diff --git a/django/contrib/admin/templates/admin/template_debug.html b/django/contrib/admin/templates/admin/template_debug.html
index 433b565aa0..d0fdf96ee1 100644
--- a/django/contrib/admin/templates/admin/template_debug.html
+++ b/django/contrib/admin/templates/admin/template_debug.html
@@ -1,5 +1,6 @@
 {% extends "admin/base_site" %}
 {% load adminmedia %}
+{% load i18n %}
 {% block extrahead%} <link rel="stylesheet" type="text/css" href="{% admin_media_prefix %}css/template_errors.css" /> {%endblock%}
 {% block content %}
    <div>
diff --git a/django/contrib/admin/views/main.py b/django/contrib/admin/views/main.py
index 3d8d896460..1a57aacbbb 100644
--- a/django/contrib/admin/views/main.py
+++ b/django/contrib/admin/views/main.py
@@ -53,7 +53,6 @@ index = staff_member_required(index)
 class IncorrectLookupParameters(Exception):
     pass
 
-
 class ChangeList(object):
     def __init__(self, request, app_label, module_name):
         self.get_modules_and_options(app_label, module_name, request)
@@ -152,7 +151,7 @@ class ChangeList(object):
             result_list = lookup_mod.get_list(**lookup_params)
         else:
             try:
-                result_list = p.get_page(page_num)
+                result_list = paginator.get_page(page_num)
             except InvalidPage:
                 result_list = []
         (self.result_count, self.full_result_count, self.result_list, 
diff --git a/django/core/template/defaultfilters.py b/django/core/template/defaultfilters.py
index 3a25add5e1..7f891af5ba 100644
--- a/django/core/template/defaultfilters.py
+++ b/django/core/template/defaultfilters.py
@@ -200,6 +200,7 @@ def dictsort(value, arg):
     Takes a list of dicts, returns that list sorted by the property given in
     the argument.
     """
+    print "ds:", type(value)
     decorated = [(resolve_variable('var.' + arg, {'var' : item}), item) for item in value]
     decorated.sort()
     return [item[1] for item in decorated]
diff --git a/django/middleware/template_debug.py b/django/middleware/template_debug.py
index b31f32e328..14da1cb18b 100644
--- a/django/middleware/template_debug.py
+++ b/django/middleware/template_debug.py
@@ -18,8 +18,6 @@ class TemplateDebugMiddleware(object):
             origin, (start, end) = exception.source
             template_source = origin.reload()
             
-           
-           
             line = 0
             upto = 0
             source_lines = []
diff --git a/django/views/debug.py b/django/views/debug.py
index 0ddaa44a7f..4aece9443d 100644
--- a/django/views/debug.py
+++ b/django/views/debug.py
@@ -25,7 +25,7 @@ def technical_500_response(request, exc_type, exc_value, tb):
             'filename' : filename,
             'function' : function,
             'lineno' : lineno,
-            'vars' : tb.tb_frame.f_locals,
+            'vars' : tb.tb_frame.f_locals.items(),
             'id' : id(tb),
             'pre_context' : pre_context,
             'context_line' : context_line,
@@ -253,7 +253,7 @@ TECHNICAL_500_TEMPLATE = """
               </tr>
             </thead>
             <tbody>
-              {% for var in frame.vars.items|dictsort:"0" %}
+              {% for var in frame.vars|dictsort:"0" %}
                 <tr>
                   <td>{{ var.0 }}</td>
                   <td class="code"><div>{{ var.1|pprint|escape }}</div></td>