diff --git a/tests/i18n/patterns/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/tests/i18n/patterns/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index ec7644b504..bca387b04c 100644
Binary files a/tests/i18n/patterns/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/tests/i18n/patterns/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/tests/i18n/patterns/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/tests/i18n/patterns/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 9a14a80ceb..4e609f038e 100644
--- a/tests/i18n/patterns/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/tests/i18n/patterns/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,31 +7,45 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-15 11:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-28 11:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-06-14 16:16+0100\n"
 "Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
 
 #: urls/default.py:11
 msgid "^translated/$"
 msgstr "^translated/$"
 
-#: urls/default.py:12
+#: urls/default.py:13
 msgid "^translated/(?P<slug>[\\w-]+)/$"
 msgstr "^translated/(?P<slug>[\\w-]+)/$"
 
-#: urls/default.py:17
+#: urls/default.py:24
+msgid "^with-arguments/(?P<argument>[\\w-]+)/(?:(?P<optional>[\\w-]+).html)?$"
+msgstr ""
+
+#: urls/default.py:28
 msgid "^users/$"
 msgstr "^users/$"
 
-#: urls/default.py:18 urls/wrong.py:7
+#: urls/default.py:30 urls/wrong.py:7
 msgid "^account/"
 msgstr "^account/"
 
 #: urls/namespace.py:9 urls/wrong_namespace.py:10
 msgid "^register/$"
 msgstr "^register/$"
+
+#: urls/namespace.py:10
+msgid "^register-without-slash$"
+msgstr ""
+
+#: urls/namespace.py:11
+#, fuzzy
+#| msgid "^register/$"
+msgid "register-as-path/"
+msgstr "^register/$"
diff --git a/tests/i18n/patterns/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo b/tests/i18n/patterns/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo
index 5eac50466c..730462386e 100644
Binary files a/tests/i18n/patterns/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo and b/tests/i18n/patterns/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/tests/i18n/patterns/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/tests/i18n/patterns/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
index a938e3371d..f78a11502f 100644
--- a/tests/i18n/patterns/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/tests/i18n/patterns/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,29 +7,33 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-15 11:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-28 11:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-06-14 16:16+0100\n"
 "Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
 #: urls/default.py:11
 msgid "^translated/$"
 msgstr "^vertaald/$"
 
-#: urls/default.py:12
+#: urls/default.py:13
 msgid "^translated/(?P<slug>[\\w-]+)/$"
 msgstr "^vertaald/(?P<slug>[\\w-]+)/$"
 
-#: urls/default.py:17
+#: urls/default.py:24
+msgid "^with-arguments/(?P<argument>[\\w-]+)/(?:(?P<optional>[\\w-]+).html)?$"
+msgstr ""
+
+#: urls/default.py:28
 msgid "^users/$"
 msgstr "^gebruikers/$"
 
-#: urls/default.py:18 urls/wrong.py:7
+#: urls/default.py:30 urls/wrong.py:7
 msgid "^account/"
 msgstr "^profiel/"
 
@@ -37,6 +41,10 @@ msgstr "^profiel/"
 msgid "^register/$"
 msgstr "^registreren/$"
 
-#: urls/namespace.py:12
+#: urls/namespace.py:10
+msgid "^register-without-slash$"
+msgstr ""
+
+#: urls/namespace.py:11
 msgid "register-as-path/"
 msgstr "registreren-als-pad/"
diff --git a/tests/i18n/patterns/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/tests/i18n/patterns/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
index 1d7b346c27..431a4016df 100644
Binary files a/tests/i18n/patterns/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo and b/tests/i18n/patterns/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/tests/i18n/patterns/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/tests/i18n/patterns/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index fd3388e4b0..6874b2d028 100644
--- a/tests/i18n/patterns/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/tests/i18n/patterns/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,32 +7,46 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-15 11:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-28 11:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-06-14 16:17+0100\n"
 "Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 
 #: urls/default.py:11
 msgid "^translated/$"
 msgstr "^traduzidos/$"
 
-#: urls/default.py:12
+#: urls/default.py:13
 msgid "^translated/(?P<slug>[\\w-]+)/$"
 msgstr "^traduzidos/(?P<slug>[\\w-]+)/$"
 
-#: urls/default.py:17
+#: urls/default.py:24
+msgid "^with-arguments/(?P<argument>[\\w-]+)/(?:(?P<optional>[\\w-]+).html)?$"
+msgstr ""
+
+#: urls/default.py:28
 msgid "^users/$"
 msgstr "^usuarios/$"
 
-#: urls/default.py:18 urls/wrong.py:7
+#: urls/default.py:30 urls/wrong.py:7
 msgid "^account/"
 msgstr "^conta/"
 
 #: urls/namespace.py:9 urls/wrong_namespace.py:10
 msgid "^register/$"
 msgstr "^registre-se/$"
+
+#: urls/namespace.py:10
+msgid "^register-without-slash$"
+msgstr ""
+
+#: urls/namespace.py:11
+#, fuzzy
+#| msgid "^register/$"
+msgid "register-as-path/"
+msgstr "^registre-se/$"