diff --git a/django/contrib/admin/templates/admin/app_list.html b/django/contrib/admin/templates/admin/app_list.html
index 00c4178bd2..941680d89b 100644
--- a/django/contrib/admin/templates/admin/app_list.html
+++ b/django/contrib/admin/templates/admin/app_list.html
@@ -8,29 +8,33 @@
{{ app.name }}
{% for model in app.models %}
-
- {% if model.admin_url %}
- {{ model.name }} |
- {% else %}
- {{ model.name }} |
- {% endif %}
+ {% with model_name=model.object_name|lower %}
+
+
+ {% if model.admin_url %}
+ {{ model.name }}
+ {% else %}
+ {{ model.name }}
+ {% endif %}
+ |
- {% if model.add_url %}
- {% translate 'Add' %} |
- {% else %}
- |
- {% endif %}
-
- {% if model.admin_url and show_changelinks %}
- {% if model.view_only %}
- {% translate 'View' %} |
+ {% if model.add_url %}
+ {% translate 'Add' %} |
{% else %}
- {% translate 'Change' %} |
+ |
{% endif %}
- {% elif show_changelinks %}
- |
- {% endif %}
-
+
+ {% if model.admin_url and show_changelinks %}
+ {% if model.view_only %}
+ {% translate 'View' %} |
+ {% else %}
+ {% translate 'Change' %} |
+ {% endif %}
+ {% elif show_changelinks %}
+ |
+ {% endif %}
+
+ {% endwith %}
{% endfor %}