diff --git a/django/contrib/auth/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/auth/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index 44887760dc..49c7697044 100644
Binary files a/django/contrib/auth/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/auth/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/auth/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/auth/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 9ef175942a..6d774a8bb4 100644
--- a/django/contrib/auth/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/auth/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: django-core\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-10-09 20:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-12 08:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-30 20:07+0200\n"
 "Last-Translator: claudep <claude@2xlibre.net>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
 "fr/)\n"
@@ -290,4 +290,4 @@ msgstr "Réinitialisation du mot de passe sur %(site_name)s"
 
 #: tests/test_forms.py:325
 msgid "Enter a valid email address."
-msgstr "Saisissez un nom d'utilisateur valable."
+msgstr "Saisissez une adresse de courriel valable."