From 2a6e1ed930fa584d747b6c914f1a39cf05b6b631 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Georg Bauer <gb@hugo.westfalen.de>
Date: Sun, 25 Dec 2005 00:37:25 +0000
Subject: [PATCH] fixes #1112 - 'ru' translation for JavaScript

git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@1778 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
---
 django/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.mo | Bin 0 -> 1468 bytes
 django/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po | 110 ++++++++++++++++++
 2 files changed, 110 insertions(+)
 create mode 100644 django/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.mo
 create mode 100644 django/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po

diff --git a/django/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8a3ec96be1a99c746d932933adb49817c566fa15
GIT binary patch
literal 1468
zcmYk4&u<$=6vqcBKWcu59}*HsPeO=R)dnY&Dwwo%Nt}@4wIkbURc;e|aF(ohquF)9
zf+K$b7cSg@0|yTDfVjYc4PGKQ$+}r@uzQJAsX_t-NoAoRgd)DPF_h8H`@A>r&HJ&t
zyCcUwVpvaNKaIVK{S5Z|cR*n6gZF^9z`MXd!3V&<!TZ4DcOLmizz1PJ1*X8~!Q<fg
zkdxruuxG#pFbAsppMuB0FF=+53aILR1*&}CfCRR|3Gf$C<#`st>i$VEsRN!tPm|!i
zICqg$`QHQY2R{H++=rmb|1tOw_{q?JW$6DFRP+4+;$dBg0@w#t-V-RUm<CmziJ|=}
zsQR4+9|IS_v!FTje-5hnFF`!)YY4QP)OZ5?cd757{QqAM!*~Q6qa`zpfU1_7PxXRV
zlJu<dtC=3hRz0YtzJ;1!tw)tOLwvM8%JgcL>8sqd_@X7~IhRdwOW0K|q1Y8+v8g4;
zaRqVm%)0o`vJ!_Y?Bt3ixFoL5ET^)}E^xcSWs_#aqD&Nn%gPezE7G*c;7z*FumyzG
zB)w5<xE__niYMxeLQ<jPIf{8__2^()R1$?5X4N)pOCHNRjt%h+D~dXzScwcO(<ST~
zDzTEVM8%_~(~wkIa?FZ2;hrRJSE*u|m1Sb32F7cW;Up+GgsaR;qG}&$<)wy9j%K8(
zJSFZmBotP5j%3}D64fsY*At0jUOI21rZ!jAE(+<Ij-8=-ed-N;HcJ<?#nN0MpDKzK
zM|zs!*37E*TBGJ_WhX<a`9fKnl7f4<q)l^AWN18{en}e}*TzrN*vpym)2Grerqc-2
zielAN$%k>5vwBf83fi<zuNN}L+^IJU`D`l3T~8}ZZo3xu9GRh+g<OvEx{;;Htf9~4
z&g;|D#cZi`4xx6f!D~V*3trDqPS4LSsFo*lx$~Ae>d4x;lrd*yZx1y#nodnQwkK@V
zXs)1HPrU2Buwrr3eg$uvOILVjmmPCLleYs^Gj9p0W$lVnHSJo4CKgREg+FlD?{<3Z
zW@pXswc|dNZoG3X2-QFJtG^k9EkEkBy?84KeRgnttsS-FfO=7|wXMv^kNec?21j~w
zYj3yRjgbn+pRq%~d!5}1dq_e*1-;1M?9*?46w{4sQIP0Y>F4jlJ_M{Az4e`LOoJed
zx7ToEZ{vu+cM|hvu;JsF?RPfA&Thh15cb(1xQZ#*A1!}Vjc`EwbU*_-1P7|IAnCbH
zq5tES>Yg2Rx*Ji@#od7RJ7Lg5D`9(s4&qLvIEaFlPlrL=3!-(}-;Trf_dX4F*48?)
Vk8<msR=Can@_TWFm$Dl`{sZ4l({lg-

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/django/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po
new file mode 100644
index 0000000000..b7411487c7
--- /dev/null
+++ b/django/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -0,0 +1,110 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2005-12-24 19:24+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=koi8-r\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: contrib/admin/media/js/SelectFilter2.js:33
+#, perl-format
+msgid "Available %s"
+msgstr "Доступен %s"
+
+#: contrib/admin/media/js/SelectFilter2.js:41
+msgid "Choose all"
+msgstr "Выбрать все"
+
+#: contrib/admin/media/js/SelectFilter2.js:46
+msgid "Add"
+msgstr "Добавить"
+
+#: contrib/admin/media/js/SelectFilter2.js:48
+msgid "Remove"
+msgstr "Удалить"
+
+#: contrib/admin/media/js/SelectFilter2.js:53
+#, perl-format
+msgid "Chosen %s"
+msgstr "Выбран %s"
+
+#: contrib/admin/media/js/SelectFilter2.js:54
+msgid "Select your choice(s) and click "
+msgstr "Выберите и нажмите "
+
+#: contrib/admin/media/js/SelectFilter2.js:59
+msgid "Clear all"
+msgstr "Очистить всё"
+
+#: contrib/admin/media/js/dateparse.js:26
+#: contrib/admin/media/js/calendar.js:24
+msgid ""
+"January February March April May June July August September October November "
+"December"
+msgstr "Январь Февраль Март Апрель Май Июнь Июль Август Сентябрь Октябрь Ноябрь "
+"Декабрь"
+
+#: contrib/admin/media/js/dateparse.js:27
+msgid "Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday"
+msgstr "Воскресенье Понедельник Вторник Среда Четверг Пятница Суббота"
+
+#: contrib/admin/media/js/calendar.js:25
+msgid "S M T W T F S"
+msgstr "В П В С Ч П С"
+
+#: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:45
+#: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:80
+msgid "Now"
+msgstr "Сейчас"
+
+#: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:48
+msgid "Clock"
+msgstr "Часы"
+
+#: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:77
+msgid "Choose a time"
+msgstr "Выбирите время"
+
+#: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:81
+msgid "Midnight"
+msgstr "Полночь"
+
+#: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:82
+msgid "6 a.m."
+msgstr "6 часов"
+
+#: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:83
+msgid "Noon"
+msgstr "Полдень"
+
+#: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:87
+#: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:168
+msgid "Cancel"
+msgstr "Отмена"
+
+#: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:111
+#: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:162
+msgid "Today"
+msgstr "Сегодня"
+
+#: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:114
+msgid "Calendar"
+msgstr "Календарь"
+
+#: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:160
+msgid "Yesterday"
+msgstr "Вчера"
+
+#: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:164
+msgid "Tomorrow"
+msgstr "Завтра"