1
0
mirror of https://github.com/django/django.git synced 2024-12-23 01:25:58 +00:00

Fixed #24269 -- Added docs about the process of managing translations in Django.

This commit is contained in:
Tim Graham 2015-02-09 13:02:39 -05:00
parent 50aa1a790c
commit 6704b52980
2 changed files with 18 additions and 0 deletions

View File

@ -45,6 +45,13 @@ translating or add a language that isn't yet translated, here's what to do:
For more information about how to use Transifex, read the
`Transifex User Guide`_.
Translations from Transifex are only integrated into the Django repository at
the time of a new major release. We try to update them a second time during one
of the following minor releases, but that depends on the translation manager's
availability. So don't miss the string freeze period (between the release
candidate and the major release) to take the opportunity to complete and fix
the translations for your language!
Formats
-------

View File

@ -112,6 +112,17 @@ any time leading up to the actual release:
#. Double-check that the release notes index has a link to the notes
for the new release; this will be in ``docs/releases/index.txt``.
#. If this is a major release, ensure translations from Transifex have been
integrated. This is typically done by a separate translation's manager
rather than the releaser, but here are the steps. Provided you have an
account on Transifex::
python scripts/manage_translations.py fetch
and then commit the changed/added files (both .po and .mo). Sometimes there
are validation errors which need to be debugged, so avoid doing this task
immediately before a release is needed.
Preparing for release
=====================