "
+"poruka \"Komentar je uklonjen.\"."
 
 #: contrib/comments/models.py:91
 msgid "comments"
-msgstr ""
+msgstr "komentari"
 
-#: contrib/comments/models.py:131 contrib/comments/models.py:207
+#: contrib/comments/models.py:134 contrib/comments/models.py:213
 msgid "Content object"
-msgstr ""
+msgstr "Objekt sadržaja"
 
-#: contrib/comments/models.py:159
+#: contrib/comments/models.py:162
 #, python-format
 msgid ""
 "Posted by %(user)s at %(date)s\n"
@@ -874,48 +1333,48 @@ msgid ""
 "http://%(domain)s%(url)s"
 msgstr ""
 
-#: contrib/comments/models.py:168
-msgid "person's name"
-msgstr ""
-
 #: contrib/comments/models.py:171
-msgid "ip address"
-msgstr ""
+msgid "person's name"
+msgstr "ime osobe"
 
-#: contrib/comments/models.py:173
-msgid "approved by staff"
-msgstr ""
+#: contrib/comments/models.py:174
+msgid "ip address"
+msgstr "ip adresa"
 
 #: contrib/comments/models.py:176
+msgid "approved by staff"
+msgstr "odobreno od strane osoblja"
+
+#: contrib/comments/models.py:179
 msgid "free comment"
-msgstr ""
+msgstr "slobodan komentar"
 
-#: contrib/comments/models.py:177
+#: contrib/comments/models.py:180
 msgid "free comments"
-msgstr ""
+msgstr "slobodni komentari"
 
-#: contrib/comments/models.py:233
+#: contrib/comments/models.py:239
 msgid "score"
-msgstr ""
+msgstr "rezultat"
 
-#: contrib/comments/models.py:234
+#: contrib/comments/models.py:240
 msgid "score date"
-msgstr ""
+msgstr "datum rezultata"
 
-#: contrib/comments/models.py:237
+#: contrib/comments/models.py:243
 msgid "karma score"
-msgstr ""
+msgstr "karma rezultat"
 
-#: contrib/comments/models.py:238
+#: contrib/comments/models.py:244
 msgid "karma scores"
-msgstr ""
+msgstr "karma rezultati"
 
-#: contrib/comments/models.py:242
+#: contrib/comments/models.py:248
 #, python-format
 msgid "%(score)d rating by %(user)s"
-msgstr ""
+msgstr "%(score)d rating po %(user)s"
 
-#: contrib/comments/models.py:258
+#: contrib/comments/models.py:264
 #, python-format
 msgid ""
 "This comment was flagged by %(user)s:\n"
@@ -923,55 +1382,79 @@ msgid ""
 "%(text)s"
 msgstr ""
 
-#: contrib/comments/models.py:265
+#: contrib/comments/models.py:271
 msgid "flag date"
-msgstr ""
+msgstr "datum flag-a"
 
-#: contrib/comments/models.py:268
+#: contrib/comments/models.py:274
 msgid "user flag"
-msgstr ""
+msgstr "korisnički flag"
 
-#: contrib/comments/models.py:269
+#: contrib/comments/models.py:275
 msgid "user flags"
-msgstr ""
+msgstr "korisnički flag-ovi"
 
-#: contrib/comments/models.py:273
+#: contrib/comments/models.py:279
 #, python-format
 msgid "Flag by %r"
-msgstr ""
+msgstr "Flag po %r"
 
-#: contrib/comments/models.py:278
+#: contrib/comments/models.py:284
 msgid "deletion date"
-msgstr ""
+msgstr "datum brisanja"
 
-#: contrib/comments/models.py:280
+#: contrib/comments/models.py:286
 msgid "moderator deletion"
-msgstr ""
+msgstr "brisanje moderatora"
 
-#: contrib/comments/models.py:281
+#: contrib/comments/models.py:287
 msgid "moderator deletions"
-msgstr ""
+msgstr "brisanja moderatora"
 
-#: contrib/comments/models.py:285
+#: contrib/comments/models.py:291
 #, python-format
 msgid "Moderator deletion by %r"
-msgstr ""
+msgstr "Brisanje moderatora po %r"
 
-#: contrib/comments/views/karma.py:20
-msgid "Anonymous users cannot vote"
-msgstr ""
+#: contrib/comments/templates/comments/form.html:8
+msgid "Forgotten your password?"
+msgstr "Zaboravili ste lozinku?"
 
-#: contrib/comments/views/karma.py:24
-msgid "Invalid comment ID"
-msgstr ""
+#: contrib/comments/templates/comments/form.html:12
+msgid "Ratings"
+msgstr "Ratings"
 
-#: contrib/comments/views/karma.py:26
-#, fuzzy
-msgid "No voting for yourself"
-msgstr "Ne"
+#: contrib/comments/templates/comments/form.html:12
+#: contrib/comments/templates/comments/form.html:23
+msgid "Required"
+msgstr "Obavezno"
+
+#: contrib/comments/templates/comments/form.html:12
+#: contrib/comments/templates/comments/form.html:23
+msgid "Optional"
+msgstr "Izborno, nije obavezno"
+
+#: contrib/comments/templates/comments/form.html:23
+msgid "Post a photo"
+msgstr "Pošalji sliku"
+
+#: contrib/comments/templates/comments/form.html:28
+#: contrib/comments/templates/comments/freeform.html:5
+msgid "Comment:"
+msgstr "Komentar:"
+
+#: contrib/comments/templates/comments/form.html:35
+#: contrib/comments/templates/comments/freeform.html:10
+msgid "Preview comment"
+msgstr "Preview komentara"
+
+#: contrib/comments/templates/comments/freeform.html:4
+msgid "Your name:"
+msgstr "Vaše ime:"
 
 #: contrib/comments/views/comments.py:28
-msgid "This rating is required because you've entered at least one other rating."
+msgid ""
+"This rating is required because you've entered at least one other rating."
 msgstr ""
 
 #: contrib/comments/views/comments.py:112
@@ -997,939 +1480,45 @@ msgid ""
 "%(text)s"
 msgstr ""
 
-#: contrib/comments/views/comments.py:189
-#: contrib/comments/views/comments.py:281
+#: contrib/comments/views/comments.py:190
+#: contrib/comments/views/comments.py:283
 msgid "Only POSTs are allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Samo POST dopušten."
 
-#: contrib/comments/views/comments.py:193
-#: contrib/comments/views/comments.py:285
-msgid "One or more of the required fields wasn't submitted"
-msgstr ""
-
-#: contrib/comments/views/comments.py:197
+#: contrib/comments/views/comments.py:194
 #: contrib/comments/views/comments.py:287
+msgid "One or more of the required fields wasn't submitted"
+msgstr "Jedno ili više obaveznih polja nisu poslana"
+
+#: contrib/comments/views/comments.py:198
+#: contrib/comments/views/comments.py:289
 msgid "Somebody tampered with the comment form (security violation)"
 msgstr ""
 
-#: contrib/comments/views/comments.py:207
-#: contrib/comments/views/comments.py:293
+#: contrib/comments/views/comments.py:208
+#: contrib/comments/views/comments.py:295
 msgid ""
 "The comment form had an invalid 'target' parameter -- the object ID was "
 "invalid"
 msgstr ""
 
-#: contrib/comments/views/comments.py:258
-#: contrib/comments/views/comments.py:322
+#: contrib/comments/views/comments.py:259
+#: contrib/comments/views/comments.py:324
 msgid "The comment form didn't provide either 'preview' or 'post'"
 msgstr ""
 
-#: contrib/comments/templates/comments/form.html:6
-#: contrib/comments/templates/comments/form.html:8
-#: contrib/admin/templates/admin/login.html:17
-msgid "Username:"
+#: contrib/comments/views/karma.py:21
+msgid "Anonymous users cannot vote"
 msgstr ""
 
-#: contrib/comments/templates/comments/form.html:6
-#: contrib/admin/templates/admin/change_list.html:5
-#: contrib/admin/templates/admin/object_history.html:3
-#: contrib/admin/templates/admin/change_form.html:10
-#: contrib/admin/templates/admin/delete_confirmation.html:3
-#: contrib/admin/templates/admin/base.html:25
-#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:9
-#: contrib/admin/templates/registration/password_change_done.html:3
-#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:3
-#: contrib/admin/templates/admin_doc/view_detail.html:4
-#: contrib/admin/templates/admin_doc/bookmarklets.html:4
-#: contrib/admin/templates/admin_doc/template_detail.html:4
-#: contrib/admin/templates/admin_doc/template_tag_index.html:5
-#: contrib/admin/templates/admin_doc/missing_docutils.html:4
-#: contrib/admin/templates/admin_doc/view_index.html:5
-#: contrib/admin/templates/admin_doc/model_detail.html:3
-#: contrib/admin/templates/admin_doc/index.html:4
-#: contrib/admin/templates/admin_doc/model_index.html:5
-#: contrib/admin/templates/admin_doc/template_filter_index.html:5
-msgid "Log out"
+#: contrib/comments/views/karma.py:25
+msgid "Invalid comment ID"
 msgstr ""
 
