From 195a6ea7913fe436f30558ea0913a5ebe147b394 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Malcolm Tredinnick Date: Thu, 8 Jan 2009 10:38:40 +0000 Subject: [PATCH] [1.0.X] Fixed #9569, #9636: Updated Simplified Chinese translation. Backport of r9721 and r9722 from trunk (with makemessages re-run to ensure the line numbers match on the branch). git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/branches/releases/1.0.X@9723 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37 --- .../conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 58159 -> 60236 bytes .../conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po | 856 +++++++++++------- 2 files changed, 526 insertions(+), 330 deletions(-) diff --git a/django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo index 20e83bb63b9d8bd70f58d3cffe44a73af6f6c532..799ef4aeafe0f7b667eaf7db22e5278a5003da09 100644 GIT binary patch delta 22083 zcmZYG2YeM(+Q;z;p@q^iHL{= zrASFgKoL+@LB#j>zw_YYzVq3`_dL(3b7t;MV0U+(^gZ{Dujg9s^oty>1HO(^6fYHX zoWIgL&g@3YI!=5S$64s(I0=}KIDa?CDS}n7KDNcom|*ct%tQPMYQAr=JpN`D?d~`g ziCbbO$MHCkZp9gGzJMSZ(WnJHm=jlEcHE8`@QC>_vUBG&YTO0X0+-PbuUh*Zi+@4&dxF|n zx}NU*ewd&2ox)Ufhc!?Ww?Umi7u3Q*sDYtoq~+sqBKZlJ4WD2h%+$+qYGD!7!d;Lj z>hwj;(;szXL(roIVyI~0ahMwuFb6I~O}HL)A_p-qp0W08n4kE*wP)zmu%9^ybrPYdXFCRUM+w$G8@0hi)W(-tyvE#w zI*IM54eUqF^QrlT$2wd_9q~=nhJHm&n4zybARDT^0BXSssEt;&_ByCX*VOEe+IR@+ z5yqkBn}L;aKI)`AA5w{>at5{2CjH!wZBPq!LG8E~YQR9tk3jVwh1$q?EQkrHg_c{q z7Ij01E&sXsHS%fmI9I87pOKmQHFu%>s5>r&y0coSeyvdp_e3q+AGP2R)T0SUZF~&s z1SX<3J_pr*8R}82#+>^6@1&w5I)>_a33bOmq9(eF`uIFRE&LcY!E@Av*wWws^1~hddJZF`9En5=TLX{6>8v3)B=xCAD8D?68#4_PB9Eb zP1M2chT3Q!)J8(g2&_XKhpq8_tc#BZaQ;eE9OyW$a3t2i{a6)KQFmNm5Cv;uGi;CA z;4IWP-Md&3zrafP1Z!fMAa|iY*pYay`2)5jt}xi+zFZN5UE{G44T-1?eSz9QzF>Ev z>KI5IirsM$HpEoaBPl(^aoS;1tcEkN5FWy^_?7tt%M+LIgz&vgr42U2)u^}q25R7M zSOK#SbzjnY*qpcn>f<&C^(Z!?HhKbk;C0maTA}VqcEV=FZ=z1}L)1xozNVtLKhrSx z8?XqfLv_?k)E3L&0Mt>xjXLTBSQc+!dCU~%ZoC?nBW{7}ABGulCF*-%9cIRT*g>EF zqf{bDWEt+hY-2G!@nlrT8K|%31(x50e#F}_Bkspc_#yVfPf_EGjBpnWK=rSQx}nCX zlj@F<`us;w$wJ}^YQj6{i}z6*cx3rMQ4^&Lckd`GYT?|dd|`{rm{m~YYg_yZYMoXV zcg2jX@ARdjjsumzVW>NZvN+b9fO_jEVLDuZ8n+0wk@wIaH=;hqdrgZ9>p!x zhSSia1%IWYflpC8%*gZ5#JSLWXQ+W?%u1*QtDE&v{hFcXYmeEmo5cfB{fDCFjYQ2i zCW7(FJmm~Q!@kAe49HWAOsixaF2#hx&flj6LwK<(rIh=Xn)% zf^AVJ;psv}6ZAtZJQ%g$aLY%bHaOON3)OEjYNFYg0~1m6tV2z_4fP22TYMaKQlFv5 zUqzJmT33w&54@0G-|>sW!lTZsBG>@VBpGMv3MbyXgI_gHASbL_? z?zmi|Ie#5pArjuBL4CDWL47`}VQy@L`SCT>?+2q$Kkv7rHhKp25}rpbbk)3v+Tat+ zk3M7EJ1>a()Rgv6(KD`v8rag}?x+caQFj!L8t^7+!P%G>=cA5xBkJUKqrS>NK%MAG z%YTj<_YG=8KUnO!WrTAZoC`kM4d!I48*cn1$&^5Iv$(g3~Yv{u@Cx9 z;04AYEQgb@18%{$@iBJAac?