diff --git a/django/contrib/auth/tests/auth_backends.py b/django/contrib/auth/tests/auth_backends.py
index 8eaf2cb3e7..bc61e99c6b 100644
--- a/django/contrib/auth/tests/auth_backends.py
+++ b/django/contrib/auth/tests/auth_backends.py
@@ -148,7 +148,7 @@ class RowlevelBackendTest(TestCase):
 
     def setUp(self):
         self.curr_auth = settings.AUTHENTICATION_BACKENDS
-        settings.AUTHENTICATION_BACKENDS = self.curr_auth + (self.backend,)
+        settings.AUTHENTICATION_BACKENDS = tuple(self.curr_auth) + (self.backend,)
         self.user1 = User.objects.create_user('test', 'test@example.com', 'test')
         self.user2 = User.objects.create_user('test2', 'test2@example.com', 'test')
         self.user3 = User.objects.create_user('test3', 'test3@example.com', 'test')
@@ -226,7 +226,7 @@ class NoAnonymousUserBackendTest(TestCase):
 
     def setUp(self):
         self.curr_auth = settings.AUTHENTICATION_BACKENDS
-        settings.AUTHENTICATION_BACKENDS = self.curr_auth + (self.backend,)
+        settings.AUTHENTICATION_BACKENDS = tuple(self.curr_auth) + (self.backend,)
         self.user1 = AnonymousUser()
 
     def tearDown(self):