-#: contrib/comments/templates/comments/form.html:8
-#: contrib/admin/templates/admin/login.html:20
-msgid "Password:"
-msgstr ""
-
-#: contrib/comments/templates/comments/form.html:8
-msgid "Forgotten your password?"
-msgstr ""
-
-#: contrib/comments/templates/comments/form.html:12
-msgid "Ratings"
-msgstr ""
-
-#: contrib/comments/templates/comments/form.html:12
-#: contrib/comments/templates/comments/form.html:23
-msgid "Required"
-msgstr ""
-
-#: contrib/comments/templates/comments/form.html:12
-#: contrib/comments/templates/comments/form.html:23
-msgid "Optional"
-msgstr ""
-
-#: contrib/comments/templates/comments/form.html:23
-msgid "Post a photo"
-msgstr ""
-
-#: contrib/comments/templates/comments/form.html:28
-#: contrib/comments/templates/comments/freeform.html:5
-msgid "Comment:"
-msgstr ""
-
-#: contrib/comments/templates/comments/form.html:35
-#: contrib/comments/templates/comments/freeform.html:10
-msgid "Preview comment"
-msgstr ""
-
-#: contrib/comments/templates/comments/freeform.html:4
-msgid "Your name:"
-msgstr ""
-
-#: contrib/sites/models.py:15
-msgid "domain name"
-msgstr ""
-
-#: contrib/sites/models.py:16
-msgid "display name"
-msgstr ""
-
-#: contrib/sites/models.py:20
-msgid "site"
-msgstr ""
-
-#: contrib/sites/models.py:21
-msgid "sites"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/filterspecs.py:42
-#, python-format
-msgid ""
-"<h3>By %s:</h3>\n"
-"<ul>\n"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/filterspecs.py:72 contrib/admin/filterspecs.py:90
-#: contrib/admin/filterspecs.py:145 contrib/admin/filterspecs.py:171
-msgid "All"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/filterspecs.py:111
-msgid "Any date"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/filterspecs.py:112
-msgid "Today"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/filterspecs.py:115
-msgid "Past 7 days"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/filterspecs.py:117
-msgid "This month"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/filterspecs.py:119
-msgid "This year"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/models.py:17
-msgid "action time"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/models.py:20
-msgid "object id"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/models.py:21
-msgid "object repr"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/models.py:22
-msgid "action flag"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/models.py:23
-msgid "change message"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/models.py:26
-msgid "log entry"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/models.py:27
-msgid "log entries"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templatetags/admin_list.py:254
-msgid "All dates"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/auth.py:20 contrib/admin/views/main.py:264
-#, python-format
-msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/auth.py:25 contrib/admin/views/main.py:268
-#: contrib/admin/views/main.py:354
-msgid "You may edit it again below."
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/auth.py:31
-msgid "Add user"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/auth.py:58
-msgid "Password changed successfully."
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/auth.py:65
-#, python-format
-msgid "Change password: %s"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/main.py:230
-msgid "Site administration"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/main.py:278 contrib/admin/views/main.py:363
-#, python-format
-msgid "You may add another %s below."
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/main.py:296
-#, python-format
-msgid "Add %s"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/main.py:342
-#, python-format
-msgid "Added %s."
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/main.py:344
-#, python-format
-msgid "Changed %s."
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/main.py:346
-#, python-format
-msgid "Deleted %s."
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/main.py:349
+#: contrib/comments/views/karma.py:27
 #, fuzzy
-msgid "No fields changed."
-msgstr "Ne."
-
-#: contrib/admin/views/main.py:352
-#, python-format
-msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/main.py:360
-#, python-format
-msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/main.py:398
-#, python-format
-msgid "Change %s"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/main.py:483
-#, python-format
-msgid "One or more %(fieldname)s in %(name)s: %(obj)s"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/main.py:488
-#, python-format
-msgid "One or more %(fieldname)s in %(name)s:"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/main.py:520
-#, python-format
-msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/main.py:523
-msgid "Are you sure?"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/main.py:545
-#, python-format
-msgid "Change history: %s"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/main.py:579
-#, python-format
-msgid "Select %s"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/main.py:579
-#, python-format
-msgid "Select %s to change"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/main.py:780
-msgid "Database error"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/decorators.py:10 contrib/auth/forms.py:60
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
-"sensitive."
-msgstr "i."
-
-#: contrib/admin/views/decorators.py:24
-#: contrib/admin/templates/admin/login.html:25
-msgid "Log in"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/decorators.py:62
-msgid ""
-"Please log in again, because your session has expired. Don't worry: Your "
-"submission has been saved."
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/decorators.py:69
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Looks like your browser isn't configured to accept cookies. Please enable "
-"cookies, reload this page, and try again."
-msgstr "i."
-
-#: contrib/admin/views/decorators.py:83
-msgid "Usernames cannot contain the '@' character."
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/decorators.py:85
-#, python-format
-msgid "Your e-mail address is not your username. Try '%s' instead."
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/doc.py:47 contrib/admin/views/doc.py:49
-#: contrib/admin/views/doc.py:51
-msgid "tag:"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/doc.py:78 contrib/admin/views/doc.py:80
-#: contrib/admin/views/doc.py:82
-msgid "filter:"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/doc.py:136 contrib/admin/views/doc.py:138
-#: contrib/admin/views/doc.py:140
-msgid "view:"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/doc.py:165
-#, python-format
-msgid "App %r not found"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/doc.py:172
-#, python-format
-msgid "Model %(name)r not found in app %(label)r"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/doc.py:184
-#, python-format
-msgid "the related `%(label)s.%(type)s` object"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/doc.py:184 contrib/admin/views/doc.py:206
-#: contrib/admin/views/doc.py:220 contrib/admin/views/doc.py:225
-msgid "model:"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/doc.py:215
-#, python-format
-msgid "related `%(label)s.%(name)s` objects"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/doc.py:220
-#, python-format
-msgid "all %s"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/doc.py:225
-#, python-format
-msgid "number of %s"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/doc.py:230
-#, python-format
-msgid "Fields on %s objects"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/doc.py:292 contrib/admin/views/doc.py:303
-#: contrib/admin/views/doc.py:305 contrib/admin/views/doc.py:311
-#: contrib/admin/views/doc.py:312 contrib/admin/views/doc.py:314
-msgid "Integer"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/doc.py:293
-msgid "Boolean (Either True or False)"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/doc.py:294 contrib/admin/views/doc.py:313
-#, python-format
-msgid "String (up to %(max_length)s)"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/doc.py:295
-msgid "Comma-separated integers"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/doc.py:296
-msgid "Date (without time)"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/doc.py:297
-msgid "Date (with time)"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/doc.py:298
-msgid "Decimal number"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/doc.py:299
-msgid "E-mail address"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/doc.py:300 contrib/admin/views/doc.py:301
-#: contrib/admin/views/doc.py:304
-msgid "File path"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/doc.py:302
-msgid "Floating point number"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/doc.py:308
-msgid "Boolean (Either True, False or None)"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/doc.py:309
-msgid "Relation to parent model"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/doc.py:310
-msgid "Phone number"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/doc.py:315
-msgid "Text"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/doc.py:316
-msgid "Time"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/doc.py:317 contrib/flatpages/models.py:7
-msgid "URL"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/doc.py:318
-msgid "U.S. state (two uppercase letters)"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/doc.py:319
-msgid "XML text"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/views/doc.py:345
-#, python-format
-msgid "%s does not appear to be a urlpattern object"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/widget/file.html:2
-msgid "Currently:"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/widget/file.html:3
-msgid "Change:"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/widget/date_time.html:3
-msgid "Date:"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/widget/date_time.html:4
-msgid "Time:"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/change_list.html:5
-#: contrib/admin/templates/admin/object_history.html:3
-#: contrib/admin/templates/admin/change_form.html:10
-#: contrib/admin/templates/admin/delete_confirmation.html:3
-#: contrib/admin/templates/admin/base.html:25
-#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:9
-#: contrib/admin/templates/registration/password_change_done.html:3
-#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:3
-#: contrib/admin/templates/admin_doc/bookmarklets.html:3
-msgid "Documentation"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/change_list.html:5
-#: contrib/admin/templates/admin/object_history.html:3
-#: contrib/admin/templates/admin/change_form.html:10
-#: contrib/admin/templates/admin/delete_confirmation.html:3
-#: contrib/admin/templates/admin/base.html:25
-#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:9
-#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:15
-#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:46
-#: contrib/admin/templates/registration/password_change_done.html:3
-#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:3
-#: contrib/admin/templates/admin_doc/view_detail.html:4
-#: contrib/admin/templates/admin_doc/bookmarklets.html:4
-#: contrib/admin/templates/admin_doc/template_detail.html:4
-#: contrib/admin/templates/admin_doc/template_tag_index.html:5
-#: contrib/admin/templates/admin_doc/missing_docutils.html:4
-#: contrib/admin/templates/admin_doc/view_index.html:5
-#: contrib/admin/templates/admin_doc/model_detail.html:3
-#: contrib/admin/templates/admin_doc/index.html:4
-#: contrib/admin/templates/admin_doc/model_index.html:5
-#: contrib/admin/templates/admin_doc/template_filter_index.html:5
-msgid "Change password"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/change_list.html:6
-#: contrib/admin/templates/admin/object_history.html:5
-#: contrib/admin/templates/admin/500.html:4
-#: contrib/admin/templates/admin/invalid_setup.html:4
-#: contrib/admin/templates/admin/change_form.html:13
-#: contrib/admin/templates/admin/delete_confirmation.html:6
-#: contrib/admin/templates/admin/base.html:30
-#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:12
-#: contrib/admin/templates/registration/password_change_done.html:4
-#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_form.html:4
-#: contrib/admin/templates/registration/logged_out.html:4
-#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_done.html:4
-#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:4
-#: contrib/admin/templates/admin_doc/bookmarklets.html:3
-msgid "Home"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/change_list.html:12
-#, python-format
-msgid "Add %(name)s"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/filter.html:2
-#, python-format
-msgid " By %(filter_title)s "
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/object_history.html:5
-#: contrib/admin/templates/admin/change_form.html:21
-msgid "History"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/object_history.html:18
-msgid "Date/time"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/object_history.html:19
-msgid "User"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/object_history.html:20
-msgid "Action"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/object_history.html:26
-msgid "DATE_WITH_TIME_FULL"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/object_history.html:36
-msgid ""
-"This object doesn't have a change history. It probably wasn't added via this "
-"admin site."
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/search_form.html:8
-msgid "Go"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/search_form.html:10
-#, python-format
-msgid "1 result"
-msgid_plural "%(counter)s results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/search_form.html:10
-#, python-format
-msgid "%(full_result_count)s total"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/pagination.html:10
-msgid "Show all"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/base_site.html:4
-msgid "Django site admin"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/base_site.html:7
-msgid "Django administration"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/500.html:4
-msgid "Server error"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/500.html:6
-msgid "Server error (500)"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/500.html:9
-msgid "Server Error <em>(500)</em>"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/500.html:10
-#, fuzzy
-msgid ""
-"There's been an error. It's been reported to the site administrators via e-"
-"mail and should be fixed shortly. Thanks for your patience."
-msgstr "i."
-
-#: contrib/admin/templates/admin/invalid_setup.html:8
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Something's wrong with your database installation. Make sure the appropriate "
-"database tables have been created, and make sure the database is readable by "
-"the appropriate user."
-msgstr "i."
-
-#: contrib/admin/templates/admin/index.html:17
-#, python-format
-msgid "Models available in the %(name)s application."
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/index.html:18
-#, python-format
-msgid "%(name)s"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/index.html:28
-#: contrib/admin/templates/admin/change_form.html:15
-msgid "Add"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/index.html:34
-msgid "Change"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/index.html:44
-msgid "You don't have permission to edit anything."
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/index.html:52
-msgid "Recent Actions"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/index.html:53
-msgid "My Actions"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/index.html:57
-msgid "None available"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/404.html:4
-#: contrib/admin/templates/admin/404.html:8
-msgid "Page not found"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/404.html:10
-msgid "We're sorry, but the requested page could not be found."
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/filters.html:4
-msgid "Filter"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/change_form.html:22
-msgid "View on site"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/change_form.html:32
-#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:24
-msgid "Please correct the error below."
-msgid_plural "Please correct the errors below."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/change_form.html:50
-msgid "Ordering"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/change_form.html:53
-msgid "Order:"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/delete_confirmation.html:9
-#: contrib/admin/templates/admin/submit_line.html:3
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/delete_confirmation.html:14
-#, python-format
-msgid ""
-"Deleting the %(object_name)s '%(escaped_object)s' would result in deleting "
-"related objects, but your account doesn't have permission to delete the "
-"following types of objects:"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/delete_confirmation.html:21
-#, python-format
-msgid ""
-"Are you sure you want to delete the %(object_name)s \"%(escaped_object)s\"? "
-"All of the following related items will be deleted:"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/delete_confirmation.html:26
-#, fuzzy
-msgid "Yes, I'm sure"
-msgstr "Da"
-
-#: contrib/admin/templates/admin/base.html:25
-msgid "Welcome,"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/submit_line.html:4
-msgid "Save as new"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/submit_line.html:5
-#, fuzzy
-msgid "Save and add another"
-msgstr "i"
-
-#: contrib/admin/templates/admin/submit_line.html:6
-#, fuzzy
-msgid "Save and continue editing"
-msgstr "i"
-
-#: contrib/admin/templates/admin/submit_line.html:7
-msgid "Save"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:28
-#, python-format
-msgid "Enter a new password for the user <strong>%(username)s</strong>."
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:34
-#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/add_form.html:18
-msgid "Password"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:39
-#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/add_form.html:23
-msgid "Password (again)"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:40
-#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/add_form.html:24
-msgid "Enter the same password as above, for verification."
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/add_form.html:6
-#, fuzzy
-msgid ""
-"First, enter a username and password. Then, you'll be able to edit more user "
-"options."
-msgstr "i."
-
-#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/add_form.html:12
-msgid "Username"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/registration/password_change_done.html:4
-#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:4
-#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:6
-#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:10
-msgid "Password change"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/registration/password_change_done.html:6
-#: contrib/admin/templates/registration/password_change_done.html:10
-msgid "Password change successful"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/registration/password_change_done.html:12
-msgid "Your password was changed."
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_form.html:4
-#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_form.html:6
-#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_form.html:10
-#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_done.html:4
-msgid "Password reset"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_form.html:12
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Forgotten your password? Enter your e-mail address below, and we'll reset "
-"your password and e-mail the new one to you."
-msgstr "i i."
-
-#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_form.html:16
-msgid "E-mail address:"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_form.html:16
-msgid "Reset my password"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/registration/logged_out.html:8
-msgid "Thanks for spending some quality time with the Web site today."
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/registration/logged_out.html:10
-msgid "Log in again"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_done.html:6
-#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_done.html:10
-msgid "Password reset successful"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_done.html:12
-msgid ""
-"We've e-mailed a new password to the e-mail address you submitted. You "
-"should be receiving it shortly."
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:12
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Please enter your old password, for security's sake, and then enter your new "
-"password twice so we can verify you typed it in correctly."
-msgstr "i."
-
-#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:17
-msgid "Old password:"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:19
-msgid "New password:"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:21
-msgid "Confirm password:"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:23
-msgid "Change my password"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_email.html:2
-msgid "You're receiving this e-mail because you requested a password reset"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_email.html:3
-#, python-format
-msgid "for your user account at %(site_name)s"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_email.html:5
-#, python-format
-msgid "Your new password is: %(new_password)s"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_email.html:7
-msgid "Feel free to change this password by going to this page:"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_email.html:11
-msgid "Your username, in case you've forgotten:"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_email.html:13
-msgid "Thanks for using our site!"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_email.html:15
-#, python-format
-msgid "The %(site_name)s team"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin_doc/bookmarklets.html:3
-msgid "Bookmarklets"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin_doc/bookmarklets.html:5
-msgid "Documentation bookmarklets"
-msgstr ""
-
-#: contrib/admin/templates/admin_doc/bookmarklets.html:9
-msgid ""
-"\n"
-"<p class=\"help\">To install bookmarklets, drag the link to your bookmarks\n"
-"toolbar, or right-click the link and add it to your bookmarks. Now you can\n"
-"select the bookmarklet from any page in the site.  Note that some of these\n"
-"bookmarklets require you to be viewing the site from a computer designated\n"
-"as \"internal\" (talk to your system administrator if you aren't sure if\n"
-"your computer is \"internal\").</p>\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"<p class=\"help\">To install bookmarklets, drag the link to your bookmarks\n"
-"toolbar, or right-click the link and add it to your bookmarks. Now you can\n"
-"select the bookmarklet from any page in the site.  Note that some of these\n"
-"bookmarklets require you to be viewing the site from a computer designated\n"
-"as \"internal\" (talk to your system administrator if you aren't sure if\n"
-"your computer is \"internal\").</p>\n"
-
-#: contrib/admin/templates/admin_doc/bookmarklets.html:19
-msgid "Documentation for this page"
-msgstr "Dokumentacija za ovu stranicu"
-
-#: contrib/admin/templates/admin_doc/bookmarklets.html:20
-msgid ""
-"Jumps you from any page to the documentation for the view that generates "
-"that page."
-msgstr "Preusmjeri te sa bilo koje stranice na dokumentaciju za taj prikaz (view) koji generira stranicu."
-
-#: contrib/admin/templates/admin_doc/bookmarklets.html:22
-msgid "Show object ID"
-msgstr "Prikaži ID objekta"
-
-#: contrib/admin/templates/admin_doc/bookmarklets.html:23
-msgid ""
-"Shows the content-type and unique ID for pages that represent a single "
-"object."
-msgstr "Prikazuje tip sadržaja i jedinstveni ID za stranice koje predstavljaju pojedinačan objekt."
-
-#: contrib/admin/templates/admin_doc/bookmarklets.html:25
-msgid "Edit this object (current window)"
-msgstr "Uredi objekt (u trenutno prozoru)"
-
-#: contrib/admin/templates/admin_doc/bookmarklets.html:26
-msgid "Jumps to the admin page for pages that represent a single object."
-msgstr "Preusmjeri na admin stranicu za stranice koje predstavljaju pojedinačan objekt."
-
-#: contrib/admin/templates/admin_doc/bookmarklets.html:28
-msgid "Edit this object (new window)"
-msgstr "Uredi objekt (novi prozor)"
-
-#: contrib/admin/templates/admin_doc/bookmarklets.html:29
-msgid "As above, but opens the admin page in a new window."
-msgstr "Isto kao prethodno, ali otvara admin stranicu u novom prozoru."
+msgid "No voting for yourself"
+msgstr "Ne"
 