@#G=2WhQfY|Y`AJh3=b#oifqI6Yo0m{`@B`{-lP&+i z;@?rvINe+B7g{E4MO?_@fv86}3N`N-^yrS?qM{R+jXJu8sD-v*K}t6ns1Va=dXqtB!X}`>Z|yfb;us?ZYUq>U8saQ znTDthziM_sZKwyTeE_OG6m=p|7ROrrCh7(g;#o)oW|7cF7NS0<8&Kb5M^Np@P!pX& zozQvI9p6H|On;&7$S=WthjOA$ra0>RqcW^{LJ z=r_szjioK>8NP#>aIwWJQS+=rO}riT2=<{i@+E2`*R1^^>V`c}sA$40yqX%A6Sc#F zW=YgDtc2QF1JqGZNA*ucP5iFKJ5V>W-{P~Vjb21;@G@$>TgW;dC(Rljxe4bP?xaJ8 z$?m{?r~yY%@4(0AMbrjvqVD7_YGZ$*Uh0ffT=SwHQ7J5jRZ%zC5i_#B)5|)%ftqj_ z`r=4$2Ofnv!P+O8Gf^kA0JXpx%Wp?*WFKb0W2ieniJJcc>O{VitnXZ>k{(mcdsvwG z0qSM*pXz?&1)z?$uGt>-ZVbQfBWpWlX1ekFs87k4*bDDrH*7x3{RT{& z#rbQ;w@K(b{BJCd1!nWSur6u?{jeO4!Fu=}YNOv^7W@PIqVF8{EBFm8L%bI?-(}Pd z{(%*+{9O0sy3XbNJCm44!Vj;Zo_#82!k;Yv8)hbcju|o2Jok}h#|*@IQ0;|K<4Re+ z5^CP+7B@tVZ)W*69x58p%^Lcl_j>>}VXU=J#O%aVP!lY~Z1^r}!&^}EY)5?@_gQ=z zHO~c9|I4Ti-$9+Q=VvOKAm=;oPV-_r;^L?YhhaY)iJIUns{ePWBfo-rdF#w~7ix&Q z<5#gVc0$cF4z=+F)P|-bH|lZbQ_(ZrfSPC*`r|%S$K$AhXE7^&iRyn1b72~)-=C;E zOTWN9sVu1eg)kJ$VSk*9dWU|(N&5VkNp$aM6Kd!0qbA&kn(!#<=ueuz z;%BG@{TI6Z3ZmvKhZW=PO{0ucghDEM9P)A<~wUJ_| zBd(14l=MM;9OLj+T!6acZ?F;8UhHmQB)&qt2R+^|8Y&e?_%CrcQX94KE2yJyWBJaO z?}K`#L6`%>Q2oZCHWqKrMQwNm>SR`<`fWG&F5&$3%ny^$Q64kTS%>e;>!^uR%)91& z)X_ddouJQBcVk)1+^B^Mqc&C^wN4$(gUy$6{ue_;pmjFw_R(Fdurb8ZJU@;8V<`&;J=J+VPjDf!9zI-bFq0Ur{IU#Ny|u3DUpo zZXh#iyg%l|f~fu#QS($qZLA(@!>zD7wngv1|Bq9JgvXqM8aNBJ&_dLNOHm7~M4iYE z%!`Lm8$XX4_dRO9TV@)n|1aiK)Vvv1u%>qIM@2`KA3yNnsBtR(u+lxc!K>Uama$lu zev42Gox|GrHR|J(WwrYVi(_u$s%CSuC+g)3HKSH@{z{A?p$&MjJkCHpv)!nl^QSOB zrlH;uXN~*s{5era+6Z+cO;9gy2eUh>e?QdxVHU@r`oF!#Kd1*1GxZW^q)$Dr%las2ga3n!leJ<*^P^Py=RLyv*X&sGV;&58w#m zWw=3X{d#ln`=<>Z${0x&tlIEY$CmeB@4jTku@LRG zumpBOy^Im4iQhu+ON*Lsp}EQ0KR|8xl*Qk=dYs#qc!=8ZbBi-Y4t<2~kVEXexKGAcUSJ?MQDsDal}1Af7b_{{X(~)b9~(P#f)sff$T>Wb<(hu0`*^{}LQFquDwLoWUe;xJC zgrLSvKy7Fe>IN2BegkUUHq@g#WbNN<=KQt86cSqKfpvUl9sIVq8!LpGurz9+TIjt~ zYj0zAL(TI#YQv$Hk3fwdgWB*kbLAG!UlS#f&`Wa+{qVf`op}?r@K5HimVb%?(Q;&)kZi0F_I-(}%k6AGS^~>dWER0K01Cvk_ zeSlf<7-~bGquRekeNSA&viRIAvz_;dxV@{#Nu*MS#1+$Lhx;!V>g1L6_rG-JLmvE<7p8q*2?MS3yN36Bm-B3Jg zq77IbZ((1|yN69-1Zv~Eur+>-wXkTC`$MZM>K%wijbDl7@jMR3|DgV5%;~q+-O)NM zO?(VB;5O=Sule@5e}AuyI?8w~ha0gZevUoy7mHi&cmJVsD0U#9h}!6N)XAkk;Lh6= zJw-?iprQ`rF$b=~K-`Iq@haBD!Uy@*!%nCTzKQC;9d&0PT0R-G66ZhUei4;M^{a!; zu@&kBrXAw*pO4C25_)Nz4_q^0Zo=%Sm#QRc!paucH(OwT@*Pp*x1tu>ZSBX+&#*B0 zuW=$iz$_SfnDf`bafjW7;!z9Dw0McR2G#F3_uS zSI|R66IU>+q3*b@b!di~xU04IH-}h$1Zu&tsBzORUVzz&*IIrzYM#UBi>FcJJm;wB zD6XI;xMMyBYSiT#o{{V|aERJ^dIOC{j zU_5HzJJ<@ByB(Y#Eq}*+h?!