From 7f24ee5b33fd3a4805cdd1a9f4b478995e03a1db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jarek Zgoda Date: Tue, 4 Mar 2008 11:30:36 +0000 Subject: [PATCH] Fixed #6711 -- updated Polish translation from m.gajda@paranoja.pl git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@7193 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37 --- django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 66210 -> 66225 bytes django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po | 2 +- 2 files changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo index 4ea1a104e5ebe57d02dfc3db6345b123dde35515..59f5b0d9774da21502eecd4c4b27ee2f64d15339 100644 GIT binary patch delta 7902 zcmXZgd3?`D9>?)-QdcBGNZcVplEzVW)mdjPDXMNo)YS(Ot*dpd_N!Gz*OjeWEwvhD zskj<-A4O1C#Z_0Wx{qkZ8EmnycjoixAJ3Wj&V1%G^PTzrqN$VeteKQ&_4smrMu6wl zS?qb6@yQa;i}XBi-BQm>#N*ftYcBJ=aySzU;7Tlp>#-&tz{>ax%VYfao>vVMunCUF zM!4R*kNK(BSnm0`h5E}~Lo-x>1dPBWtd2gG!d0jQ_Tex*igDN?&GX7&GUma_s0pTF zUYu=yjiJ;RqT;Md^F6O9g$*y%t6ic)u@LnM<_y%t^RX~4xB6y# zz8{tFDGbIe)O!hUdDT?#*-9*atB zKI-{mRQwgF1k+K8Y(-xW_EFG)!>9yKVLYBk?MP6%OC%h%)p4l6ub>WLW7OH{hT6&Z z%}-H@&&HydiaJw2+VlPC?7t>HLxU#1gbIAq>UYh@sEoa}ZY3e8dQnvWa;OPnQ9D!L z>TOUf?u}aLAk_EaJ!>Dimi^a&53R#Y)T#Xvmtrbv2ip9|$;Ym!!?+xiFbfs9%Q|OI z)DHB;a2$@>na@yh7h!Q+jrw5i^(km2mry%!8?~Z`7=h1F0mIk3K$TF>o1ywApvJ$6 zN~9NRqJF5YA8OA(#PZaqVl*zp-1~o!f(G71Wt5Ey9J0Y}T`|;(Bk?s%#FsG@-@;?q z1FLQHyoNZ%%)nXHy-l810aCC8reiZafSe`YE40~VR2CJu3C7?sjKw+l5^lv>cncd~ z)E1XePfVb`5Vh4eu@2_n>Us6>RqTPIP(NZvunlHoeck^?+xTv)18Sla^CzrH{Wj`d zM{jqTPs8%mf5Bq-Czis%pSTfN7K>vi)Jg}V`ln$O9>hre1Izgof_HdcE3AxK!3b2K znO5I}wW(i1O;mEHOSmSge>-fBgRv2=KrQGdR>Zu!-1vBWk$P{`kI-cFwZ&-^D&sNp z8EV4#40kqqqYl#m?2RMvJv@Rsd`)+|Yt`25fLd`^)a@E&?NdYg9MKs<@+f5yCs`KaGSO?=1NbM~4J>MwM&18tt5-AYn6IJ&w?xHhi+QlCwf8jpp{{X~)yJado8VK(PhqMx zq@cF?Yt&XPwfbh%MEg(^WujJc2K5SlMZ2xTg&NQf3t$&i|K3&~WDYmS;Xs~GMD@!;CH}zt3l;B$eYpwyUN8ksR2&OnSyYD@ z48m&I5$mG*eU5rQ3$^mOsI&7O>aZ2t?