 #: contrib/contenttypes/models.py:37
 msgid "python model class name"
@@ -1943,219 +1532,335 @@ msgstr "tip sadržaja"
 msgid "content types"
 msgstr "tipovi sadržaja"
 
-#: contrib/auth/views.py:41
-msgid "Logged out"
-msgstr "Niste logirani"
-
-#: contrib/auth/models.py:53 contrib/auth/models.py:73
-msgid "name"
-msgstr "ime"
-
-#: contrib/auth/models.py:55
-msgid "codename"
-msgstr "kodno ime"
-
-#: contrib/auth/models.py:58
-msgid "permission"
-msgstr "privilegija"
-
-#: contrib/auth/models.py:59 contrib/auth/models.py:74
-msgid "permissions"
-msgstr "privilegije"
-
-#: contrib/auth/models.py:77
-msgid "group"
-msgstr "grupa"
-
-#: contrib/auth/models.py:78 contrib/auth/models.py:121
-msgid "groups"
-msgstr "grupe"
-
-#: contrib/auth/models.py:111
-msgid "username"
-msgstr "korisničko ime"
-
-#: contrib/auth/models.py:111
+#: contrib/flatpages/models.py:8
 msgid ""
-"Required. 30 characters or fewer. Alphanumeric characters only (letters, "
-"digits and underscores)."
-msgstr "Obavezno 30 alfanumeričkih znakova ili manje (slova, brojevi i povlaka)."
-
-#: contrib/auth/models.py:112
-msgid "first name"
-msgstr "ime"
-
-#: contrib/auth/models.py:113
-msgid "last name"
-msgstr "prezime"
-
-#: contrib/auth/models.py:114
-msgid "e-mail address"
-msgstr "e-mail adresa"
-
-#: contrib/auth/models.py:115
-msgid "password"
+"Example: '/about/contact/'. Make sure to have leading and trailing slashes."
 msgstr ""
+"Primjer: '/about/contact/'. Provjerite ako imate prvi i preostale slash-eve "
+"(/)."
 
-#: contrib/auth/models.py:115
+#: contrib/flatpages/models.py:9
+msgid "title"
+msgstr "naslov"
+
+#: contrib/flatpages/models.py:10
+msgid "content"
+msgstr "sadržaj"
+
+#: contrib/flatpages/models.py:11
+msgid "enable comments"
+msgstr "uključi komentare"
+
+#: contrib/flatpages/models.py:12
+msgid "template name"
+msgstr "ime template-a"
+
+#: contrib/flatpages/models.py:13
 msgid ""
-"Use '[algo]$[salt]$[hexdigest]' or use the <a href=\"password/\">change "
-"password form</a>."
+"Example: 'flatpages/contact_page.html'. If this isn't provided, the system "
+"will use 'flatpages/default.html'."
+msgstr ""
+"Primjer: 'flatpages/contact_page.html'. Ako navedeno nije definirano sistem "
+"će koristiti 'flatpages/default.html'."
+
+#: contrib/flatpages/models.py:14
+msgid "registration required"
+msgstr "registracija obavezna"
+
+#: contrib/flatpages/models.py:14
+msgid "If this is checked, only logged-in users will be able to view the page."
+msgstr ""
+"Ako je ovo selektirano samo logirani korisnici moći će vidjeti ovu stranicu."
+
+#: contrib/flatpages/models.py:18
+msgid "flat page"
+msgstr "statična stranica"
+
+#: contrib/flatpages/models.py:19
+msgid "flat pages"
+msgstr "statične stranice"
+
+#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:20
+msgid "th"
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/models.py:116
-msgid "staff status"
+#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:20
+msgid "st"
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/models.py:116
-msgid "Designates whether the user can log into this admin site."
+#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:20
+msgid "nd"
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/models.py:117
-msgid "active"
+#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:20
+msgid "rd"
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/models.py:117
-msgid ""
-"Designates whether this user can log into the Django admin. Unselect this "
-"instead of deleting accounts."
-msgstr ""
+#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:52
+#, python-format
+msgid "%(value).1f million"
+msgid_plural "%(value).1f million"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: contrib/auth/models.py:118
-msgid "superuser status"
-msgstr ""
+#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:55
+#, python-format
+msgid "%(value).1f billion"
+msgid_plural "%(value).1f billion"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: contrib/auth/models.py:118
-msgid ""
-"Designates that this user has all permissions without explicitly assigning "
-"them."
-msgstr ""
+#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:58
+#, python-format
+msgid "%(value).1f trillion"
+msgid_plural "%(value).1f trillion"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: contrib/auth/models.py:119
-msgid "last login"
-msgstr ""
+#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:74
+msgid "one"
+msgstr "jedan"
 
-#: contrib/auth/models.py:120
-msgid "date joined"
-msgstr ""
+#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:74
+msgid "two"
+msgstr "dva"
 
-#: contrib/auth/models.py:122
-msgid ""
-"In addition to the permissions manually assigned, this user will also get "
-"all permissions granted to each group he/she is in."
-msgstr ""
+#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:74
+msgid "three"
+msgstr "tri"
 
-#: contrib/auth/models.py:123
-msgid "user permissions"
-msgstr ""
+#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:74
+msgid "four"
+msgstr "četiri"
 
-#: contrib/auth/models.py:127
-msgid "user"
-msgstr ""
+#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:74
+msgid "five"
+msgstr "pet"
 
-#: contrib/auth/models.py:128
-msgid "users"
-msgstr ""
+#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:74
+msgid "six"
+msgstr "šest"
 
-#: contrib/auth/models.py:134
-msgid "Personal info"
-msgstr ""
+#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:74
+msgid "seven"
+msgstr "sedam"
 
-#: contrib/auth/models.py:135
-msgid "Permissions"
-msgstr ""
+#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:74
+msgid "eight"
+msgstr "osam"
 
-#: contrib/auth/models.py:136
-msgid "Important dates"
-msgstr ""
+#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:74
+msgid "nine"
+msgstr "devet"
 
-#: contrib/auth/models.py:137
-msgid "Groups"
-msgstr ""
+#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:94
+#, fuzzy
+msgid "today"
+msgstr "danas"
 
-#: contrib/auth/models.py:287
-msgid "message"
-msgstr ""
+#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:96
+msgid "tomorrow"
+msgstr "sutra"
 
-#: contrib/auth/forms.py:17 contrib/auth/forms.py:138
-msgid "The two password fields didn't match."
-msgstr ""
+#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:98
+#, fuzzy
+msgid "yesterday"
+msgstr "jučer"
 
-#: contrib/auth/forms.py:25
-msgid "A user with that username already exists."
-msgstr ""
+#: contrib/localflavor/ar/forms.py:28
+#, fuzzy
+msgid "Enter a postal code in the format NNNN or ANNNNAAA."
+msgstr "Unesi ispravan poštanski broj formata NNNN ili ANNNNAAA."
 
-#: contrib/auth/forms.py:53
-msgid ""
-"Your Web browser doesn't appear to have cookies enabled. Cookies are "
-"required for logging in."
-msgstr ""
+#: contrib/localflavor/ar/forms.py:50 contrib/localflavor/br/forms.py:96
+#: contrib/localflavor/br/forms.py:135 contrib/localflavor/pe/forms.py:23
+#: contrib/localflavor/pe/forms.py:51
+msgid "This field requires only numbers."
+msgstr "Ovo polje zahtjeva samo brojeve."
 
-#: contrib/auth/forms.py:62
-msgid "This account is inactive."
-msgstr ""
+#: contrib/localflavor/ar/forms.py:51
+#, fuzzy
+msgid "This field requires 7 or 8 digits."
+msgstr "Ovo polje zahtjeva 7 ili 8 numeričkih znakova."
 