{r6Sc7KQQHt|d;znhRmcL_8EOgBMBCBLJL#@*rz5o6f zY>DAY&@je)3w1J6EM8=;FxQz|QFpf6yl45c$K4aDf||Fk#jluc(EIy;H|sC}Gt)7| zIz(E2Eb7QT7EeQMY%Z$*d#Iz|gnE~DTYLo7?!}7Usgc$NBu{q4LZca(-+t z6>7ptW^KziK~2~VHDM5H!br@9aTdRg8b8zGg{c1TT7ENX1A9L9xD6+)0it1kxm2Y72tJdDb;z5{^_K~Q5W4w8ue*zU>67x|zUW5g4GwO%aajb>kTHgPZ z+rJFzPAiyoP!qQ>J7Q7d-k1?%Q2ocF_XZUwmaUq@`x)F#q|rys)8<9YOa2P#!9BG6 zGt_JuPrKvtpk^(GS}oA5Z8kDnpw?+;_BhRFP!shhQ4NPmj}@@l zXYQ{{VW{7?mSBCng>A9uIc^3+P`_5)M!itEKX>Q%w5Fn+b-}FI54E$Q=4jL%Ottno z7B5Gg*cxnudr@C&&oBdKKkv?$7uByMYM$B_H$v9+IGw2!r=hQP7=zl#Tjng(hL)mE zV6%C`{1Mgv8EPTFFWeI=idwKHs=WbfqpeZ>=6c(C{%fdsKXaIahU4a!<_*+D4>1e= zfjTkY3+^+{hHB4e7Dcs}MlBp@HbgzjHmJ{LfAnL0XS^yn88y*d)P@$J2JFBbcmmb$ z66VKimVb;Th%d~#T_$cc8;ymikZ(05UY98k+*Gy*iuk7=mkAx;Hh3&B>YJ!R8OmhjU-+GJp zVkY9_mOq2Ji7%sG!kh`OTmB_z_WpD~s$F0~3e?ZMs@|ydIDxm(?Do#yRu&Fh4w755F zK(OV9qn>%JdfQu|`gcIh*AD|Q81-AuWK{p@sCQ}6bO(TmODXK)SVYX?YN@Z*z#Ra z3k^g~6pp%+(UzZR&cr(8m!LNAIhMr7s2^ShZo7}76l%PuoK*tN+SZ{FY9mdtICe*U zY(`-jT#ilgBkYWSV-xJ0?4HCNRQq8ph<~C!9eGpS8)%B$u*YdIC8~o@4PsbB*P9 znET8l<|pP^^Gnov-=%W?+Tl%WNWpZ(Kcn&w%-^j257fZFQ5*70bH8}U+$OcTo%a+;jCuO_2kfs4FHN z&%XhcEo}K`vNx$~(H_KuQCBbODU>$M&aVQ_oAm2SJp<)i^19YxOH9Dds)+JyqJ=mdI@spsq+hhlZW~Y z97>r?-5+&*LVXzCz-Y!)W9FByxy0+qM^XyVX8|t5O%$%gB^|PPmQeqJd~3`^DMbA< zimnQ7Kj#b6&9WAi`pmtSGMcu2*o5MJDDXMs`El;O=9%MYpHE#M1zly;U*F05__H!W z5lS&{j;}3jO}v(gj!-JH$bTru$e*F;CFw%Z)rEXkimplSq~71*6z?XUPg_s?6>Hgz zb-|6^G2Umu&s{nkB2mveXz+_`wYQ@i)uVoaJ}vPOwqx9Gnz~!(RyO{Rm&W`?{W)b3 zZOd^223tSI;?RdY$+feZQgTN98r*zLcUi?jH5# zw6&wHDn8aAyJG0moc7gN8M~loG>sLh#F9v$zKOc7kBE0OL0O8f43zHV9#U45`;)jn zo+sAzu8VU5E7}-Kd4Gd_gLxCkkD$N)Klml7Z}8#%_Y&MDXhg$c%3^%JER zC6e4KCh{<76eUHCcIkgH@+0k;Xy0dxeMqhX=de8;AK^$E+tR5d^}>{v)L)@Zzn$tDNt}mLoHC#M>!|B}`o>cqh*ikz3UYDI zngy)yI@1$N$GenY=rA33VIdliV>XN+H=KG3X2CJInFShBzd?N#eGX8cO|CF;5OyVg zmHLaT8GQ;6Po(@!dt>4(I8EQl$s`vObRb!b5^n>2sq5NLoJ9Ri%4KU){uX0&Wh3_u z^)IOFceH2J11OKkkE8rfE+b<*QNKi8*BD9-@BBRf^#tV@(0~qYsL!XN8F3Bjy2g@! zaRpHM5AiViJfQxzHGE2L2)U)iTc{_#G{(9(tH@oUFtzupOMRk;LAn|dJfP?bqjaQ9 zBfdy){YcX_&qgk>F-yq(Y`G59|3gVnuf$xLaSrX_)Sps6%vgQ@II$$_ zQG7_~udlDuA&v5k`Yu}_5AiS5Gt=)c>I-ly9;VNGIFI;S>H*Zfmzfz$kXVXuQ+86{ zLf@~M>#?4HBEbWKnKUk;gi#+ut_~%PvV(Xf`Kr`kT=7(@Tab@@7TP}}-a)+(He}3; zD~8Gn^2=77?HF;r_eP;UtM*5}~N;YjXyEXZ55Plj2~TOnpaC3R)X~?RGw; z{tjib8o4&oHv)5$OTz2S*9s#k<@Nl(B~gc9Bi16$ioGfCG2kM$AlIH!gZdPTuCcVe zxZb60GNlJ?ACfQqQd=nb+7w-JF7E%ihk7dgJi~3mUrF?