diff --git a/django/contrib/admin/templates/admin/field_line.html b/django/contrib/admin/templates/admin/field_line.html
index b7e2fc2ae0..680830b506 100644
--- a/django/contrib/admin/templates/admin/field_line.html
+++ b/django/contrib/admin/templates/admin/field_line.html
@@ -2,13 +2,9 @@
 <div class="{{ class_names }}" >
 {% for bound_field in bound_fields %}{{ bound_field.html_error_list }}{% endfor %}
 {% for bound_field in bound_fields %}
-  {% if bound_field.has_label_first %}
-    {% field_label bound_field %}
-  {% endif %}
+  {% if bound_field.has_label_first %}{% field_label bound_field %}{% endif %}
   {% field_widget bound_field %}
-  {% if not bound_field.has_label_first %}
-    {% field_label bound_field %}
-  {% endif %}
+  {% if not bound_field.has_label_first %}{% field_label bound_field %}{% endif %}
   {% if bound_field.field.help_text %}<p class="help">{{ bound_field.field.help_text }}</p>{% endif %}
 {% endfor %}
 </div>