-#: contrib/auth/forms.py:84
-msgid ""
-"That e-mail address doesn't have an associated user account. Are you sure "
-"you've registered?"
-msgstr ""
+#: contrib/localflavor/ar/forms.py:80
+msgid "Enter a valid CUIT in XX-XXXXXXXX-X or XXXXXXXXXXXX format."
+msgstr "Unesite ispravan CUIT formata XX-XXXXXXXX-X ili XXXXXXXXXXXX."
 
-#: contrib/auth/forms.py:117
-msgid "The two 'new password' fields didn't match."
-msgstr ""
+#: contrib/localflavor/ar/forms.py:81
+#, fuzzy
+msgid "Invalid CUIT."
+msgstr "Neispravan CUIT."
 
-#: contrib/auth/forms.py:124
-msgid "Your old password was entered incorrectly. Please enter it again."
-msgstr ""
+#: contrib/localflavor/au/forms.py:16
+msgid "Enter a 4 digit post code."
+msgstr "Unesite poštanski kod sa 4 numerička znaka."
 
-#: contrib/localflavor/uk/forms.py:18
-msgid "Enter a postcode. A space is required between the two postcode parts."
-msgstr ""
-
-#: contrib/localflavor/br/forms.py:18
+#: contrib/localflavor/br/forms.py:21
 msgid "Enter a zip code in the format XXXXX-XXX."
-msgstr ""
+msgstr "Unesite zip kod formata XXXXX-XXX."
 
 #: contrib/localflavor/br/forms.py:30
 msgid "Phone numbers must be in XX-XXXX-XXXX format."
+msgstr "Telefonski brojevi moraju biti formata XX-XXXX-XXXX."
+
+#: contrib/localflavor/br/forms.py:58
+msgid ""
+"Select a valid brazilian state. That state is not one of the available "
+"states."
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/br/forms.py:72
-msgid "This field requires only numbers."
-msgstr ""
-
-#: contrib/localflavor/br/forms.py:74
-msgid "This field requires at most 11 digits or 14 characters."
-msgstr ""
-
-#: contrib/localflavor/br/forms.py:84
+#: contrib/localflavor/br/forms.py:94
 msgid "Invalid CPF number."
-msgstr ""
+msgstr "Neispravan CPF broj."
 
-#: contrib/localflavor/br/forms.py:106
-msgid "This field requires at least 14 digits"
-msgstr ""
+#: contrib/localflavor/br/forms.py:95
+msgid "This field requires at most 11 digits or 14 characters."
+msgstr "Ovo polje zahtjeva najviše 11 ili 14 numeričkih znakova."
 
-#: contrib/localflavor/br/forms.py:116
+#: contrib/localflavor/br/forms.py:134
 msgid "Invalid CNPJ number."
+msgstr "Neispravan CNPJ broj."
+
+#: contrib/localflavor/br/forms.py:136
+msgid "This field requires at least 14 digits"
+msgstr "Ovo polje zahtjeva najviše 14 numeričkih znakova"
+
+#: contrib/localflavor/ca/forms.py:17
+#, fuzzy
+msgid "Enter a postal code in the format XXX XXX."
+msgstr "Unesi poštanski broj formata XXX XXX."
+
+#: contrib/localflavor/ca/forms.py:88
+msgid "Enter a valid Canadian Social Insurance number in XXX-XXX-XXX format."
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/au/forms.py:18
-msgid "Enter a 4 digit post code."
+#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:5
+msgid "Aargau"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/fr/forms.py:17 contrib/localflavor/de/forms.py:16
-#: contrib/localflavor/fi/forms.py:14
-msgid "Enter a zip code in the format XXXXX."
+#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:6
+msgid "Appenzell Innerrhoden"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/us/forms.py:18
-msgid "Enter a zip code in the format XXXXX or XXXXX-XXXX."
+#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:7
+msgid "Appenzell Ausserrhoden"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/us/forms.py:51
-msgid "Enter a valid U.S. Social Security number in XXX-XX-XXXX format."
+#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:8
+msgid "Basel-Stadt"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:9
+msgid "Basel-Land"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:10
+msgid "Berne"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:11
+msgid "Fribourg"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:12
+msgid "Geneva"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:13
+msgid "Glarus"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:14
+msgid "Graubuenden"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:15
+msgid "Jura"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:16
+msgid "Lucerne"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:17
+msgid "Neuchatel"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:18
+msgid "Nidwalden"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:19
+msgid "Obwalden"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:20
+msgid "Schaffhausen"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:21
+msgid "Schwyz"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:22
+msgid "Solothurn"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:23
+msgid "St. Gallen"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:24
+msgid "Thurgau"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:25
+msgid "Ticino"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:26
+msgid "Uri"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:27
+msgid "Valais"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:28
+msgid "Vaud"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:29
+msgid "Zug"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:30
+msgid "Zurich"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/ch/forms.py:16 contrib/localflavor/no/forms.py:12
+msgid "Enter a zip code in the format XXXX."
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/ch/forms.py:64
+msgid ""
+"Enter a valid Swiss identity or passport card number in X1234567<0 or "
+"1234567890 format."
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/cl/forms.py:29
+#, fuzzy
+msgid "Enter a valid Chilean RUT."
+msgstr "Unesi ispravan čileanski RUT"
+
+#: contrib/localflavor/cl/forms.py:30
+#, fuzzy
+msgid "Enter a valid Chilean RUT. The format is XX.XXX.XXX-X."
+msgstr "Unesi ispravan čileanski RUT formata XX.XXX.XXX-X."
+
+#: contrib/localflavor/cl/forms.py:31
+msgid "The Chilean RUT is not valid."
 msgstr ""
 
 #: contrib/localflavor/de/de_states.py:5
@@ -2222,12 +1927,366 @@ msgstr ""
 msgid "Thuringia"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/de/forms.py:60
+#: contrib/localflavor/de/forms.py:14 contrib/localflavor/fi/forms.py:12
+#: contrib/localflavor/fr/forms.py:15
+msgid "Enter a zip code in the format XXXXX."
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/de/forms.py:41
 msgid ""
 "Enter a valid German identity card number in XXXXXXXXXXX-XXXXXXX-XXXXXXX-X "
 "format."
 msgstr ""
 