>@aTsO#APi{Klmv-CFVaE{HD_y3hOY((An z)2RC!a=-fs7+w)}9%15E%O}6$F45mIGeFa)dLGL^r z6<`Ny;(e$?c+{R>K}~ee+8?9(g&cATMVL{j39F#4XC2H<97CulpcdNoklp`88Z_V? zR02b-<7li({ZmvTYfu9-Q2h^}0-ivv^rF@8p%&)-!uy6`RNQ1#LL<#jeqsM(Xh@+! z0oS8ev;!4jKWg9!)C$hw3wRN=g;!At-Nm~280%w=!!{x6`ABn|`7vtz6rX|u&c<>$ z7qz1GsEIRBi5xUfq7uA_g)j>>{xNEzr}jKgru#WAgt4?IpyCfh^`D6v?|(r-6Mc)C zXc;QdTB~oi`X2KTDuLsu9Xp5GnQQnW-olC)am2-~Z#F~qPe3iOldJn)AL}p}b+|@g z5gdccbSmoCY&t6NQfz_;u{?$xbfL;gRd55=!po@N_maomuV5Ec!pW$Kr=t>?V}5Iv83olrY97WK)UiY0LoYT_-Z zoy|DG{%hi6G$`IR8d(06=e5QTr`Z3X0JffnaQyBx{{ZE|#xw4JJfxm=9>vm>g*27{r5%tdgg?bg=ptg32 z)z_gW+>YAXeW;0#n5XRddDPC{K*f8AdIkPp6f_|Cyn9zgQ4>|go>&LNF$L9c2^Pf_ zs6>83C6I|q;0$W~Mbt{O%!l?o;CFX>f{^~c7itZ~QGv>!0>@x+tb_WSt}QBo_GVYq z4ke<#55rMAI1O`m3UhY~mDoBA!)>TInV4Vq|731~!-vZF8kWGj*bxg};ExAP#8#Mw zZSX!e$EFwEmQF+ko{IWV%|d-A)}j`+5tYa;jKl*N%KY993R=k{>kx9u4G2fQt8%D; zl`!|!pjK7~wW5~T4!fZiuoyMrYSgRSgc^SsBk-iv|3F_IA5hRCe2$th__CWQ47H-t zI0P$TW1L~n58*=UzoPn$zT(Dzgi7#Jb2cjecc_F{qYmTFE9}2MActv?=d5EE#!$~e ztvK?k8xV_HNi7V-hNuNJ#(dZs^}Ic5TsPF2=!1E2xIG_@+A04k`>&3l)1W|KSch*g zAN9p%8Y)0KR>X}Mh3BvvKEwXl^_ok36Sk-RJJ!ILue)EzeyBtJ53G)%XzWuGS8TG-~9n(-dmp98@=PDRWy(Q|F48a~a8Kcp^ zNI~D|ytmx{vn`J=QE!Kha6GmSV8y6Y8~CUDv__#;@+!8%&ZyfmAGJfbu{;*L?G{)I z%Te!+Rd6&m)%{;YA&!R27=j_${QZZeur*FKk77LaGI!i3xFu?$5vYK3%$-=5`k(kF z#@=<;bTq2pCe*^NVoTlsiuc@)ND}7f!8UvW_h13sZyqy$!+f+~!8~{ibvEwU^Bhzh z@4mAD22m}7>Q@>yJ_-vmzZXYA18UlX23U-GGgJay%-$GAeIP2pSk$eVfVvGctUU#b zQlE>8yBrH*I;#IREQ<%x*Gg|#hd)pgKEi$&@W8#A0jPe{P^Wzs2IFbM8H;X~8{-gx8^>S(_8i2cvajD}D;B%!uw3~FVcp%VJao-f8I>T6LeK7o3- zH|+U6)O8Mg?5<%P>YBAf^&5stWE^VVk9>PD*-Sy5(s`(kdr>=d04w9KsQVr8#J&^Q zfO-e)fzzyh4YecD|8w`hI=)7|E9zR#Lp}F5Q_#Em8I@rs>Ybgj`UNu!mGJ{CjL%Tx zLjQ90;;5aAMI~Mv!?7MJUOQC(&Zt-23)xxU>q|i^eAhaRL1i`p`R;hrQGsWo27Y6v zqF&K|Q2jTd7O)o;?