|`VRD`aU}!wi`}G`Ce$3| zC?8Tfkk9;5TYko^Cf}M;oAMWB2qhzZUbTMHm@`^2c`lDrmEbzHx|HFz)6dA|rvA1K z`WQc^{gHPBf7sO?7uu$K(?5Xn$BRaDC+({k{~e`*wzu!F`RjG$3h zGwPSA=Va1;mg_-1D9dOHX`=}^*~BEWdo(Ojn}-v zl(OXX-W{UuUB9*_Bsq*yjQVdjU?H)tPhFgx#0w~oX-_0K6yvRrb#Zc$)4xjST1wk5 zHrH0`H;MQ@^>LH|`uyu^W1UnVPQ!L~R|>x(|0?w$O1YQ%T%t|apZE%Gjor}6Xni&k zzeiqIX-YTCZ^sfZ&EviQx2)p`8md#WGwC1(-KFRnXzfkNuXIz+E7Utt-XR`^bzYiu zD6y{DDOYVEC zi_`SWMe!k@kCKD(;>yqBD{0epnsUTjOZ&mQtTMufG3V(P65xT(?QywT@9t(u(>9 zx9Oihv(WzW)``gj446=ck1t{?ZxLmJ&9yncmnyE zbo!Irbjzu4PD)2|x{@iKDJ3a`$yKNS2h?@-p`M+h>mhA@-Kz8ZOLHkTiawqh{EPW6Nxkd}vB8^ZpGmGehA`&BOOw{Kz6G%+B`1A0*t}}u-;li5Z)PuF?thzg z_=w~yl!6wg*~IS<`!Uhiw7o|C9EK6ULCH(}gnoN$%oN)CkuOAUIk{fcGf-baK9cx~ z%{iL-7;l~P|AS7tzM{1C*7#kJ#un6X+JL?cSV+;;lKvgZSH^pk5OTw?A?<%-Nt{UT z8TG4_&*{6AoGG@BmaVw=74JV0TTz=&GGvH@Sl)~rq*-x%0^(`+t znrq0fpuINMW$Yc)HOu9nKc7&WPWh4I>CAxlsqADxMl8diS~#A(t~AOVa(~%m%ZQ6m zzmFeSp8P4-8QTjG{@%j7S2Ck!HdCDou-;@{E z3EHRFz%nEc5YNRMlaSp?;|H{(Y3giq^`V_#dJPPSwy`pZKE*G`o2bf1@$VLlroLB8N_kqLn!O1$6z3Z ztxoND&c_oGH6$c_U}R84NX3|dF=4U80%C`S#RQbCFf=SAe8|A?pur*Gv;>7mhXf57 z7Z5TwEG9Ols#CUtJLI2AK-A#jA;Gck6eFX zg?EOyh{1`MmK8`E-8n2>fsxTsqeGnLBfSO$1q4S$M1(}fCSB>8!6#c>>@ezK!9lSh zLz*UC?^ZK?es61lwjUi78x|EAFe)x2E+i>?@8Uk00!Bu~&@-ugpE15kOJ6&cHE&R; z(>gpT)V;YEQ@;_~Hl1(ekg&uxVM{YLA2K95Bqk=Q&hP@6^IDIXfY_)PON1n~jSfnm zxOH?u(#+A%(j_L1Ygi;MBqqe^%39t(0>(wfMZeg0;)8Lc3x|vj3mM~djrRKQ=HT%i zdj^Gvj|&+3zuRi+bPw^iLe4-5XMLv%<4XZEiyO%u0`Z=6qQX7RTE z_au|Y_sZxAb9xR7iX5TM1PqOe{@145rWkKN$on9|B12zJ+OhmkR(BBkKRNH#{wEhR zG9)swbwZUEP=dRqSxS;T`*l__-Lj#6{#RSL2#OU$rKOApN zSZqjATtf47&B7wX!y-ep*^sc%NbkEgBy5QH6^jUp4c3bs5->6-ninS^EHWlGC^DG% zzi(#JuDAQ-OiaJ9MGlU^d)C36OlU|xS)*aCI+bhG zs9rrw*DitGd7Ro(U`t-dh5x;!Z}4kb^U>bRutoSeGjgQT`Aa{6Rt&9tqvQ+Fo(a%5Ff zpOxp+=XP6@k4{P6u_kTls^sZQlFFkesgyc%ck13l zDNFXJE!ms0@KEyN$tf$g-Fbi6ok@o@`Hsyz!_>W-)27W!%J#)&pNdnbq$Vs(UcZ>v z8u6mA>1502KHoy$n5;eXL7Qm_IW_*|U3Z}xq`mVvQ z9w#G}FdA}V5iE*Ys5NTB{ua+fEw~CbVKVyTB}|D|%$vx)I6q@B{%ZLbn3mXS;La0_ zIUNs+QAtle7DKQqrocvK3)Ifrp*GMJwLm{ijfvJi(&7oIezQ;;TY%|t8D_?fs2e zRKFXj4c>3W`K#k2>-ab3BKB|WIC(J&)gF&ps2*yHY2t1mB`OXvGonr+J8A=YQ1ir^6|6lTb%OO# z8|r|%p#iA=!#vhuJZgdYsGWXl9admC@mJ;^)XvXh2E2uu@F^C?|4=7YsHx)Rk@ zeu?V01+~sj)CN4?QPF_o)^Hg$;2LTp_c1FzMoo~anR_Rps5r`e7xlUpM?IQ)W*gM} zJy9ny78|mi&}6KYU1svN3s{S<722hKZBa^CaV7<)Fb!{wLm~~_hd4n z?yw+gd@SlMDT7+CB8KSwkEf!EnxYnNgZdD5#`QQ3wUO8szV8mFBI?U=CU(Iis0E6) zbS;6}NIA@ewNcN$BkE)lF*}aI9D4s3Q_&r5M{VQ)Y9q%`6P!cc`7f4#f$Hbi%3UzX z3_;~HqD~|SYFr`I{N+$@Pdr9pWAsE&8AL^Qkc8UdLevI6H#cBO;%yj@kFXS$Xzj+m zusZQ(ERN5yC>Cnt-f2tBLOc*F<8;)mAW$L~zR%6JR4p*)@3aiy>zaRb!rIuzf>8JHDMd8kBC`5Cig$`5!h z7=>DR5b7vrVP)KnI?C6mqt4RVoj3tA61PRQ4?ul(rea=PjymassFQwyx*<=VF7BNq zpmyFL^W%8bfG;rxUPpb3@1kCxXILAZuKdi0I;aoX4h+OYsD8#{0LUobWCV@%2V z&T}gIu)W5nn5vuGp)KkTx}i>HB=*GxsMj%7clXmCjse8kPzy#_K0j)qXw(gq##C6* z^3{DY&%eGkG{+!1w70lBYM~D;9**qT8HYhQ)#4=79WSzYnYjk_DNja!