1
0
mirror of https://github.com/django/django.git synced 2025-10-25 06:36:07 +00:00

Updated translations from Transifex.

This also fixes related i18n tests.

Forwardport of a3bab93324 from stable/4.1.x.

Co-authored-by: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>
This commit is contained in:
Mariusz Felisiak
2022-08-02 15:50:34 +02:00
parent bc7aa2a5e9
commit 919e65b21e
229 changed files with 3651 additions and 2852 deletions

View File

@@ -1,14 +1,15 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
# Jihad Bahmaid Al-Halki, 2022
# Riterix <infosrabah@gmail.com>, 2019
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-08 17:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-14 20:11+0000\n"
"Last-Translator: Riterix <infosrabah@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-15 09:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-24 20:19+0000\n"
"Last-Translator: Jihad Bahmaid Al-Halki\n"
"Language-Team: Arabic (Algeria) (http://www.transifex.com/django/django/"
"language/ar_DZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -95,10 +96,10 @@ msgstr "الرجاء تثبيت docutils"
#, python-format
msgid ""
"The admin documentation system requires Python's <a href=\"%(link)s"
"The admin documentation system requires Pythons <a href=\"%(link)s"
"\">docutils</a> library."
msgstr ""
"نظام توثيقات المشرف مكتبة بايثون <a href=\\\"%(link)s\\\">docutils</a>."
"نظام إدارة التوثيق يحتاج إلى<a href=\"%(link)s\"> وثيقة</a>من مكتبة بايثون "
#, python-format
msgid ""

View File

@@ -2,13 +2,14 @@
#
# Translators:
# Ali Ismayilov <ali@ismailov.info>, 2011
# Nicat Məmmədov <n1c4t97@gmail.com>, 2022
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-19 16:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-19 16:40+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-15 09:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-24 20:19+0000\n"
"Last-Translator: Nicat Məmmədov <n1c4t97@gmail.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani (http://www.transifex.com/django/django/language/"
"az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
msgid "Administrative Documentation"
msgstr ""
msgstr "Administrativ Dokumentasiya"
msgid "Home"
msgstr "Ev"
@@ -53,7 +54,7 @@ msgid "List of all the template tags and their functions."
msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
msgstr "Filterlər"
msgid ""
"Filters are actions which can be applied to variables in a template to alter "
@@ -86,7 +87,7 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid ""
"The admin documentation system requires Python's <a href=\"%(link)s"
"The admin documentation system requires Pythons <a href=\"%(link)s"
"\">docutils</a> library."
msgstr ""
@@ -137,16 +138,16 @@ msgid "Template: %(name)s"
msgstr ""
#, python-format
msgid "Template: \"%(name)s\""
msgid "Template: <q>%(name)s</q>"
msgstr ""
#. Translators: Search is not a verb here, it qualifies path (a search path)
#, python-format
msgid "Search path for template \"%(name)s\":"
msgid "Search path for template <q>%(name)s</q>:"
msgstr ""
msgid "(does not exist)"
msgstr ""
msgstr "(mövcud deyil)"
msgid "Back to Documentation"
msgstr ""

View File

@@ -1,6 +1,7 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
# Albin Larsson <albin.post@gmail.com>, 2022
# Andreas Pelme <andreas@pelme.se>, 2012,2014
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
# Jonathan Lindén, 2014
@@ -12,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-15 09:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-27 05:33+0000\n"
"Last-Translator: Tomas Lööw <tomas.loow@mailbox.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-24 20:19+0000\n"
"Last-Translator: Albin Larsson <albin.post@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/django/django/language/"
"sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -161,12 +162,12 @@ msgstr "Mall: %(name)s"
#, python-format
msgid "Template: <q>%(name)s</q>"
msgstr ""
msgstr "Mall:<q>%(name)s</q>"
#. Translators: Search is not a verb here, it qualifies path (a search path)
#, python-format
msgid "Search path for template <q>%(name)s</q>:"
msgstr ""
msgstr "Sökvägen för mall <q>%(name)s</q>:"
msgid "(does not exist)"
msgstr "(finns inte)"