diff --git a/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
index 51ce559c8b..e79e5fc6f0 100644
Binary files a/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 7bcb64b564..1cbbc51bf8 100644
--- a/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -278,7 +278,6 @@ msgid "Page not found"
 msgstr "Seite nicht gefunden"
 
 #: contrib/admin/templates/admin/404.html:10
-#, fuzzy
 msgid "We're sorry, but the requested page could not be found."
 msgstr ""
 "Es tut uns leid, aber die angeforderte Seite kann nicht gefunden werden."