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:5
+msgid "Arava"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:6
+msgid "Albacete"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:7
+msgid "Alacant"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:8
+msgid "Almeria"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:9
+#, fuzzy
+msgid "Avila"
+msgstr "Travanj"
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:10
+msgid "Badajoz"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:11
+msgid "Illes Balears"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:12
+msgid "Barcelona"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:13
+msgid "Burgos"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:14
+msgid "Caceres"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:15
+msgid "Cadiz"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:16
+msgid "Castello"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:17
+msgid "Ciudad Real"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:18
+msgid "Cordoba"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:19
+msgid "A Coruna"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:20
+msgid "Cuenca"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:21
+msgid "Girona"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:22
+#, fuzzy
+msgid "Granada"
+msgstr "i"
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:23
+msgid "Guadalajara"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:24
+msgid "Guipuzkoa"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:25
+msgid "Huelva"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:26
+#, fuzzy
+msgid "Huesca"
+msgstr "Utorak"
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:27
+#, fuzzy
+msgid "Jaen"
+msgstr "Sij."
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:28
+msgid "Leon"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:29
+msgid "Lleida"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:30
+#: contrib/localflavor/es/es_regions.py:17
+msgid "La Rioja"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:31
+msgid "Lugo"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:32
+#: contrib/localflavor/es/es_regions.py:18
+msgid "Madrid"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:33
+msgid "Malaga"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:34
+msgid "Murcia"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:35
+msgid "Navarre"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:36
+msgid "Ourense"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:37
+msgid "Asturias"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:38
+msgid "Palencia"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:39
+msgid "Las Palmas"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:40
+msgid "Pontevedra"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:41
+msgid "Salamanca"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:42
+msgid "Santa Cruz de Tenerife"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:43
+#: contrib/localflavor/es/es_regions.py:11
+msgid "Cantabria"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:44
+msgid "Segovia"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:45
+msgid "Seville"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:46
+msgid "Soria"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:47
+msgid "Tarragona"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:48
+#, fuzzy
+msgid "Teruel"
+msgstr "Uto"
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:49
+msgid "Toledo"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:50
+msgid "Valencia"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:51
+msgid "Valladolid"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:52
+msgid "Bizkaia"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:53
+msgid "Zamora"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:54
+msgid "Zaragoza"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:55
+msgid "Ceuta"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_provinces.py:56
+msgid "Melilla"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_regions.py:5
+msgid "Andalusia"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_regions.py:6
+msgid "Aragon"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_regions.py:7
+msgid "Principality of Asturias"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_regions.py:8
+msgid "Balearic Islands"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_regions.py:9
+msgid "Basque Country"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_regions.py:10
+msgid "Canary Islands"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_regions.py:12
+msgid "Castile-La Mancha"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_regions.py:13
+msgid "Castile and Leon"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_regions.py:14
+msgid "Catalonia"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_regions.py:15
+msgid "Extremadura"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_regions.py:16
+msgid "Galicia"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_regions.py:19
+msgid "Region of Murcia"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_regions.py:20
+msgid "Foral Community of Navarre"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/es_regions.py:21
+msgid "Valencian Community"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/forms.py:19
+#, fuzzy
+msgid "Enter a valid postal code in the range and format 01XXX - 52XXX."
+msgstr "Unesi ispravan poštanski broj formata XXXXX or XXX XX."
+
+#: contrib/localflavor/es/forms.py:39
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a valid phone number in one of the formats 6XXXXXXXX, 8XXXXXXXX or "
+"9XXXXXXXX."
+msgstr "Unesi ispravan poštanski broj formata XXXXX or XXX XX."
+
+#: contrib/localflavor/es/forms.py:66
+#, fuzzy
+msgid "Please enter a valid NIF, NIE, or CIF."
+msgstr "Unesite ispravnu IP adresu."
+
+#: contrib/localflavor/es/forms.py:67
+#, fuzzy
+msgid "Please enter a valid NIF or NIE."
+msgstr "Molim unesite validan %s."
+
+#: contrib/localflavor/es/forms.py:68
+msgid "Invalid checksum for NIF."
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/forms.py:69
+msgid "Invalid checksum for NIE."
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/forms.py:70
+msgid "Invalid checksum for CIF."
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/forms.py:142
+msgid ""
+"Please enter a valid bank account number in format XXXX-XXXX-XX-XXXXXXXXXX."
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/es/forms.py:143
+msgid "Invalid checksum for bank account number."
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/fi/forms.py:28
+msgid "Enter a valid Finnish social security number."
+msgstr "Unesi ispravan finski broj socijalnog osiguranja."
+
+#: contrib/localflavor/in_/forms.py:14
+#, fuzzy
+msgid "Enter a zip code in the format XXXXXXX."
+msgstr "Unesi ispravan poštanski broj formata XXXXX or XXX XX."
+
+#: contrib/localflavor/is_/forms.py:17
+msgid ""
+"Enter a valid Icelandic identification number. The format is XXXXXX-XXXX."
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/is_/forms.py:18
+msgid "The Icelandic identification number is not valid."
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/it/forms.py:14
+msgid "Enter a valid zip code."
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/it/forms.py:43
+msgid "Enter a valid Social Security number."
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/it/forms.py:68
+msgid "Enter a valid VAT number."
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/jp/forms.py:19
+msgid "Enter a postal code in the format XXXXXXX or XXX-XXXX."
+msgstr ""
+
 #: contrib/localflavor/jp/jp_prefectures.py:4
 msgid "Hokkaido"
 msgstr ""
@@ -2416,180 +2475,312 @@ msgstr ""
 msgid "Okinawa"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/jp/forms.py:21
-msgid "Enter a postal code in the format XXXXXXX or XXX-XXXX."
+#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:12
+msgid "Aguascalientes"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:5
-msgid "Aargau"
+#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:13
+msgid "Baja California"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:6
-msgid "Appenzell Innerrhoden"
+#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:14
+msgid "Baja California Sur"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:7
-msgid "Appenzell Ausserrhoden"
+#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:15
+msgid "Campeche"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:8
-msgid "Basel-Stadt"
+#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:16
+msgid "Chihuahua"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:9
-msgid "Basel-Land"
+#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:17
+msgid "Chiapas"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:10
-msgid "Berne"
+#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:18
+msgid "Coahuila"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:11
-msgid "Fribourg"
+#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:19
+msgid "Colima"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:12
-msgid "Geneva"
+#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:20
+msgid "Distrito Federal"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:13
-msgid "Glarus"
+#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:21
+msgid "Durango"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:14
-msgid "Graubuenden"
+#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:22
+msgid "Guerrero"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:15
-msgid "Jura"
+#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:23
+msgid "Guanajuato"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:16
-msgid "Lucerne"
+#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:24
+msgid "Hidalgo"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:17
-msgid "Neuchatel"
+#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:25
+msgid "Jalisco"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:18
-msgid "Nidwalden"
+#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:26
+msgid "Estado de México"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:19
-msgid "Obwalden"
+#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:27
+msgid "Michoacán"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:20
-msgid "Schaffhausen"
+#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:28
+msgid "Morelos"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:21
-msgid "Schwyz"
+#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:29
+msgid "Nayarit"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:22
-msgid "Solothurn"
+#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:30
+msgid "Nuevo León"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:23
-msgid "St. Gallen"
+#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:31
+msgid "Oaxaca"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:24
-msgid "Thurgau"
+#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:32
+msgid "Puebla"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:25
-msgid "Ticino"
+#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:33
+msgid "Querétaro"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:26
-msgid "Uri"
+#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:34
+msgid "Quintana Roo"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:27
-msgid "Valais"
+#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:35
+msgid "Sinaloa"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:28
-msgid "Vaud"
+#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:36
+msgid "San Luis Potosí"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:29
-msgid "Zug"
+#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:37
+msgid "Sonora"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:30
-msgid "Zurich"
+#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:38
+msgid "Tabasco"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/ch/forms.py:18 contrib/localflavor/no/forms.py:14
-msgid "Enter a zip code in the format XXXX."
+#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:39
+msgid "Tamaulipas"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/ch/forms.py:90
-msgid ""
-"Enter a valid Swiss identity or passport card number in X1234567<0 or "
-"1234567890 format."
+#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:40
+msgid "Tlaxcala"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/is_/forms.py:17
-msgid "Enter a valid Icelandic identification number. The format is XXXXXX-XXXX."
+#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:41
+msgid "Veracruz"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/is_/forms.py:31
-msgid "The Icelandic identification number is not valid."
+#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:42
+msgid "Yucatán"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/it/forms.py:16
-msgid "Enter a valid zip code."
+#: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:43
+msgid "Zacatecas"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/it/forms.py:41
-msgid "Enter a valid Social Security number."
+#: contrib/localflavor/nl/forms.py:21
+#, fuzzy
+msgid "Enter a valid postal code"
+msgstr "Unesite ispravan datum."
+
+#: contrib/localflavor/nl/forms.py:52
+#, fuzzy
+msgid "Enter a valid phone number"
+msgstr "Unesite cijeli broj."
+
+#: contrib/localflavor/nl/forms.py:78
+#, fuzzy
+msgid "Enter a valid SoFi number"
+msgstr "Unesite ime datoteke koja postoji."
+
+#: contrib/localflavor/nl/nl_provinces.py:4
+msgid "Drente"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/it/forms.py:68
-msgid "Enter a valid VAT number."
+#: contrib/localflavor/nl/nl_provinces.py:5
+msgid "Flevoland"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/no/forms.py:35
+#: contrib/localflavor/nl/nl_provinces.py:6
+msgid "Friesland"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/nl/nl_provinces.py:7
+msgid "Gelderland"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/nl/nl_provinces.py:8
+msgid "Groningen"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/nl/nl_provinces.py:9
+msgid "Limburg"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/nl/nl_provinces.py:10
+msgid "Noord-Brabant"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/nl/nl_provinces.py:11
+msgid "Noord-Holland"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/nl/nl_provinces.py:12
+msgid "Overijssel"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/nl/nl_provinces.py:13
+msgid "Utrecht"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/nl/nl_provinces.py:14
+#, fuzzy
+msgid "Zeeland"
+msgstr "i"
+
+#: contrib/localflavor/nl/nl_provinces.py:15
+msgid "Zuid-Holland"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/no/forms.py:33
 msgid "Enter a valid Norwegian social security number."
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/sk/sk_regions.py:8
-msgid "Banska Bystrica region"
+#: contrib/localflavor/pe/forms.py:24
+#, fuzzy
+msgid "This field requires 8 digits."
+msgstr "Unos za ovo polje je obavezno."
+
+#: contrib/localflavor/pe/forms.py:52
+#, fuzzy
+msgid "This field requires 11 digits."
+msgstr "Unos za ovo polje je obavezno."
+
+#: contrib/localflavor/pl/forms.py:39
+msgid "National Identification Number consists of 11 digits."
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/sk/sk_regions.py:9
-msgid "Bratislava region"
+#: contrib/localflavor/pl/forms.py:40
+msgid "Wrong checksum for the National Identification Number."
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/sk/sk_regions.py:10
-msgid "Kosice region"
+#: contrib/localflavor/pl/forms.py:72
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Enter a tax number field (NIP) in the format XXX-XXX-XX-XX or XX-XX-XXX-XXX."
+msgstr "Unesi ispravan poštanski broj formata XXXXX or XXX XX."
+
+#: contrib/localflavor/pl/forms.py:73
+msgid "Wrong checksum for the Tax Number (NIP)."
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/sk/sk_regions.py:11
-msgid "Nitra region"
+#: contrib/localflavor/pl/forms.py:112
+msgid "National Business Register Number (REGON) consists of 7 or 9 digits."
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/sk/sk_regions.py:12
-msgid "Presov region"
+#: contrib/localflavor/pl/forms.py:113
+msgid "Wrong checksum for the National Business Register Number (REGON)."
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/sk/sk_regions.py:13
-msgid "Trencin region"
+#: contrib/localflavor/pl/forms.py:156
+#, fuzzy
+msgid "Enter a postal code in the format XX-XXX."
+msgstr "Unesi ispravan poštanski broj formata XXXXX or XXX XX."
+
+#: contrib/localflavor/pl/pl_voivodeships.py:8
+msgid "Lower Silesia"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/sk/sk_regions.py:14
-msgid "Trnava region"
+#: contrib/localflavor/pl/pl_voivodeships.py:9
+msgid "Kuyavia-Pomerania"
 msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/sk/sk_regions.py:15
-msgid "Zilina region"
+#: contrib/localflavor/pl/pl_voivodeships.py:10
+msgid "Lublin"
 msgstr ""
 
+#: contrib/localflavor/pl/pl_voivodeships.py:11
+msgid "Lubusz"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/pl/pl_voivodeships.py:12
+msgid "Lodz"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/pl/pl_voivodeships.py:13
+msgid "Lesser Poland"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/pl/pl_voivodeships.py:14
+msgid "Masovia"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/pl/pl_voivodeships.py:15
+msgid "Opole"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/pl/pl_voivodeships.py:16
+msgid "Subcarpatia"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/pl/pl_voivodeships.py:17
+msgid "Podlasie"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/pl/pl_voivodeships.py:18
+msgid "Pomerania"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/pl/pl_voivodeships.py:19
+#, fuzzy
+msgid "Silesia"
+msgstr "Zilina"
+
+#: contrib/localflavor/pl/pl_voivodeships.py:20
+msgid "Swietokrzyskie"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/pl/pl_voivodeships.py:21
+msgid "Warmia-Masuria"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/pl/pl_voivodeships.py:22
+msgid "Greater Poland"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/pl/pl_voivodeships.py:23
+msgid "West Pomerania"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/sk/forms.py:30
+msgid "Enter a postal code in the format XXXXX or XXX XX."
+msgstr "Unesi ispravan poštanski broj formata XXXXX or XXX XX."
+
 #: contrib/localflavor/sk/sk_districts.py:8
 msgid "Banska Bystrica"
 msgstr ""
@@ -2906,83 +3097,982 @@ msgstr "Ziar nad Hronom"
 msgid "Zilina"
 msgstr "Zilina"
 
-#: contrib/localflavor/sk/forms.py:32
-msgid "Enter a postal code in the format XXXXX or XXX XX."
-msgstr "Unesi ispravan poštanski broj formata XXXXX or XXX XX."
+#: contrib/localflavor/sk/sk_regions.py:8
+msgid "Banska Bystrica region"
+msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/cl/forms.py:32
-msgid "Enter valid a Chilean RUT. The format is XX.XXX.XXX-X."
-msgstr "Unesi ispravan čileanski RUT formata XX.XXX.XXX-X."
+#: contrib/localflavor/sk/sk_regions.py:9
+msgid "Bratislava region"
+msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/cl/forms.py:37
-msgid "Enter valid a Chilean RUT"
-msgstr "Unesi ispravan čileanski RUT"
+#: contrib/localflavor/sk/sk_regions.py:10
+msgid "Kosice region"
+msgstr ""
 
-#: contrib/localflavor/fi/forms.py:40 contrib/localflavor/fi/forms.py:45
-msgid "Enter a valid Finnish social security number."
+#: contrib/localflavor/sk/sk_regions.py:11
+msgid "Nitra region"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/sk/sk_regions.py:12
+msgid "Presov region"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/sk/sk_regions.py:13
+msgid "Trencin region"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/sk/sk_regions.py:14
+msgid "Trnava region"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/sk/sk_regions.py:15
+msgid "Zilina region"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/forms.py:21
+#, fuzzy
+msgid "Enter a valid postcode."
+msgstr "Unesite ispravan datum."
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:11
+msgid "Bedfordshire"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:12
+msgid "Buckinghamshire"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:14
+msgid "Cheshire"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:15
+msgid "Cornwall and Isles of Scilly"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:16
+msgid "Cumbria"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:17
+msgid "Derbyshire"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:18
+msgid "Devon"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:19
+msgid "Dorset"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:20
+msgid "Durham"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:21
+msgid "East Sussex"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:22
+msgid "Essex"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:23
+msgid "Gloucestershire"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:24
+msgid "Greater London"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:25
+msgid "Greater Manchester"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:26
+msgid "Hampshire"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:27
+msgid "Hertfordshire"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:28
+msgid "Kent"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:29
+msgid "Lancashire"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:30
+msgid "Leicestershire"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:31
+msgid "Lincolnshire"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:32
+msgid "Merseyside"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:33
+msgid "Norfolk"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:34
+msgid "North Yorkshire"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:35
+msgid "Northamptonshire"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:36
+msgid "Northumberland"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:37
+msgid "Nottinghamshire"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:38
+msgid "Oxfordshire"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:39
+msgid "Shropshire"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:40
+msgid "Somerset"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:41
+msgid "South Yorkshire"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:42
+msgid "Staffordshire"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:43
+msgid "Suffolk"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:44
+msgid "Surrey"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:45
+msgid "Tyne and Wear"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:46
+msgid "Warwickshire"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:47
+msgid "West Midlands"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:48
+msgid "West Sussex"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:49
+msgid "West Yorkshire"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:50
+msgid "Wiltshire"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:51
+msgid "Worcestershire"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:55
+msgid "County Antrim"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:56
+msgid "County Armagh"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:57
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:58
+msgid "County Down"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:59
+msgid "County Londonderry"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:60
+msgid "County Tyrone"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:64
+msgid "Clwyd"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:65
+msgid "Dyfed"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:66
+msgid "Gwent"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:67
+msgid "Gwynedd"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:68
+msgid "Mid Glamorgan"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:69
+msgid "Powys"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:70
+msgid "South Glamorgan"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:71
+msgid "West Glamorgan"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:75
+msgid "Borders"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:76
+msgid "Central Scotland"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:77
+msgid "Dumfries and Galloway"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:78
+msgid "Fife"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:79
+msgid "Grampian"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:80
+msgid "Highland"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:81
+msgid "Lothian"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:82
+msgid "Orkney Islands"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:83
+msgid "Shetland Islands"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:84
+msgid "Strathclyde"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:85
+msgid "Tayside"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:86
+msgid "Western Isles"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:90
+#, fuzzy
+msgid "England"
+msgstr "i"
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:91
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:92
+msgid "Scotland"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:93
+msgid "Wales"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/us/forms.py:16
+msgid "Enter a zip code in the format XXXXX or XXXXX-XXXX."
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/us/forms.py:54
+msgid "Enter a valid U.S. Social Security number in XXX-XX-XXXX format."
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/za/forms.py:20
+#, fuzzy
+msgid "Enter a valid South African ID number"
 msgstr "Unesi ispravan finski broj socijalnog osiguranja."
 