+EJE{f0{TIu^l4s8<*CRA-C#A4x&)zB(%N#;5_!Q4@4TP4JF6 z0(JO&dp-$EQlE=Ta1Cn3>rnl+T74HPvHhq-PDtJVs}$;D4r*ZaXD)$PP#yn<3e?R^ zLr=iZw9BcPiP*6rcpngPlU@T@>hb+_t*{FaysDz%QR+^W8 z1}UK+)NP3{Uqs!ChW5NOYA5=j;=PNd^f$@-_Fx9;p3g%~v@HE}qwGO(yFdOQx$nqv wQ7y)e-MwXO^3c)ANl}f4x69>?(qIh>IQNvK5J#8o#bp{}6BQM%5yu64DJmKH6KW~)|9RimtKsdlL& zZn9KRan-%rP*z1$;d%VBNbhep)`yYq-?& z((#vXJTKbwyk*NhuRrd^epqpZ=f&VuEQnuXI4;L}xDDg*HkQLOD?P6k#$yW{hRtxf zc?E;1S4j2zyh2>6Yp90`5Rav>57xmkSQ;0j64;7ka5q-P2CF>p8SIAvH~}@mWDLY< z=0_MpeGV$l;#I!qm7uVKhC;Z_I_yIYJYk+i4ahccnDxY_PG%C@F7=p>>9MsAe zqvEZ$dKzlnE@Vf1?=S^roQdjq+B#%o1M0t^4pHnnm*}fljQUv9M@>8ni{lqoUuDnJ zQ3)TwBAA7mF9(B|-@8RY1AoWD7`WcOt58(ONK|6c)?V4HiCTGm48vxql_iBvi zB`^k+z(4HyYz$?7Zvh2Ov=Vhl)>((msDT-%K*!CC7)JdLDzW?<+*TLH@zf(xiOoVi zpNERS2$kRxR3dB8*MqGTG+-wxfdg0_kD+!X7fWE^Mz_^bsK8ZGhp-On?6gPiK~69|2!&@ z&ZvoAL~Z@6_IwnUqdo~M;OCfk|F=`nz_X}~vQdGbptdexi(7FBwxOPc&teMp#y!{v zW4`sg=WwE#hM!Qsi{&wSE3XHa;Pbc*xwgLd7X@WhEZqfu7AsR9fK_lh*2XnhAJ1Vt zhHY~Rb;1tR=b*OwEH=c4*aT~DcL@$f{fOi*Z-!7mmKLs1hYo9nS2^$VzX z9sZrmd@^b)zr%3+8B61RY=p&jx_8_LwbH(*{tGb{w_`M(#~7c&V+x7*Oom&*AXK2K zR^N;bs2@j7RA`q=xFTxB3D^qzVl!NXTF_anh!0TX%k1{NYS;z!BQybhZSg`1ak$64 zjd=t1xU`bt4m3yNP@a!N^~*vfe$~8*iuW6muiK)9mCrz(ozGB*E#RR0^hThrXAKO+7O1n-6?HgAB{v?)yQE zz$d70c*#R9vFfOa>!A{fN4@Ko*520Yov|S8-LVk%MeV>4OvKl)D{jJq%|#}HPK~jzk%xa1QjRfh%*c|VOiAmtb%!oV^QkysD&mTvHPDyg9f~W zO5j!NI1Fo2ACF4pYt+CrRR3+LfcsD@&9wSuR6=+06?}|}+wZ7LXt4R_QTD$w50Yt6 zz~!hFZ9oM`M-AMETES5)fSIT*Jc&x^5;n#g*c2=L&n84YA8d{^-$0F@=u=R@X&8eu zP%B!Fnm7%W$aZr-D#1)FhFPfbH&7GZvgg0!bJYLBDj0vv#UFs`KNU6Jf1iRT`V=+M z=cqtSt-i|Yo6Q}l1oonK>?mqyPGL1XhZQmC2NyTatcU6!k6K_GSNFYc)}b%za1Fvx z9FEF#66)7%3M%jdY=PUc96qt<(LcIGnxL+2bJYFsj#}W~Q9rw*P&+*ni|hA4m4YTr z$MSd>HSiXOVE#x!%>M=M(tpI)NN{m+Nlw!Pwpg)!nvr4SEF_| z?F9R;iTBW;43D7_IB6X(TgP8ff6G0>F4*8Fx6=2q2ld%F054;IYYKM|g z--m&y9h{7LJB4{Wg-UE0>d>x5#mT^6-T(c01r8r7<5L)km#{lN!X!+}cE8^X@dfHv zuoc$5=(cnmD)1!Khw44lN|&N`XeBCaFogNNGZeIv>(=23YCzy67q~cTU@6qf zqERcWf?81{?2PSE3z&x*{}t-hrJ}~~#8SB5>gUl{$Ey@{4ey{1$79q)`7gT_6~Wi2 zm%s${QO|eaV*DPp@?lrp_|d2Y$D7ko@jpW){1xgjZoI<&>jScr26@yvW?