+=W577qyY^ zF)iymXQ=3Xy^4ASzgqknweyf3?ww>rZ6FuwsPmyVSR8|}0;b05sB!hprllitjNnlBfo#{8%a z#`NU*r=e2HI=pWk60ipO##j?SMGd%v+UNt+(LTqK7}U#MU?S?nHWT%_twiNOAa@a|}W7G_)2Bj|)Wsvf8b5>X3}K=mJQ`6;Lk&NUaH`YlDxvj%-1LexCF zQ1c$bH0U{Pi61c?iMyx?{zMJ<7xmr;^6sfUGit%Ss1Iu)RKJR-3FFO%sCn982zEwo zJP|d|N5}>}&P2E3%s>s8XD-HI;#H^(Y(g!tA9ZIZQ4?OU_zJ53P1HP(QT?A{BKq}n z#|=WYkHB=S?~JFSfpdKcerZH4kZf*24fxjFk6QQ`>gW7v)Iv8=<9Kkw(Y6DYI{pX;*!WUsQ zo<#L~iR$O{=lr#kR8+K3D5@d5#ZeX)G2>7ZmqVRERn&*6rp1l08gX;f?+c4j^Pe@Z zp!(lJ-RQ6VIe)#EFG%Q4G7NA#M4<*2Mjc%o`c4M*RT_`sn1Fg++n|2#Ct?oVfWAkB zA;hOq^Ita~q2~X00Ozj>0{DdJ1hQi&=EL+@5;ZX1;wGpGyP)o5Agcc;)PgfnUqDHy z`PQON%!_GpC+dWcSpJlUiUwXr?dYn-cP)NkK0%$pKd23*8tDF*&V)sYE1*uQm)Re+ z(IFO3M9n`PwXu1q4SAMP(UE?M8n7O<<6YL_ki}EYu@k<>o!kZYny;E2tgaF@Hzx_$BI&0|&ctIO-&_V>A}PBG?qQ z@v&GLr(ttEj**ymhB(RP6O1$TTst# zmw5oS@nfhXyvs|C>?KM4eH;6!x_algyc@1?Hpf zd^zfflTnXkCu-aYd_5G-Oxnzz5lbQ=%_zIEws!!d|`Pn z>O=ai#d|G2g4*~A)P$E%8@hp+@ekA&PS6OqJs34lCe((qkFfW@7zsW51k}+qMLqL2 zs5|b7;W)(Fr=k{|gWC8a)J9fd2K)-^;a=1u2<4ZA_pm9}z*<)@LHzZSe@iC<6? z{f3(O1?E7%QSL?}P#YFRMVQqj>|Lrw4q z)!_wdBYtDtod=`tJRH@Y6E$&OvoPwz6^rj-Y0Qp;u?^0_qWBnVW5if~0oD88!&l)$ zg!s_HnAxR=FGFdK2!3GN>_vDlD! zGB#j+=L!|=v@oNxU_9o+cK8mCL@m4=^W$zTjdxKSjF{w}R3&UdTnn4yO3aJ@qUMX7 z?A}NvEJ)lJJvypSsOVF95q%%7Deki?hN;NMq4MQ12&-dCtcQWv6jNX;Ywv&>*TeGt zF*WfJi^rhGPnyE{t6?Sy4On0e%Tb^H&ru70YwZV6pOxdN34TOp$VE}YHW=O*abD=25gDjP!ohrbNlB;9eEzqNsK^k zcnoTusaP22q2}3(+V~Mvzf&G6y3@;;27g6O^bFJDOH{|8>F&TV3?|Ns>YoqwT_1z$ zR|R!vwNWS45QDJ;cEdi{7B8SaL!P)9{K%xz3v~jIQ9FNvn(!rR!W1*z3DaUa;_Ma| zL~XRR#Z^%YHbV7lkD9NKwGYAfi6>$y)_0CjDM;cqYQciD+&e0cimRd~sAD!mZL|Yw zfzDVM2cX`PrKs0&CsxHDPhyzrUp3|9`3InfuRmk1~~+0o5_LnIAP# zv{~FNi6P|6qBdR=wXud~OVq+0Q5)-vdSoNeqYvL?DjK*LwZLlBfOV*jTTu&qhx#m> zLEZ5sYrl^g_a|!MXQ&V7Yt)UUNpepz6qV10`7v)2=dTX6Noe8*s5@?E9owQFL3fJ> zpcWcwjxi@#`xI3Fd8myqwfGCvxGm;()JAtEasImV10-~ZC#>No)JE>0PU0bIqtDSF zUs>$TbMq-s3#38y4?%4thnWwxp<<|h<;_YSDw?n=YJqsvhH9gZstIafd(_W{Ua0=# zQ2i#Np6M)9za^-J*I_2~Vln(4weSnnoxehD)RSVqJ1`tIVJ_68D1h2fw8gQg3Cf^0 zPysbTB}|WXQ2pDY=IMmmST9unp%{ZBQ1d6ddK|AMzCjJ#gIeeaYQp2F16aAQMfqP_g7rI{{Yf&3Ih#BxC z>QjFU!|{okVv!qXMICKnGtMlJTCge>z`B?T2Vs=n|7lb*V=`)i16T;pqmJ%1YUlo+ zx*y6=Gc&4x1Zsh3i%X;W*T6_@V(}o%U#1!8-2$thT2F4 z)X_FY-=jc{8;j~c7j-hr%r(dcJWetd4cKNLMGd%$VfX;G)0Y^HDL-=`SqU6MTpcy> zE>yn*7N4~E0_uC>I_d@=qUQg@*Y4rJGNqyqP0$K=qFkt*=d-vZYCr|lGfS}cuBZhE zqZSyA>Nnlm7h3x|i@m6g?nm`Is&>|QE~$byQ4>8x?ev-DU!gXXYNfl;EM_$7Gg1{b zzM(~ue#rilC>*6)khpxyM z_Tj?