Updated patch applied in r12504. Refs #12806.

git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@12508 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37

docs/topics/db/sql.txt

@@ -100,7 +100,7 @@ write::
     >>> first_person = Person.objects.raw('SELECT * from myapp_person')[0]
 
 However, the indexing and slicing are not performed at the database level. If
-you have a big amount of ``Person`` objects in your database, it would be more
+you have a big amount of ``Person`` objects in your database, it is more
 efficient to limit the query at the SQL level::
 
     >>> first_person = Person.objects.raw('SELECT * from myapp_person LIMIT 1')[0]

tests/modeltests/raw_query/tests.py

@@ -196,8 +196,4 @@ class RawQueryTests(TestCase):
         first_two = Author.objects.raw(query)[0:2]
         self.assertEquals(len(first_two), 2)
 
-        try:
-            Author.objects.raw(query)['test']
-            self.fail('Index lookups should only accept int, long or slice')
-        except TypeError:
-            pass
+        self.assertRaises(TypeError, lambda: Author.objects.raw(query)['test'])