-#: contrib/sessions/models.py:68
+#: contrib/localflavor/za/forms.py:54
+#, fuzzy
+msgid "Enter a valid South African postal code"
+msgstr "Unesite ime datoteke koja postoji."
+
+#: contrib/localflavor/za/za_provinces.py:4
+#, fuzzy
+msgid "Eastern Cape"
+msgstr "korisničko ime"
+
+#: contrib/localflavor/za/za_provinces.py:5
+msgid "Free State"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/za/za_provinces.py:6
+#, fuzzy
+msgid "Gauteng"
+msgstr "kol."
+
+#: contrib/localflavor/za/za_provinces.py:7
+msgid "KwaZulu-Natal"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/za/za_provinces.py:8
+msgid "Limpopo"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/za/za_provinces.py:9
+msgid "Mpumalanga"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/za/za_provinces.py:10
+msgid "Northern Cape"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/za/za_provinces.py:11
+msgid "North West"
+msgstr ""
+
+#: contrib/localflavor/za/za_provinces.py:12
+msgid "Western Cape"
+msgstr ""
+
+#: contrib/redirects/models.py:7
+msgid "redirect from"
+msgstr "forma za preusmjeravanje"
+
+#: contrib/redirects/models.py:8
+msgid ""
+"This should be an absolute path, excluding the domain name. Example: '/"
+"events/search/'."
+msgstr ""
+"Ovo bi trebala biti apsolutna putanja, bez imena domene. Primjer: '/events/"
+"search/'."
+
+#: contrib/redirects/models.py:9
+msgid "redirect to"
+msgstr "preusmjeri na"
+
+#: contrib/redirects/models.py:10
+msgid ""
+"This can be either an absolute path (as above) or a full URL starting with "
+"'http://'."
+msgstr ""
+"Ovo može biti ili apsolutna putanja (kao gore) ili potpuni URL koji počinje "
+"sa 'http://'"
+
+#: contrib/redirects/models.py:13
+msgid "redirect"
+msgstr "preusmjeri"
+
+#: contrib/redirects/models.py:14
+msgid "redirects"
+msgstr "redirects"
+
+#: contrib/sessions/models.py:46
 msgid "session key"
 msgstr "session ključ (key)"
 
-#: contrib/sessions/models.py:69
+#: contrib/sessions/models.py:47
 msgid "session data"
 msgstr "session podaci"
 
-#: contrib/sessions/models.py:70
+#: contrib/sessions/models.py:48
 msgid "expire date"
-msgstr "ističe datuma"
+msgstr "ističe na datum"
 
-#: contrib/sessions/models.py:74
+#: contrib/sessions/models.py:53
 msgid "session"
 msgstr "session"
 
-#: contrib/sessions/models.py:75
+#: contrib/sessions/models.py:54
 msgid "sessions"
 msgstr "sessions"
 
-#: contrib/flatpages/models.py:8
-msgid "Example: '/about/contact/'. Make sure to have leading and trailing slashes."
-msgstr "Primjer: '/about/contact/'. Provjerite ako imate prvi i preostale slash-eve (/)."
+#: contrib/sites/models.py:32
+msgid "domain name"
+msgstr "ime domene"
 
-#: contrib/flatpages/models.py:9
-msgid "title"
-msgstr "naslov"
+#: contrib/sites/models.py:33
+msgid "display name"
+msgstr "ime za prikaz"
 
-#: contrib/flatpages/models.py:10
-msgid "content"
-msgstr "sadržaj"
+#: contrib/sites/models.py:37
+msgid "site"
+msgstr "stranica"
 
-#: contrib/flatpages/models.py:11
-msgid "enable comments"
-msgstr "uključi komentare"
+#: contrib/sites/models.py:38
+msgid "sites"
+msgstr "stranice"
 
-#: contrib/flatpages/models.py:12
-msgid "template name"
-msgstr "ime template-a"
+#: core/validators.py:72
+msgid "This value must contain only letters, numbers and underscores."
+msgstr "Ova vrijednost može sadržavati samo slova, brojeve i povlaku."
 
-#: contrib/flatpages/models.py:13
+#: core/validators.py:76
 msgid ""
-"Example: 'flatpages/contact_page.html'. If this isn't provided, the system "
-"will use 'flatpages/default.html'."
-msgstr "Primjer: 'flatpages/contact_page.html'. Ako navedeno nije definirano sistem će koristiti 'flatpages/default.html'."
+"This value must contain only letters, numbers, underscores, dashes or "
+"slashes."
+msgstr ""
+"Ova vrijednost može sadržavati samo slova, brojeve, povlaku, crtice ili "
+"slashes (/)."
 
-#: contrib/flatpages/models.py:14
-msgid "registration required"
-msgstr "registracija obavezna"
+#: core/validators.py:80
+msgid "This value must contain only letters, numbers, underscores or hyphens."
+msgstr ""
+"Ova vrijednost može sadržavati samo slova, brojeve, povlake ili hyphens."
 
-#: contrib/flatpages/models.py:14
-msgid "If this is checked, only logged-in users will be able to view the page."
-msgstr "Ako je ovo selektirano samo logirani korisnici moći će vidjeti ovu stranicu."
+#: core/validators.py:84
+msgid "Uppercase letters are not allowed here."
+msgstr "Velika slova ovdje nisu dopuštena."
 
-#: contrib/flatpages/models.py:18
-msgid "flat page"
-msgstr "statična stranica"
+#: core/validators.py:88
+msgid "Lowercase letters are not allowed here."
+msgstr "Mala slova ovdje nisu dopuštena"
 