>;;vW+H)39Vg_`G`FWm(?U<=|oSOp)T`bB@mPd;pfap+k{C5p-kEQG(Ic9=cc z{b^MjI}s`kv|>e6|Bjdo=VEQ#ggVJrm>=_OaM!7YO^AEDvB%j*r3i`J zsDbG>x;t%y<%q|iCfL0EB8HN()+~j^Q6u}C_tuPip!J>E+WAFv4f1%Cpjg>>+ z-~XMc1k;d&VYnRCaWlS;-=R(*(Ca?qZkUpIq&XhLiKk&|T#A}+t;JuPd$29}?=3E{ zh5mZ~i&N33v^TPWv2St?H6WdHFKlJ&&Srm9$5E&a%rxhtCR}XoYf$62TKj(UsO8U~=DCI%_t@g+7(yJhmG@r_S+=?p zMPUGOQPjX#)Jar9^{Z<(M{TSlroir)3j11qFzS(vL~U?3YQ80?d6F%^ZL7Wi2S{kb zW9C`ZfFDo;e!=Sar?r>e=H@G#wNM*qf?BW*YQ7%U{-MRgEFOb;|EGDV=tFVP8uDy+ zcOH$Js4{lIx~K`)V^;hcv*1b8QQkv+hW<9wf8)l5QLlGArpNA>35S}VSyZ&pYSaRo zE&j&hL*@z8iJZ6ij``4hV!pt#^mBH&mP5@u5OtEnEuP@U9%s5We2m)2a_f+cLBw0E zeV64AqmKHd#TQW-~R5MH}$j={96QO%!Ps zFpFAyNsFskoPfRQ-^}v+Q41bL-y=gUc*o*Dtle)H@4psGOGQT-jvAO9mCuWM9Sfr- zC}!;yQ2paAu7~R1!fcP~-__zo%uPHDb)t)`J$V=BuV=J_gcd%CiceXGE2ulTk6PfF z`Jb6$xBDRrM*XmfN6pjQ9E{q?Xwg{)PfsO{kNhv>e+9JbLI{65o)4;%)ota9D*6iXGJ}#Xv>#D zO_z1GUJzSD_{cGMenWJ4{Uf<=fw#=^KC^$qtM=D_FJ5HlWd|AWh}7)?A2 z^_$c#EQ6^Jy1&F$!BNE1Q2o*z;`z6tQih5qPD1T;F=|6=P#f}^`!OZ)IaK=_d$?i8}S0SOcF~zS0qQ zY$MbQ(h@a(fH~Hji&|p^>T|jdwTCU33U^!kp(A_-)bWIMIFH)MHS-~ABhOK9Qpor2 zM1{?gsPUCh8;VEuZ;#s8AWV%DFf-1w{2I(ny!CrN16uGRiPU%-6+g20AJosKz@sdJ zS+N?nuy_epCBBLpA9c*#P+>FHEQ{JuWzU~xYW6}{3@3(vEL&ro-^$=q)4LG?R? zn(!Rf!rPWFdfaUhh6bQE_7SSz1dHeU`3A8kpDq`j8e%bbpxSl>ye5{3J*1Kve_$Hbp;7wm)!iN|1J%yHKJ zl-Iy2#BEU^mS~6?&<>UFf}z;Y z@*Z=dIm4WX>i?;^+VUIBt*C`}q2@b^>VM@T=dZ*a>-ZO@BmUPqq`u^K%z)wKBTy5? zpgyb>QT^jl6E?v}Y=;5pLG>SpaX1@wg9oq!9#aQxpvYx+f(qE2I3Cq;spVIrCfa~` zaHqvLto@P2&rll;{J}K~YMw%v7K@|StBBgLr!Ex@Xm0kzFyfKcVV1cNL&&d0ZDcd* z!?XwWbLTUWR(_r{d?xTo6jgK-5`sDc+vks+D8!3l+&+DRIo8G8T_k65` zJFp)9gYRL&Rre$&quRG(R(y(jJ3_CyH&70B^wlhGg2Alsw6lg@sPE?C7LP;Sd6LCT zFcWdI<@cjb=!AL2^7k>2{2!KoY6e_)Par*N-Yn?Rr!>kM@|i_Y6UUjAEnnAcV)@o) zcXJSCVBA>LydR?$T4e33P>)~}>aE#+o%dfI4_Sw!<|XTR$Kr<;KS%X{ZTWy3?ncw2 z9#I6Uy^0xc)dt4Q`pq*xHCI^sI*XH0>uf>a-yr*_ zWF~P2wcyX@6V!w+Ee^QtE|ks;Lv1t@s$W6$LtQT@%l&;--#?|^G+1f?@jdFZJajs3 z9a~zbi8NfLUWWWS>Uu}lTAzZ}XDRtFsVC5;Pkag&HC1%PfLnkxvIDt z|D)|+`g_I_Y$vEhkO%eM{|iRp3mi_q0)sxrdz5|T2GKT(dK>DMDQT#`ecdGY_SJyk z8*(2q&lucGxkj1H`c5p#^GtA`PW5fnc#NTguA?^jX!`w4{m@&BEvEh+{f5zR6J-eT zUle|*I^p!!HInw*IE8!>N_paG*7g+%)3AxMk8+g~M~80KNe?v@x#rk{iH1_1 zQqMs9YD}_zRjCKk?-WJ9RRxgOmr_3R5#;{CZ*e5K<`_w=^_`!oe5inH7A1q#6;HGJ zMF#vvX-b@44P0Z0b#-%b24F4Pm%KH81-ZHOJ4fyk7 zty2iO-o)K;27Ue{uOGDqDc@4BhWjYt)}N~Hx=j2luc?Or!F|T!Q!~##OZ9KVH>br3S`qP%d+8$c}&SqNjJt$*| zb5OF-H#21sYi=a}qu&2h1dVY${!ORxbf}0aDFw-&MqMW<2PkC~aAmZ-zJzpDp>Gy) z4UqqHlK4m8@f*l}rUcg~)K5?fSnL_jVuxu+BB?8wcrN8X>Yd2#!g_SpZ!&@8zd>EA zT$~{Kbfvwu#bMNQQx4gDk&MyRh@8G%-@an>{P&aDL8Gp}DCKNmPjWelb1=b1auumZ zleik+vDsn_2rF{EB>2z5m$> zHV{;?#`4rtFyIVr9&)!VufEx=PSx2;y)6B74PZ=lY)J{F{>=K-Ax@;k6R#$}o4T%< z#4{+K>jau3D~-BxVo?