^OOIjD(3 zuDSt{sFhU0{8$sUfI1k2O;OKVqQNKummgON{q#$_&2-Zw-P``_HFvX`(iNbDc$ieE= zqprJeek<%m{Vi;ve%KHT+;HFiruaPdzSs*FqIT{9>N=PG#r^&_Lfw-7*as(I1@tp1 zsN(~yg`vN?e+4I?er#UH_W4*b>eSx9={~Jtx7m zsCU2`I1F1dzc-gcRT@rUQG9}|Zp6maf5xsD zdCy(bVW@tosD+)xwz~f%@4Fw7J{Zh{wO9Z*V?j(e_n1d8i1wc_0MDV$#zlLcgNk$4 z{1XdN&-a__R|GXa3=1>A7ezq>D%yh@7*4$&DuH%p7Yw7`3l(4l>eh@!-3H&>c1At;&$}4(lgfKJZi%0I1uk)RqXk@+mXqr)BYY7!PBUTuAmZrhz+sm z12=IiRH7YGal4s)P_JOn1NL8;Ev7+RnTiU$&N^;Gt$43_(%P@1w)`HJ#D}P}Q|u2` zi)FA5Zbl`14Ykk~4_!j7&5jS*|Gdm-2%$qC)D{g#t?X@7LLb`mc^FH5DQd<0Q1AAP zJ->{)&i7H*FzQct%@R=k2A~odiJEt`Zx1Gz$*5C06V-7GYKOLA9Da`qd=GUSqH_6@ z8e5_6^<=A`LhVTSBX|E}u?_V^)U}+6dhV~HphNO4D#HxaJ3D0cAI&UO##ga8-bRgk zYW3j9Zs#IViC0Fwn(C-{38?;UQLnl)va`O|oq|^QvUM1a%4{t1-SMWNUddF{z>m!o z)GPWIs(&hK0b5YHdd2aqm7Bm3bZ1fcmHjTB9a-$sB|_ zd}HkSTNp)s1}ed?Q7c}C>bJ(~n^1|RqY~LCb^lLNXpA|ifw6zN1gfGsHbw<%ZziDv z^}q;x1@&s)Laoe4?L-Qe!iA`XZ8SHd;-#an2{I^X;vZ1~PNM?eM6KunD!?PFKec+m zQ@6zhQTrdH#W%3~nn&1=E%I2b0@FgmN6;@wk&$pPn zQHSg(s^2A4yc|@#Tc}re50%hU)R_q4WXTeq?+P(AD5E&kN)pYkW^Z$#Ino?wPBuS4 zO*|X5kQ7t`i%=i3RMdB7J1X(RJ_UVZvr(_2P`-S5hp7x|MfFiDYJv)wfXcjswf97= ztgkuH9FDqfV^DD>pmuaJ>dZ{Hc7G8CW%M7^kH`kBf@#(v3pGJDDqs#Op*yIRK0qau zi@GgA{If`wM%{{ZC;TNnI4>d1B4 diff --git a/django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po index 8c442bad09..144682a39b 100644 --- a/django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po @@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "" #: contrib/admin/templates/registration/password_reset_email.html:2 msgid "You're receiving this e-mail because you requested a password reset" -msgstr "Otrzymałeś email gdyż zarządałeś zresetowania hasła" +msgstr "Otrzymałeś email gdyż zażądałeś zresetowania hasła" #: contrib/admin/templates/registration/password_reset_email.html:3 #, python-format