-#: contrib/flatpages/models.py:19
-msgid "flat pages"
-msgstr "statične stranice"
+#: core/validators.py:95
+msgid "Enter only digits separated by commas."
+msgstr "Unesite samo brojeve razdvojene zarezom."
+
+#: core/validators.py:107
+msgid "Enter valid e-mail addresses separated by commas."
+msgstr "Unesite ispravne e-mail adrese odvojene zarezom."
+
+#: core/validators.py:111
+msgid "Please enter a valid IP address."
+msgstr "Unesite ispravnu IP adresu."
+
+#: core/validators.py:115
+msgid "Empty values are not allowed here."
+msgstr "Prazne vrijednosti nisu ispravne ovdje."
+
+#: core/validators.py:119
+msgid "Non-numeric characters aren't allowed here."
+msgstr "Dozvoljeni su samo numerički znakovi."
+
+#: core/validators.py:123
+msgid "This value can't be comprised solely of digits."
+msgstr "Ova vrijednost ne može sadržavati samo brojeve."
+
+#: core/validators.py:128 newforms/fields.py:151
+msgid "Enter a whole number."
+msgstr "Unesite cijeli broj."
+
+#: core/validators.py:132
+msgid "Only alphabetical characters are allowed here."
+msgstr "Dozvoljena su samo slova abecede."
+
+#: core/validators.py:147
+msgid "Year must be 1900 or later."
+msgstr "Godina mora biti poslije 1900."
+
+#: core/validators.py:151
+#, python-format
+msgid "Invalid date: %s"
+msgstr "Neispravan datum: %s"
+
+#: core/validators.py:156 db/models/fields/__init__.py:509
+msgid "Enter a valid date in YYYY-MM-DD format."
+msgstr "Unesite validan datum u formatu YYYY-MM-DD."
+
+#: core/validators.py:161
+msgid "Enter a valid time in HH:MM format."
+msgstr "Unesite ispravno vrijeme u HH:MM formatu."
+
+#: core/validators.py:165 db/models/fields/__init__.py:583
+msgid "Enter a valid date/time in YYYY-MM-DD HH:MM format."
+msgstr "Unesite validan datum/vrijeme u formatu YYYY-MM-DD HH:MM."
+
+#: core/validators.py:170 newforms/fields.py:402
+msgid "Enter a valid e-mail address."
+msgstr "Unesite ispravnu e-mail adresu."
+
+#: core/validators.py:182 core/validators.py:474 newforms/fields.py:432
+#: oldforms/__init__.py:687
+msgid "No file was submitted. Check the encoding type on the form."
+msgstr "Datoteka nije poslana. Provjerite 'encoding type' forme."
+
+#: core/validators.py:193 newforms/fields.py:456
+msgid ""
+"Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
+"corrupted image."
+msgstr ""
+"Upload-ajte ispravnu sliku. Datoteka koju ste upload-ali ili nije slika ili "
+"je oštečena."
+
+#: core/validators.py:200
+#, python-format
+msgid "The URL %s does not point to a valid image."
+msgstr "URL %s ne prikazuje ispravnu sliku."
+
+#: core/validators.py:204
+#, python-format
+msgid "Phone numbers must be in XXX-XXX-XXXX format. \"%s\" is invalid."
+msgstr ""
+"Telefonski brojevi moraju biti u formatu XXX-XXX-XXXX. \"%s\" nije ispravan "
+"format."
+
+#: core/validators.py:212
+#, python-format
+msgid "The URL %s does not point to a valid QuickTime video."
+msgstr "URL %s ne vodi na ispravan QuickTime video."
+
+#: core/validators.py:216
+msgid "A valid URL is required."
+msgstr "Ispravan URL je obavezan."
+
+#: core/validators.py:230
+#, python-format
+msgid ""
+"Valid HTML is required. Specific errors are:\n"
+"%s"
+msgstr "Ispravan HTML je obavezan. Pogreške:<br> %s"
+
+#: core/validators.py:237
+#, python-format
+msgid "Badly formed XML: %s"
+msgstr "Loše formatiran XML: %s"
+
+#: core/validators.py:254
+#, python-format
+msgid "Invalid URL: %s"
+msgstr "Neispravan URL: %s"
+
+#: core/validators.py:259 core/validators.py:261
+#, python-format
+msgid "The URL %s is a broken link."
+msgstr "URL %s je neispravan (broken) link."
+
+#: core/validators.py:267
+msgid "Enter a valid U.S. state abbreviation."
+msgstr "Enter a valid U.S. state abbreviation."
+
+#: core/validators.py:281
+#, python-format
+msgid "Watch your mouth! The word %s is not allowed here."
+msgid_plural "Watch your mouth! The words %s are not allowed here."
+msgstr[0] "Pazite na izražavanje! Riječ %s nije dopuštena."
+msgstr[1] "Pazite na izražavanje! Riječi %s nisu dopuštene."
+
+#: core/validators.py:288
+#, python-format
+msgid "This field must match the '%s' field."
+msgstr "Ovo polje mora biti jednako %s polju."
+
+#: core/validators.py:307
+msgid "Please enter something for at least one field."
+msgstr "Molim unesite nešto bar za jedno polje."
+
+#: core/validators.py:316 core/validators.py:327
+msgid "Please enter both fields or leave them both empty."
+msgstr "Molim unesite vrijednosti za oba polja ili ostavite oba polja prazna."
+
+#: core/validators.py:335
+#, python-format
+msgid "This field must be given if %(field)s is %(value)s"
+msgstr "Ovo polja mora biti ispunjeno ako je %(field)s %(value)s"
+
+#: core/validators.py:348
+#, python-format
+msgid "This field must be given if %(field)s is not %(value)s"
+msgstr "Ovo polje je obavezno ako je %(field)s različito od %(value)s"
+
+#: core/validators.py:367
+msgid "Duplicate values are not allowed."
+msgstr "Duplicirane vrijednosti nisu dopuštene."
+
+#: core/validators.py:382
+#, python-format
+msgid "This value must be between %(lower)s and %(upper)s."
+msgstr "Vrijednost mora biti između %(lower)s i %(upper)s."
+
+#: core/validators.py:384
+#, python-format
+msgid "This value must be at least %s."
+msgstr "Vrijednost mora biti bar %s."
+
+#: core/validators.py:386
+#, python-format
+msgid "This value must be no more than %s."
+msgstr "Vrijednost ne može biti veća od %s."
+
+#: core/validators.py:427
+#, python-format
+msgid "This value must be a power of %s."
+msgstr "Ova vrijednost na kvadrat mora biti %s."
+
+#: core/validators.py:437
+msgid "Please enter a valid decimal number."
+msgstr "Molim unesite ispravan decimalni broj."
+
+#: core/validators.py:444
+#, python-format
+msgid "Please enter a valid decimal number with at most %s total digit."
+msgid_plural ""
+"Please enter a valid decimal number with at most %s total digits."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: core/validators.py:447
+#, python-format
+msgid ""
+"Please enter a valid decimal number with a whole part of at most %s digit."
+msgid_plural ""
+"Please enter a valid decimal number with a whole part of at most %s digits."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: core/validators.py:450
+#, python-format
+msgid "Please enter a valid decimal number with at most %s decimal place."
+msgid_plural ""
+"Please enter a valid decimal number with at most %s decimal places."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: core/validators.py:458
+msgid "Please enter a valid floating point number."
+msgstr ""
+
+#: core/validators.py:467
+#, python-format
+msgid "Make sure your uploaded file is at least %s bytes big."
+msgstr ""
+
+#: core/validators.py:468
+#, python-format
+msgid "Make sure your uploaded file is at most %s bytes big."
+msgstr ""
+
+#: core/validators.py:485
+msgid "The format for this field is wrong."
+msgstr ""
+
+#: core/validators.py:500
+msgid "This field is invalid."
+msgstr ""
+
+#: core/validators.py:536
+#, python-format
+msgid "Could not retrieve anything from %s."
+msgstr ""
+
+#: core/validators.py:539
+#, python-format
+msgid ""
+"The URL %(url)s returned the invalid Content-Type header '%(contenttype)s'."
+msgstr ""
+
+#: core/validators.py:572
+#, python-format
+msgid ""
+"Please close the unclosed %(tag)s tag from line %(line)s. (Line starts with "
+"\"%(start)s\".)"
+msgstr ""
+
+#: core/validators.py:576
+#, python-format
+msgid ""
+"Some text starting on line %(line)s is not allowed in that context. (Line "
+"starts with \"%(start)s\".)"
+msgstr ""
+
+#: core/validators.py:581
+#, python-format
+msgid ""
+"\"%(attr)s\" on line %(line)s is an invalid attribute. (Line starts with \"%"
+"(start)s\".)"
+msgstr ""
+
+#: core/validators.py:586
+#, python-format
+msgid ""
+"\"<%(tag)s>\" on line %(line)s is an invalid tag. (Line starts with \"%"
+"(start)s\".)"
+msgstr ""
+
+#: core/validators.py:590
+#, python-format
+msgid ""
+"A tag on line %(line)s is missing one or more required attributes. (Line "
+"starts with \"%(start)s\".)"
+msgstr ""
+
+#: core/validators.py:595
+#, python-format
+msgid ""
+"The \"%(attr)s\" attribute on line %(line)s has an invalid value. (Line "
+"starts with \"%(start)s\".)"
+msgstr ""
+
+#: db/models/manipulators.py:308
+#, python-format
+msgid "%(object)s with this %(type)s already exists for the given %(field)s."
+msgstr "%(object)s sa %(type)s već postoji za navedeno %(field)s."
+
+#: db/models/fields/__init__.py:52
+#, python-format
+msgid "%(optname)s with this %(fieldname)s already exists."
+msgstr "%(optname)s sa navedenim %(fieldname)s već postoji."
+
+#: db/models/fields/__init__.py:161 db/models/fields/__init__.py:318
+#: db/models/fields/__init__.py:735 db/models/fields/__init__.py:746
+#: newforms/fields.py:45 oldforms/__init__.py:374
+msgid "This field is required."
+msgstr "Unos za ovo polje je obavezno."
+
+#: db/models/fields/__init__.py:418
+msgid "This value must be an integer."
+msgstr "Vrijednost mora biti interger."
+
+#: db/models/fields/__init__.py:454
+msgid "This value must be either True or False."
+msgstr "Vrijednost mora biti True ili False."
+
+#: db/models/fields/__init__.py:475
+msgid "This field cannot be null."
+msgstr "Ovo polje ne može biti null."
+
+#: db/models/fields/__init__.py:644
+msgid "This value must be a decimal number."
+msgstr "Vrijednost mora biti decimalan broj."
+
+#: db/models/fields/__init__.py:755
+msgid "Enter a valid filename."
+msgstr "Unesite ime datoteke koja postoji."
+
+#: db/models/fields/__init__.py:904
+msgid "This value must be either None, True or False."
+msgstr "Vrijednost mora biti None, True ili False."
+
+#: db/models/fields/related.py:55
+#, python-format
+msgid "Please enter a valid %s."
+msgstr "Molim unesite validan %s."
+
+#: db/models/fields/related.py:658
+msgid "Separate multiple IDs with commas."
+msgstr "Odvojite više ID-a zarezom."
+
+#: db/models/fields/related.py:660
+msgid ""
+"Hold down \"Control\", or \"Command\" on a Mac, to select more than one."
+msgstr ""
+"Držite \"Control\", ili \"Command\" na Mac-u, da bi odabravili više od "
+"jednog objekta."
+
+#: db/models/fields/related.py:707
+#, python-format
+msgid "Please enter valid %(self)s IDs. The value %(value)r is invalid."
+msgid_plural ""
+"Please enter valid %(self)s IDs. The values %(value)r are invalid."
+msgstr[0] ""
+"Molim unesite ispravan %(self)s ID. Vrijednost %(value)r je neispravna."
+msgstr[1] ""
+
+#: newforms/fields.py:46
+msgid "Enter a valid value."
+msgstr ""
+
+#: newforms/fields.py:123
+#, python-format
+msgid "Ensure this value has at most %(max)d characters (it has %(length)d)."
+msgstr ""
+
+#: newforms/fields.py:124
+#, python-format
+msgid "Ensure this value has at least %(min)d characters (it has %(length)d)."
+msgstr ""
+
+#: newforms/fields.py:152 newforms/fields.py:181 newforms/fields.py:210
+#, python-format
+msgid "Ensure this value is less than or equal to %s."
+msgstr ""
+
+#: newforms/fields.py:153 newforms/fields.py:182 newforms/fields.py:211
+#, python-format
+msgid "Ensure this value is greater than or equal to %s."
+msgstr ""
+
+#: newforms/fields.py:180 newforms/fields.py:209
+msgid "Enter a number."
+msgstr ""
+
+#: newforms/fields.py:212
+#, python-format
+msgid "Ensure that there are no more than %s digits in total."
+msgstr ""
+
+#: newforms/fields.py:213
+#, python-format
+msgid "Ensure that there are no more than %s decimal places."
+msgstr ""
+
+#: newforms/fields.py:214
+#, python-format
+msgid "Ensure that there are no more than %s digits before the decimal point."
+msgstr ""
+
+#: newforms/fields.py:262 newforms/fields.py:719
+msgid "Enter a valid date."
+msgstr "Unesite ispravan datum."
+
+#: newforms/fields.py:295 newforms/fields.py:720
+msgid "Enter a valid time."
+msgstr ""
+
+#: newforms/fields.py:334
+msgid "Enter a valid date/time."
+msgstr ""
+
+#: newforms/fields.py:433
+#, fuzzy
+msgid "No file was submitted."
+msgstr "Ne."
+
+#: newforms/fields.py:434 oldforms/__init__.py:689
+msgid "The submitted file is empty."
+msgstr "Poslana datoteka je prazna."
+
+#: newforms/fields.py:492
+msgid "Enter a valid URL."
+msgstr ""
+
+#: newforms/fields.py:493
+msgid "This URL appears to be a broken link."
+msgstr ""
+
+#: newforms/fields.py:555 newforms/models.py:317
+msgid "Select a valid choice. That choice is not one of the available choices."
+msgstr ""
+
+#: newforms/fields.py:594
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Select a valid choice. %(value)s is not one of the available choices."
+msgstr "Odaberite iz ponuđenog; '%(data)s' nije u %(choices)s."
+
+#: newforms/fields.py:595 newforms/fields.py:657 newforms/models.py:377
+msgid "Enter a list of values."
+msgstr ""
+
+#: newforms/fields.py:748
+#, fuzzy
+msgid "Enter a valid IPv4 address."
+msgstr "Unesite ispravnu e-mail adresu."
+
+#: newforms/models.py:378
+#, python-format
+msgid "Select a valid choice. %s is not one of the available choices."
+msgstr ""
+
+#: oldforms/__init__.py:409
+#, python-format
+msgid "Ensure your text is less than %s character."
+msgid_plural "Ensure your text is less than %s characters."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] "Uneseni tekst mora sadržavati manje od %s znakova."
+
+#: oldforms/__init__.py:414
+msgid "Line breaks are not allowed here."
+msgstr "Unos u novi red ovdje nije dozvoljen."
+
+#: oldforms/__init__.py:512 oldforms/__init__.py:586 oldforms/__init__.py:625
+#, python-format
+msgid "Select a valid choice; '%(data)s' is not in %(choices)s."
+msgstr "Odaberite iz ponuđenog; '%(data)s' nije u %(choices)s."
+
+#: oldforms/__init__.py:745
+msgid "Enter a whole number between -32,768 and 32,767."
+msgstr "Unesite cijeli broj između -32,768 i 32,767."
+
+#: oldforms/__init__.py:755
+msgid "Enter a positive number."
+msgstr "Unesite pozitivan broj."
+
+#: oldforms/__init__.py:765
+msgid "Enter a whole number between 0 and 32,767."
+msgstr "Unesite cijeli broj između 0 i 32,767."
+
+#: template/defaultfilters.py:683
+msgid "yes,no,maybe"
+msgstr "da,ne,možda"
+
+#: template/defaultfilters.py:714
+#, python-format
+msgid "%(size)d byte"
+msgid_plural "%(size)d bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: template/defaultfilters.py:716
+#, python-format
+msgid "%.1f KB"
+msgstr ""
+
+#: template/defaultfilters.py:718
+#, python-format
+msgid "%.1f MB"
+msgstr ""
+
+#: template/defaultfilters.py:719
+#, python-format
+msgid "%.1f GB"
+msgstr ""
+
+#: utils/dateformat.py:41
+msgid "p.m."
+msgstr ""
+
+#: utils/dateformat.py:42
+msgid "a.m."
+msgstr ""
+
+#: utils/dateformat.py:47
+msgid "PM"
+msgstr ""
+
+#: utils/dateformat.py:48
+msgid "AM"
+msgstr ""
+
+#: utils/dateformat.py:97
+msgid "midnight"
+msgstr "ponoć"
+
+#: utils/dateformat.py:99
+msgid "noon"
+msgstr ""
 
 #: utils/dates.py:6
 msgid "Monday"
@@ -3164,119 +4254,93 @@ msgstr "Stu."
 msgid "Dec."
 msgstr "Pro."
 