&QDM#qQA40zC0sq#d{6Z;BiKgw%m5oX^#>H9Uoi`0;NBaIi z{W^VyQPx;KD8Tpq_kX=t(a}p7g|ji9a)e<8*b<`@fM&TS^5Qzog`)F{N6$rZZ`0;w{vxV`kzvR|@Kh^xsS3 z1KM&}gCF@51)aX5o(ZSZp&!nn=xRFD#E_RS3X6x$LHw*GbSCVh6{Jo2~b z!+$>Kv?hLq*~w+cH`kFj6^zy=Vm||P^`&DI>a{38Qz{b|ahseG)IVUtn%1{2@j&W+ zsA~&#FXaR3C9Ka!^xsZB1driB+L9?#iAPXIQTIHe@}UjLN&QEPuG=`p>T$G}B6rl+ z!e9Kvn`rY=DpSu-eu}l##=7JWkbf6j;2Qjgd;tDMdF$%*zxBs-)K%CzWVbk!J8VzB z7;#m~eae57k#^_3sAr;#v$(N2!MyGJn2+(z%{M367xZp|3s~toC4#oz&n(rmz0tYD#VhZuUj|1gGz7=9#IFd2uSbn$c;r)fE>eUXJVO zoR#`3>|~3KAm54HN&4rrTvzH<$epF_6LMQARj7wjI#91qdq?V%=`)Skz4(}oqd`}G zeDuE!ZZ18YgUMZSL*LJcF2t2Bu8Un5SA#N^zWecON_Xlja0Pu^QJ;zn=-VFOTw7?* zrax*rkXcLc=9)_-H>Cr)dAN*0ov|T(`%_9#*VT{uo9hIXvNlIF`An4gl%bRwwAFZP z;RfXPkQ++QbB)SE27ZRR;;8SY!JjgTxU&tMO}-WN`Q%bE!58Yx)sI|D%1r8mDK{uj zC~vL++RiifD5W~}KWPZUA;hCu-`B4I6Y9!^-_g*{4SoNnBG&ajgLFM1{)YNPi{HWA zj4MO_C+pi6TTtd%tZ`T9SAqCr%YCe**6-)5umBBfsrRG|rC!+b)0sSr)ytS3CaXv} zL%%v$fP5)zLzz!*y7l{mcs=o-s4LdRnQigAdj7-dP!r$2(hwgbzlgGqqU*U0QvGY{ z+ur1fuMtNO=fSaW_4`zvxu#K;`D*U}qNoUcV=10jHc4h1vC;&k+lr*tPiPuvhM5Vyie97N&rI1l+ZjO0#AF-mTV zt_d#AB;q-AK4`J8%^mD~Z+%mcd_cXw#fNFHNxi7``}rDXE8^7V>k$$yBw zC{L;Hr0BYgF_=EDddMyhEp$%ZLD8a;@=sZk2sRLu3+Ly z#7(GQrfg%5uEY(7mFV&gMOP4|BvTw@NLxw@ zN;8VC;*=~_Z-=$5p5SZcz%8DLYbc|bvyHWhgT&urLFQlR&u<6oY(Nx=cWIb~pOZUa zo4IFd@Nw!FEN*J!deC3jc;X|Jtkk=`HD;xscU1l3ekuEQ?9=7l#H7^Ab9rwx?BVbI zpozbqcVN?)K<}=WIsCkLS`7&BwrRI7*ju7kb^jz!pZVV0eKQ1kYYlE2=)E`Ws(+!# zYW?~a7#KOE-+%!_%SE>AH)ud);-F4_dL$1+GJv4uGwT=V3l#7gwp;JuR=$PV>#Y>he9#=Rf z*1LT1-~K`Q3cB~_O}%`Czjxt^P(Sb2D^CP^=daD>=iR&RwZHe^S9jBS_w88ipOm<3 zy|?i0{z2XihcX9xe>~dLKkuFGGw#n@dvDr=yL-m{wsX;)UCZw;8h>xr>^nPF-QBkN z&YmTAlNTgaIng3%%ZbrR^-i`*dU>+6x5la4DU(KBtl)io@sywU;pI!gX*W!~zkJNy ejf?Ir{=$3WZh?TL=Reo+Hu>eMUsB13S^ftUQ5i1) diff --git a/django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po index 597f1ca929..af2dc3992e 100644 --- a/django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-08-29 11:06-0700\n" -"PO-Revision-Date: 2008-09-01 15:13+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-01-08 21:35+1100\n" +"PO-Revision-Date: 2008-11-19 17:38+0800\n" "Last-Translator: Liang Feng \n" "Language-Team: Simplified Chinese \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -101,114 +101,122 @@ msgid "Hebrew" msgstr "希伯来语" #: conf/global_settings.py:65 +msgid "Hindi" +msgstr "北印度语" + +#: conf/global_settings.py:66 msgid "Croatian" msgstr "克罗地亚语" -#: conf/global_settings.py:66 +#: conf/global_settings.py:67 msgid "Icelandic" msgstr "冰岛语" -#: conf/global_settings.py:67 +#: conf/global_settings.py:68 msgid "Italian" msgstr "意大利语" -#: conf/global_settings.py:68 +#: conf/global_settings.py:69 msgid "Japanese" msgstr "日语" -#: conf/global_settings.py:69 +#: conf/global_settings.py:70 msgid "Georgian" msgstr "格鲁吉亚语" -#: conf/global_settings.py:70 +#: conf/global_settings.py:71 msgid "Korean" msgstr "韩语" -#: conf/global_settings.py:71 +#: conf/global_settings.py:72 msgid "Khmer" msgstr "高棉语" -#: conf/global_settings.py:72 +#: conf/global_settings.py:73 msgid "Kannada" msgstr "埃纳德语" -#: conf/global_settings.py:73 +#: conf/global_settings.py:74 msgid "Latvian" msgstr "拉脱维亚语" -#: conf/global_settings.py:74 +#: conf/global_settings.py:75 msgid "Lithuanian" msgstr "立陶宛语" -#: conf/global_settings.py:75 +#: conf/global_settings.py:76 msgid "Macedonian" msgstr "马其顿语" -#: conf/global_settings.py:76 +#: conf/global_settings.py:77 msgid "Dutch" msgstr "荷兰语" -#: conf/global_settings.py:77 +#: conf/global_settings.py:78 msgid "Norwegian" msgstr "挪威语" -#: conf/global_settings.py:78 +#: conf/global_settings.py:79 msgid "Polish" msgstr "波兰语" -#: conf/global_settings.py:79 -msgid "Portugese" +#: conf/global_settings.py:80 +msgid "Portuguese" msgstr "葡萄牙语" -#: conf/global_settings.py:80 +#: conf/global_settings.py:81 msgid "Brazilian Portuguese" msgstr "巴西葡萄牙语" -#: conf/global_settings.py:81 +#: conf/global_settings.py:82 msgid "Romanian" msgstr "罗马尼亚语" -#: conf/global_settings.py:82 +#: conf/global_settings.py:83 msgid "Russian" msgstr "俄语" -#: conf/global_settings.py:83 +#: conf/global_settings.py:84 msgid "Slovak" msgstr "斯洛伐克语" -#: conf/global_settings.py:84 +#: conf/global_settings.py:85 msgid "Slovenian" msgstr "斯洛文尼亚语" -#: conf/global_settings.py:85 +#: conf/global_settings.py:86 msgid "Serbian" msgstr "塞尔维亚语" -#: conf/global_settings.py:86 +#: conf/global_settings.py:87 msgid "Swedish" msgstr "瑞典语" -#: conf/global_settings.py:87 +#: conf/global_settings.py:88 msgid "Tamil" msgstr "泰米尔语" -#: conf/global_settings.py:88 +#: conf/global_settings.py:89 msgid "Telugu" msgstr "泰卢固语" -#: conf/global_settings.py:89 +#: conf/global_settings.py:90 +msgid "Thai" +msgstr "泰语" + +#: conf/global_settings.py:91 msgid "Turkish" msgstr "土耳其语" -#: conf/global_settings.py:90 +#: conf/global_settings.py:92 msgid "Ukrainian" msgstr "乌克兰语" -#: conf/global_settings.py:91 +#: conf/global_settings.py:93 msgid "Simplified Chinese" msgstr "简体中文" -#: conf/global_settings.py:92 +#: conf/global_settings.py:94 msgid "Traditional Chinese" msgstr "繁体中文" @@ -221,45 +229,40 @@ msgstr "" "

以 %s:

\n" "