-#: utils/timesince.py:12
+#: utils/text.py:127
+#, fuzzy
+msgid "or"
+msgstr "sati"
+
+#: utils/timesince.py:21
 msgid "year"
 msgid_plural "years"
 msgstr[0] "godina"
 msgstr[1] "godina"
 
-#: utils/timesince.py:13
+#: utils/timesince.py:22
 msgid "month"
 msgid_plural "months"
 msgstr[0] "mjesec"
 msgstr[1] "mjesec"
 
-#: utils/timesince.py:14
+#: utils/timesince.py:23
 msgid "week"
 msgid_plural "weeks"
 msgstr[0] "tjedan"
 msgstr[1] "tjedan"
 
-#: utils/timesince.py:15
+#: utils/timesince.py:24
 msgid "day"
 msgid_plural "days"
 msgstr[0] "dan"
 msgstr[1] "dan"
 
-#: utils/timesince.py:16
+#: utils/timesince.py:25
 msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
 msgstr[0] "sati"
 msgstr[1] "sati"
 
-#: utils/timesince.py:17
+#: utils/timesince.py:26
 msgid "minute"
 msgid_plural "minutes"
 msgstr[0] "minute"
 msgstr[1] "minuta"
 
-#: utils/timesince.py:39
+#: utils/timesince.py:46
+#, fuzzy
+msgid "minutes"
+msgstr "minute"
+
+#: utils/timesince.py:51
 #, python-format
 msgid "%(number)d %(type)s"
 msgstr ""
 
-#: utils/timesince.py:45
+#: utils/timesince.py:57
 #, python-format
 msgid ", %(number)d %(type)s"
 msgstr ""
 
-#: utils/dateformat.py:41
-msgid "p.m."
-msgstr ""
-
-#: utils/dateformat.py:42
-msgid "a.m."
-msgstr ""
-
-#: utils/dateformat.py:47
-msgid "PM"
-msgstr ""
-
-#: utils/dateformat.py:48
-msgid "AM"
-msgstr ""
-
-#: utils/dateformat.py:97
-msgid "midnight"
-msgstr "ponoć"
-
-#: utils/dateformat.py:99
-msgid "noon"
-msgstr ""
-
-#: utils/translation/trans_real.py:391
+#: utils/translation/trans_real.py:399
 msgid "DATE_FORMAT"
 msgstr ""
 
-#: utils/translation/trans_real.py:392
+#: utils/translation/trans_real.py:400
 msgid "DATETIME_FORMAT"
 msgstr ""
 
-#: utils/translation/trans_real.py:393
+#: utils/translation/trans_real.py:401
 msgid "TIME_FORMAT"
 msgstr ""
 
-#: utils/translation/trans_real.py:409
+#: utils/translation/trans_real.py:417
 msgid "YEAR_MONTH_FORMAT"
 msgstr ""
 
-#: utils/translation/trans_real.py:410
+#: utils/translation/trans_real.py:418
 msgid "MONTH_DAY_FORMAT"
 msgstr ""
 
-#: template/defaultfilters.py:485
-msgid "yes,no,maybe"
-msgstr "da,ne,možda"
-
-#: template/defaultfilters.py:514
+#: views/generic/create_update.py:43
 #, python-format
-msgid "%(size)d byte"
-msgid_plural "%(size)d bytes"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: template/defaultfilters.py:516
-#, python-format
-msgid "%.1f KB"
+msgid "The %(verbose_name)s was created successfully."
 msgstr ""
 
-#: template/defaultfilters.py:518
+#: views/generic/create_update.py:117
 #, python-format
-msgid "%.1f MB"
-msgstr ""
+msgid "The %(verbose_name)s was updated successfully."
+msgstr "%(verbose_name)s je uspješno promijenjeno."
 
-#: template/defaultfilters.py:519
+#: views/generic/create_update.py:184
 #, python-format
-msgid "%.1f GB"
-msgstr ""
-
+msgid "The %(verbose_name)s was deleted."
+msgstr "%(verbose_name)s je izbrisano"
diff --git a/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 823d8dbf10a8ca0bf95c9d2f3eebebcc545dc78f..62fe73b6051ed71b35768068433ee768a4d47532 100644
GIT binary patch
literal 1607
zcmZ9L&u<$=6vu~Bez{Pf{FDIcT`Eyk>+aH|Sf-%5`9YJ^v6XcidSkph*t1^GShKSR
zM?IHIbKt;@KY<%3E;%Lt0Y}tpPe{FR$c^vYY#Wu4XFl(}dGF1ex8ui`&i^VfKF0hM
z^KZ<{n7_S*1tUBs#H(Ngz6`d&H^H0W>)=MczXQGn{XW<LN8lTvtN8$Y1^PqqJopIQ
z1%ClK&y(8z6y$UM1^L_)kn^&UfQul<Ujtj<63BU{Am=GSKKB8*hdVs1?T-<}eow#)
z;6EVypVT~u&3B<+0D1qjnpbKrgGePhAbw&E%lF_G$aVf++y4NOQv6xl55bGjkHJsC
zzd%0sDcA;2K>WlKk}%sK=evc4KLOjg-#p&O<lgeP;-0V{=i<R<e2DoPEB_lG)cQN%
zd$r6peuT+)x>VcHYVkHE_kjoZk$dsNxIwZxZHi8siq2f>Tn=+ZmkY5Xb7fNLAecnu
zVr6V?p-7U~Q}tZStBpdLDkN9Zkz`wLlZm*aQzbT~DWzM`x*EDl=t`H2sWWprr><Pk
zW@!|bd_kRZR2H6MHS=mZRE~Oyx6ExjKQ*kXq!L6|r$&#)UTj-yu>2@?)D&JKrY;R=
z4|APj5vyD!o))%rl#H!T)aS(&k|w1j*U5xLJVt0-;-U-c+6seG6|C;5)SOC#ap@}4
zy3@Q9OJ6z&Vqj0#sdWx{?yJJ9YNPLLhJ%BRG`Oc+p{;3Cnn^RVS<%>0GwXcNEk-&G
zZkMAX7}z#7`n^H0;*|984pyaCZTcb%zYM}w5M8GzYDd?vMqwDjG1yUa%~{X<T0s~E
z;WC9$dujP<2*<`<S@>Y!q$zUgt!q;!&uk%a&#`rOt`oW`D@$|w%yMfq#S>^IcKQv%
z&8U<k6%3S|w&{+WOJ7VhWolnf8r_ZV+S%QrX4qJ<#w&vp7c-RZ)ldG~ESK7Rh0aS?
zDF5~DU_EG^`Eg}GC>N}m#HQMe+SD3q-}o;0RvG0^OWwLIhbpJ28AZ*dhPXjxR(fZ}
zDmtHGEqpmMmLK2Nv-jFd@rb0+Vq+h%PJ2ajr!$3D+e<486?iBtqk<~7cXXf&uPZw~
zu88HtX%Qpn=s=o`?x{SJ5UF>3SY~oU=<1v|;<+9&@9J5lx(Zu1w{yEsJMcBwE4-b_
zlwx0|%4ovlD72A@=v!lteg^Q+aAqpS?j*OUe4F~TOEDcif)GD1Tkn(JA6h3#(<Iju
z<Pv?SC-V3ZF)GctOhVRLoX{@5JIamu{;5Ph<>$`B(pS93<<NR5R;7^z{srDiu~{A+
HC@1~{I+ujX

delta 208
zcmX@k^PVZ@o)F7a1|VPrVi_P-0b*t#)&XJ=umECHprj>`2C0FAfTH}Y)Z`Lf&lKIT
z)S}|d{5&g#07qwUM|W3+FxQ}9Pk+D3i<pB`B3&JWbbbAGT^toW{H=UFwWIv~T)BJ_
zi%WDviW2jRa}rDPi>wsfLVbJ`{2YB<6>MC69X)*<99>+3T!Vw{fJ*byOB2&mbwg4U
gbFCD79R1uwL6+F~_&DTb>g5-u+f7bqiDqN~0LP*+Jpcdz

diff --git a/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 7fd1654913..eca39ec7a2 100644
--- a/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -1,118 +1,117 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# translation of djangojs.po to Hrvatski jezik
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: djangojs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-08-13 11:13+1000\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-01-05 01:45+0100\n"
+"Last-Translator: Aljosa Mohorovic <aljosa.mohorovic@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Hrvatski jezik\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
 #: contrib/admin/media/js/SelectFilter2.js:33
 #, perl-format
 msgid "Available %s"
-msgstr ""
+msgstr "Dostupno %s"
 
 #: contrib/admin/media/js/SelectFilter2.js:41
 msgid "Choose all"
-msgstr ""
+msgstr "Odaberi sve"
 
 #: contrib/admin/media/js/SelectFilter2.js:46
 msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "Dodaj"
 
 #: contrib/admin/media/js/SelectFilter2.js:48
 msgid "Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Ukloni"
 
 #: contrib/admin/media/js/SelectFilter2.js:53
 #, perl-format
 msgid "Chosen %s"
-msgstr ""
+msgstr "Odabrano %s"
 
 #: contrib/admin/media/js/SelectFilter2.js:54
 msgid "Select your choice(s) and click "
-msgstr ""
+msgstr "Odaberi iz izbora i klikni "
 
 #: contrib/admin/media/js/SelectFilter2.js:59
 msgid "Clear all"
-msgstr ""
+msgstr "Očisti sve"
 
 #: contrib/admin/media/js/dateparse.js:32
 #: contrib/admin/media/js/calendar.js:24
 msgid ""
 "January February March April May June July August September October November "
 "December"
-msgstr ""
+msgstr "Siječanj Veljača Ožujak Travanj Svibanj Lipanj Srpanj Kolovoz Rujan Listopad Studeni Prosinac"
 
 #: contrib/admin/media/js/dateparse.js:33
 msgid "Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday"
-msgstr ""
+msgstr "Nedjelja Ponedjeljak Utorak Srijeda Četvrtak Petak Subota"
 
 #: contrib/admin/media/js/calendar.js:25
 msgid "S M T W T F S"
-msgstr ""
+msgstr "N P U S Č P S"
 
 #: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:47
 #: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:81
 msgid "Now"
-msgstr ""
+msgstr "Sada"
 
 #: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:51
 msgid "Clock"
-msgstr ""
+msgstr "Sat"
 
 #: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:78
 msgid "Choose a time"
-msgstr ""
+msgstr "Izaberite vrijeme"
 
 #: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:82
 msgid "Midnight"
-msgstr ""
+msgstr "Ponoć"
 
 #: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:83
 msgid "6 a.m."
-msgstr ""
+msgstr "6 ujutro"
 
 #: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:84
 msgid "Noon"
-msgstr ""
+msgstr "Podne"
 
 #: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:88
 #: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:183
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Odustani"
 
 #: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:128
 #: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:177
 msgid "Today"
-msgstr ""
+msgstr "Danas"
 
 #: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:132
 msgid "Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Kalendar"
 
 #: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:175
 msgid "Yesterday"
-msgstr ""
+msgstr "Jučer"
 
 #: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:179
 msgid "Tomorrow"
-msgstr ""
+msgstr "Sutra"
 
 #: contrib/admin/media/js/admin/CollapsedFieldsets.js:34
 #: contrib/admin/media/js/admin/CollapsedFieldsets.js:72
 msgid "Show"
-msgstr ""
+msgstr "Prikaži"
 
 #: contrib/admin/media/js/admin/CollapsedFieldsets.js:63
 msgid "Hide"
-msgstr ""
+msgstr "Sakri"
+